Text Normalization for Low-Resource Languages of Africa
- URL: http://arxiv.org/abs/2103.15845v1
- Date: Mon, 29 Mar 2021 18:00:26 GMT
- Title: Text Normalization for Low-Resource Languages of Africa
- Authors: Andrew Zupon, Evan Crew, Sandy Ritchie
- Abstract summary: In this study, we examine the effects of text normalization and data set quality for a set of low-resource languages of Africa.
We describe our text normalizer which we built in the Pynini framework, a Python library for finite state transducers, and our experiments in training language models for African languages.
- Score: 1.5766133856827325
- License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
- Abstract: Training data for machine learning models can come from many different
sources, which can be of dubious quality. For resource-rich languages like
English, there is a lot of data available, so we can afford to throw out the
dubious data. For low-resource languages where there is much less data
available, we can't necessarily afford to throw out the dubious data, in case
we end up with a training set which is too small to train a model. In this
study, we examine the effects of text normalization and data set quality for a
set of low-resource languages of Africa -- Afrikaans, Amharic, Hausa, Igbo,
Malagasy, Somali, Swahili, and Zulu. We describe our text normalizer which we
built in the Pynini framework, a Python library for finite state transducers,
and our experiments in training language models for African languages using the
Natural Language Toolkit (NLTK), an open-source Python library for NLP.
Related papers
- CMULAB: An Open-Source Framework for Training and Deployment of Natural Language Processing Models [59.91221728187576]
This paper introduces the CMU Linguistic Linguistic Backend, an open-source framework that simplifies model deployment and continuous human-in-the-loop fine-tuning of NLP models.
CMULAB enables users to leverage the power of multilingual models to quickly adapt and extend existing tools for speech recognition, OCR, translation, and syntactic analysis to new languages.
arXiv Detail & Related papers (2024-04-03T02:21:46Z) - NusaWrites: Constructing High-Quality Corpora for Underrepresented and
Extremely Low-Resource Languages [54.808217147579036]
We conduct a case study on Indonesian local languages.
We compare the effectiveness of online scraping, human translation, and paragraph writing by native speakers in constructing datasets.
Our findings demonstrate that datasets generated through paragraph writing by native speakers exhibit superior quality in terms of lexical diversity and cultural content.
arXiv Detail & Related papers (2023-09-19T14:42:33Z) - The Belebele Benchmark: a Parallel Reading Comprehension Dataset in 122 Language Variants [80.4837840962273]
We present Belebele, a dataset spanning 122 language variants.
This dataset enables the evaluation of text models in high-, medium-, and low-resource languages.
arXiv Detail & Related papers (2023-08-31T17:43:08Z) - Ngambay-French Neural Machine Translation (sba-Fr) [16.55378462843573]
In Africa, and the world at large, there is an increasing focus on developing Neural Machine Translation (NMT) systems to overcome language barriers.
In this project, we created the first sba-Fr dataset, which is a corpus of Ngambay-to-French translations.
Our experiments show that the M2M100 model outperforms other models with high BLEU scores on both original and original+synthetic data.
arXiv Detail & Related papers (2023-08-25T17:13:20Z) - Lip Reading for Low-resource Languages by Learning and Combining General
Speech Knowledge and Language-specific Knowledge [57.38948190611797]
This paper proposes a novel lip reading framework, especially for low-resource languages.
Since low-resource languages do not have enough video-text paired data to train the model, it is regarded as challenging to develop lip reading models for low-resource languages.
arXiv Detail & Related papers (2023-08-18T05:19:03Z) - SERENGETI: Massively Multilingual Language Models for Africa [5.945320097465418]
We develop SERENGETI, a massively multilingual language model that covers 517 African languages and language varieties.
We evaluate our novel models on eight natural language understanding tasks across 20 datasets, comparing to 4 mPLMs that cover 4-23 African languages.
arXiv Detail & Related papers (2022-12-21T05:54:14Z) - AfroLM: A Self-Active Learning-based Multilingual Pretrained Language
Model for 23 African Languages [0.021987601456703476]
We present AfroLM, a multilingual language model pretrained from scratch on 23 African languages.
AfroLM is pretrained on a dataset 14x smaller than existing baselines.
It is able to generalize well across various domains.
arXiv Detail & Related papers (2022-11-07T02:15:25Z) - Can Character-based Language Models Improve Downstream Task Performance
in Low-Resource and Noisy Language Scenarios? [0.0]
We focus on North-African colloquial dialectal Arabic written using an extension of the Latin script, called NArabizi.
We show that a character-based model trained on only 99k sentences of NArabizi and fined-tuned on a small treebank leads to performance close to those obtained with the same architecture pre-trained on large multilingual and monolingual models.
arXiv Detail & Related papers (2021-10-26T14:59:16Z) - BanglaBERT: Combating Embedding Barrier for Low-Resource Language
Understanding [1.7000879291900044]
We build a Bangla natural language understanding model pre-trained on 18.6 GB data we crawled from top Bangla sites on the internet.
Our model outperforms multilingual baselines and previous state-of-the-art results by 1-6%.
We identify a major shortcoming of multilingual models that hurt performance for low-resource languages that don't share writing scripts with any high resource one.
arXiv Detail & Related papers (2021-01-01T09:28:45Z) - UNKs Everywhere: Adapting Multilingual Language Models to New Scripts [103.79021395138423]
Massively multilingual language models such as multilingual BERT (mBERT) and XLM-R offer state-of-the-art cross-lingual transfer performance on a range of NLP tasks.
Due to their limited capacity and large differences in pretraining data, there is a profound performance gap between resource-rich and resource-poor target languages.
We propose novel data-efficient methods that enable quick and effective adaptation of pretrained multilingual models to such low-resource languages and unseen scripts.
arXiv Detail & Related papers (2020-12-31T11:37:28Z) - Comparison of Interactive Knowledge Base Spelling Correction Models for
Low-Resource Languages [81.90356787324481]
Spelling normalization for low resource languages is a challenging task because the patterns are hard to predict.
This work shows a comparison of a neural model and character language models with varying amounts on target language data.
Our usage scenario is interactive correction with nearly zero amounts of training examples, improving models as more data is collected.
arXiv Detail & Related papers (2020-10-20T17:31:07Z)
This list is automatically generated from the titles and abstracts of the papers in this site.
This site does not guarantee the quality of this site (including all information) and is not responsible for any consequences.