Improving Speech Translation by Understanding and Learning from the Auxiliary Text Translation Task

• URL: http://arxiv.org/abs/2107.05782v1
• Date: Mon, 12 Jul 2021 23:53:40 GMT
• Title: Improving Speech Translation by Understanding and Learning from the Auxiliary Text Translation Task
• Authors: Yun Tang, Juan Pino, Xian Li, Changhan Wang, Dmitriy Genzel
• Abstract summary: We conduct a detailed analysis to understand the impact of the auxiliary task on the primary task within the multitask learning framework. Our analysis confirms that multitask learning tends to generate similar decoder representations from different modalities. Inspired by these findings, we propose three methods to improve translation quality.
• Score: 26.703809355057224
• License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/
• Abstract: Pretraining and multitask learning are widely used to improve the speech to text translation performance. In this study, we are interested in training a speech to text translation model along with an auxiliary text to text translation task. We conduct a detailed analysis to understand the impact of the auxiliary task on the primary task within the multitask learning framework. Our analysis confirms that multitask learning tends to generate similar decoder representations from different modalities and preserve more information from the pretrained text translation modules. We observe minimal negative transfer effect between the two tasks and sharing more parameters is helpful to transfer knowledge from the text task to the speech task. The analysis also reveals that the modality representation difference at the top decoder layers is still not negligible, and those layers are critical for the translation quality. Inspired by these findings, we propose three methods to improve translation quality. First, a parameter sharing and initialization strategy is proposed to enhance information sharing between the tasks. Second, a novel attention-based regularization is proposed for the encoders and pulls the representations from different modalities closer. Third, an online knowledge distillation is proposed to enhance the knowledge transfer from the text to the speech task. Our experiments show that the proposed approach improves translation performance by more than 2 BLEU over a strong baseline and achieves state-of-the-art results on the \textsc{MuST-C} English-German, English-French and English-Spanish language pairs.

Related papers

• Rethinking and Improving Multi-task Learning for End-to-end Speech Translation [51.713683037303035]
  We investigate the consistency between different tasks, considering different times and modules. We find that the textual encoder primarily facilitates cross-modal conversion, but the presence of noise in speech impedes the consistency between text and speech representations. We propose an improved multi-task learning (IMTL) approach for the ST task, which bridges the modal gap by mitigating the difference in length and representation.
  arXiv  Detail & Related papers  (2023-11-07T08:48:46Z)
• An Adversarial Multi-Task Learning Method for Chinese Text Correction with Semantic Detection [0.0]
  adversarial multi-task learning method is proposed to enhance the modeling and detection ability of character polysemy in Chinese sentence context. Monte Carlo tree search strategy and a policy network are introduced to accomplish the efficient Chinese text correction task with semantic detection.
  arXiv  Detail & Related papers  (2023-06-28T15:46:00Z)
• Improving End-to-End Text Image Translation From the Auxiliary Text Translation Task [26.046624228278528]
  We propose a novel text translation enhanced text image translation, which trains the end-to-end model with text translation as an auxiliary task. By sharing model parameters and multi-task training, our model is able to take full advantage of easily-available large-scale text parallel corpus.
  arXiv  Detail & Related papers  (2022-10-08T02:35:45Z)
• Scheduled Multi-task Learning for Neural Chat Translation [66.81525961469494]
  We propose a scheduled multi-task learning framework for Neural Chat Translation (NCT) Specifically, we devise a three-stage training framework to incorporate the large-scale in-domain chat translation data into training. Extensive experiments in four language directions verify the effectiveness and superiority of the proposed approach.
  arXiv  Detail & Related papers  (2022-05-08T02:57:28Z)
• Time-Aware Ancient Chinese Text Translation and Inference [6.787414471399024]
  We aim to address the challenges surrounding the translation of ancient Chinese text. The linguistic gap due to the difference in eras results in translations that are poor in quality. Most translations are missing the contextual information that is often very crucial to understanding the text.
  arXiv  Detail & Related papers  (2021-07-07T12:23:52Z)
• ERICA: Improving Entity and Relation Understanding for Pre-trained Language Models via Contrastive Learning [97.10875695679499]
  We propose a novel contrastive learning framework named ERICA in pre-training phase to obtain a deeper understanding of the entities and their relations in text. Experimental results demonstrate that our proposed ERICA framework achieves consistent improvements on several document-level language understanding tasks.
  arXiv  Detail & Related papers  (2020-12-30T03:35:22Z)
• Bridging the Modality Gap for Speech-to-Text Translation [57.47099674461832]
  End-to-end speech translation aims to translate speech in one language into text in another language via an end-to-end way. Most existing methods employ an encoder-decoder structure with a single encoder to learn acoustic representation and semantic information simultaneously. We propose a Speech-to-Text Adaptation for Speech Translation model which aims to improve the end-to-end model performance by bridging the modality gap between speech and text.
  arXiv  Detail & Related papers  (2020-10-28T12:33:04Z)
• Sign Language Transformers: Joint End-to-end Sign Language Recognition and Translation [59.38247587308604]
  We introduce a novel transformer based architecture that jointly learns Continuous Sign Language Recognition and Translation. We evaluate the recognition and translation performances of our approaches on the challenging RWTH-PHOENIX-Weather-2014T dataset. Our translation networks outperform both sign video to spoken language and gloss to spoken language translation models.
  arXiv  Detail & Related papers  (2020-03-30T21:35:09Z)
• Exploring the Limits of Transfer Learning with a Unified Text-to-Text Transformer [64.22926988297685]
  Transfer learning, where a model is first pre-trained on a data-rich task before being fine-tuned on a downstream task, has emerged as a powerful technique in natural language processing (NLP) In this paper, we explore the landscape of introducing transfer learning techniques for NLP by a unified framework that converts all text-based language problems into a text-to-text format.
  arXiv  Detail & Related papers  (2019-10-23T17:37:36Z)

This list is automatically generated from the titles and abstracts of the papers in this site.

This site does not guarantee the quality of this site (including all information) and is not responsible for any consequences.