From Zero to Hero: On the Limitations of Zero-Shot Cross-Lingual Transfer with Multilingual Transformers

• URL: http://arxiv.org/abs/2005.00633v1
• Date: Fri, 1 May 2020 22:04:58 GMT
• Title: From Zero to Hero: On the Limitations of Zero-Shot Cross-Lingual Transfer with Multilingual Transformers
• Authors: Anne Lauscher and Vinit Ravishankar and Ivan Vuli\'c and Goran Glava\v{s}
• Abstract summary: Massively multilingual transformers pretrained with language modeling objectives have become a de facto default transfer paradigm for NLP. We show that cross-lingual transfer via massively multilingual transformers is substantially less effective in resource-lean scenarios and for distant languages.
• Score: 62.637055980148816
• License: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
• Abstract: Massively multilingual transformers pretrained with language modeling objectives (e.g., mBERT, XLM-R) have become a de facto default transfer paradigm for zero-shot cross-lingual transfer in NLP, offering unmatched transfer performance. Current downstream evaluations, however, verify their efficacy predominantly in transfer settings involving languages with sufficient amounts of pretraining data, and with lexically and typologically close languages. In this work, we analyze their limitations and show that cross-lingual transfer via massively multilingual transformers, much like transfer via cross-lingual word embeddings, is substantially less effective in resource-lean scenarios and for distant languages. Our experiments, encompassing three lower-level tasks (POS tagging, dependency parsing, NER), as well as two high-level semantic tasks (NLI, QA), empirically correlate transfer performance with linguistic similarity between the source and target languages, but also with the size of pretraining corpora of target languages. We also demonstrate a surprising effectiveness of inexpensive few-shot transfer (i.e., fine-tuning on a few target-language instances after fine-tuning in the source) across the board. This suggests that additional research efforts should be invested to reach beyond the limiting zero-shot conditions.

Related papers

• Self-Augmentation Improves Zero-Shot Cross-Lingual Transfer [92.80671770992572]
  Cross-lingual transfer is a central task in multilingual NLP. Earlier efforts on this task use parallel corpora, bilingual dictionaries, or other annotated alignment data. We propose a simple yet effective method, SALT, to improve the zero-shot cross-lingual transfer.
  arXiv  Detail & Related papers  (2023-09-19T19:30:56Z)
• DiTTO: A Feature Representation Imitation Approach for Improving Cross-Lingual Transfer [15.062937537799005]
  languages as domains for improving zero-shot transfer. We show that our approach, DiTTO, significantly outperforms the standard zero-shot fine-tuning method. Our model enables better cross-lingual transfer than standard fine-tuning methods, even in the few-shot setting.
  arXiv  Detail & Related papers  (2023-03-04T08:42:50Z)
• A Simple and Effective Method to Improve Zero-Shot Cross-Lingual Transfer Learning [6.329304732560936]
  Existing zero-shot cross-lingual transfer methods rely on parallel corpora or bilingual dictionaries. We propose Embedding-Push, Attention-Pull, and Robust targets to transfer English embeddings to virtual multilingual embeddings without semantic loss.
  arXiv  Detail & Related papers  (2022-10-18T15:36:53Z)
• Cross-lingual Transferring of Pre-trained Contextualized Language Models [73.97131976850424]
  We propose a novel cross-lingual model transferring framework for PrLMs: TreLM. To handle the symbol order and sequence length differences between languages, we propose an intermediate TRILayer" structure. We show the proposed framework significantly outperforms language models trained from scratch with limited data in both performance and efficiency.
  arXiv  Detail & Related papers  (2021-07-27T06:51:13Z)
• First Align, then Predict: Understanding the Cross-Lingual Ability of Multilingual BERT [2.2931318723689276]
  Cross-lingual transfer emerges from fine-tuning on a task of interest in one language and evaluating on a distinct language, not seen during the fine-tuning. We show that multilingual BERT can be viewed as the stacking of two sub-networks: a multilingual encoder followed by a task-specific language-agnostic predictor. While the encoder is crucial for cross-lingual transfer and remains mostly unchanged during fine-tuning, the task predictor has little importance on the transfer and can be red during fine-tuning.
  arXiv  Detail & Related papers  (2021-01-26T22:12:38Z)
• Analyzing Zero-shot Cross-lingual Transfer in Supervised NLP Tasks [6.7155846430379285]
  In zero-shot cross-lingual transfer, a supervised NLP task trained on a corpus in one language is directly applicable to another language without any additional training. Recently introduced cross-lingual language model (XLM) pretraining brings out neural parameter sharing in Transformer-style networks. In this paper, we aim to validate the hypothetically strong cross-lingual transfer properties induced by XLM pretraining.
  arXiv  Detail & Related papers  (2021-01-26T09:21:25Z)
• VECO: Variable and Flexible Cross-lingual Pre-training for Language Understanding and Generation [77.82373082024934]
  We plug a cross-attention module into the Transformer encoder to explicitly build the interdependence between languages. It can effectively avoid the degeneration of predicting masked words only conditioned on the context in its own language. The proposed cross-lingual model delivers new state-of-the-art results on various cross-lingual understanding tasks of the XTREME benchmark.
  arXiv  Detail & Related papers  (2020-10-30T03:41:38Z)
• MAD-X: An Adapter-Based Framework for Multi-Task Cross-Lingual Transfer [136.09386219006123]
  We propose MAD-X, an adapter-based framework that enables high portability and parameter-efficient transfer to arbitrary tasks and languages. MAD-X outperforms the state of the art in cross-lingual transfer across a representative set of typologically diverse languages on named entity recognition and causal commonsense reasoning.
  arXiv  Detail & Related papers  (2020-04-30T18:54:43Z)
• Translation Artifacts in Cross-lingual Transfer Learning [51.66536640084888]
  We show that machine translation can introduce subtle artifacts that have a notable impact in existing cross-lingual models. In natural language inference, translating the premise and the hypothesis independently can reduce the lexical overlap between them. We also improve the state-of-the-art in XNLI for the translate-test and zero-shot approaches by 4.3 and 2.8 points, respectively.
  arXiv  Detail & Related papers  (2020-04-09T17:54:30Z)

This list is automatically generated from the titles and abstracts of the papers in this site.

This site does not guarantee the quality of this site (including all information) and is not responsible for any consequences.