Gaze-Driven Sentence Simplification for Language Learners: Enhancing Comprehension and Readability

• URL: http://arxiv.org/abs/2310.00355v1
• Date: Sat, 30 Sep 2023 12:18:31 GMT
• Title: Gaze-Driven Sentence Simplification for Language Learners: Enhancing Comprehension and Readability
• Authors: Taichi Higasa, Keitaro Tanaka, Qi Feng, Shigeo Morishima
• Abstract summary: This paper presents a novel gaze-driven sentence simplification system designed to enhance reading comprehension. Our system incorporates machine learning models tailored to individual learners, combining eye gaze features and linguistic features to assess sentence comprehension.
• Score: 11.50011780498048
• License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/
• Abstract: Language learners should regularly engage in reading challenging materials as part of their study routine. Nevertheless, constantly referring to dictionaries is time-consuming and distracting. This paper presents a novel gaze-driven sentence simplification system designed to enhance reading comprehension while maintaining their focus on the content. Our system incorporates machine learning models tailored to individual learners, combining eye gaze features and linguistic features to assess sentence comprehension. When the system identifies comprehension difficulties, it provides simplified versions by replacing complex vocabulary and grammar with simpler alternatives via GPT-3.5. We conducted an experiment with 19 English learners, collecting data on their eye movements while reading English text. The results demonstrated that our system is capable of accurately estimating sentence-level comprehension. Additionally, we found that GPT-3.5 simplification improved readability in terms of traditional readability metrics and individual word difficulty, paraphrasing across different linguistic levels.

Related papers

• Evaluating LLMs for Targeted Concept Simplification for Domain-Specific Texts [53.421616210871704]
  Lack of context and unfamiliarity with difficult concepts is a major reason for adult readers' difficulty with domain-specific text. We introduce "targeted concept simplification," a simplification task for rewriting text to help readers comprehend text containing unfamiliar concepts. We benchmark the performance of open-source and commercial LLMs and a simple dictionary baseline on this task.
  arXiv  Detail & Related papers  (2024-10-28T05:56:51Z)
• Exploring Large Language Models to generate Easy to Read content [1.474723404975345]
  Easy to Read and Plain Language guidelines aim to simplify complex texts. Standardizing these guidelines remains challenging and often involves manual processes. This work presents an exploratory investigation into leveraging Artificial Intelligence (AI) and Natural Language Processing (NLP) approaches to systematically simplify Spanish texts into Easy to Read formats.
  arXiv  Detail & Related papers  (2024-07-29T14:30:39Z)
• Digital Comprehensibility Assessment of Simplified Texts among Persons with Intellectual Disabilities [2.446971913303003]
  We conducted an evaluation study of text comprehensibility including participants with and without intellectual disabilities reading German texts on a tablet computer. We explored four different approaches to measuring comprehensibility: multiple-choice comprehension questions, perceived difficulty ratings, response time, and reading speed. For the target group of persons with intellectual disabilities, comprehension questions emerged as the most reliable measure, while analyzing reading speed provided valuable insights into participants' reading behavior.
  arXiv  Detail & Related papers  (2024-02-20T15:37:08Z)
• Pixel Sentence Representation Learning [67.4775296225521]
  In this work, we conceptualize the learning of sentence-level textual semantics as a visual representation learning process. We employ visually-grounded text perturbation methods like typos and word order shuffling, resonating with human cognitive patterns, and enabling perturbation to be perceived as continuous. Our approach is further bolstered by large-scale unsupervised topical alignment training and natural language inference supervision.
  arXiv  Detail & Related papers  (2024-02-13T02:46:45Z)
• Generating Summaries with Controllable Readability Levels [67.34087272813821]
  Several factors affect the readability level, such as the complexity of the text, its subject matter, and the reader's background knowledge. Current text generation approaches lack refined control, resulting in texts that are not customized to readers' proficiency levels. We develop three text generation techniques for controlling readability: instruction-based readability control, reinforcement learning to minimize the gap between requested and observed readability, and a decoding approach that uses look-ahead to estimate the readability of upcoming decoding steps.
  arXiv  Detail & Related papers  (2023-10-16T17:46:26Z)
• LC-Score: Reference-less estimation of Text Comprehension Difficulty [0.0]
  We present textscLC-Score, a simple approach for training text comprehension metric for any French text without reference. Our objective is to quantitatively capture the extend to which a text suits to the textitLangage Clair (LC, textitClear Language) guidelines. We explore two approaches: (i) using linguistically motivated indicators used to train statistical models, and (ii) neural learning directly from text leveraging pre-trained language models.
  arXiv  Detail & Related papers  (2023-10-04T11:49:37Z)
• ChatPRCS: A Personalized Support System for English Reading Comprehension based on ChatGPT [3.847982502219679]
  This paper presents a novel personalized support system for reading comprehension, referred to as ChatPRCS. ChatPRCS employs methods including reading comprehension proficiency prediction, question generation, and automatic evaluation.
  arXiv  Detail & Related papers  (2023-09-22T11:46:44Z)
• A Framework for Learning Assessment through Multimodal Analysis of Reading Behaviour and Language Comprehension [0.0]
  This dissertation shows how different skills could be measured and scored automatically. We also demonstrate, using example experiments on multiple forms of learners' responses, how frequent reading practices could impact on the variables of multimodal skills.
  arXiv  Detail & Related papers  (2021-10-22T17:48:03Z)
• Dependency Induction Through the Lens of Visual Perception [81.91502968815746]
  We propose an unsupervised grammar induction model that leverages word concreteness and a structural vision-based to jointly learn constituency-structure and dependency-structure grammars. Our experiments show that the proposed extension outperforms the current state-of-the-art visually grounded models in constituency parsing even with a smaller grammar size.
  arXiv  Detail & Related papers  (2021-09-20T18:40:37Z)
• Curious Case of Language Generation Evaluation Metrics: A Cautionary Tale [52.663117551150954]
  A few popular metrics remain as the de facto metrics to evaluate tasks such as image captioning and machine translation. This is partly due to ease of use, and partly because researchers expect to see them and know how to interpret them. In this paper, we urge the community for more careful consideration of how they automatically evaluate their models.
  arXiv  Detail & Related papers  (2020-10-26T13:57:20Z)
• Improving Machine Reading Comprehension with Contextualized Commonsense Knowledge [62.46091695615262]
  We aim to extract commonsense knowledge to improve machine reading comprehension. We propose to represent relations implicitly by situating structured knowledge in a context. We employ a teacher-student paradigm to inject multiple types of contextualized knowledge into a student machine reader.
  arXiv  Detail & Related papers  (2020-09-12T17:20:01Z)

This list is automatically generated from the titles and abstracts of the papers in this site.

This site does not guarantee the quality of this site (including all information) and is not responsible for any consequences.