Scaling Sign Language Translation

• URL: http://arxiv.org/abs/2407.11855v1
• Date: Tue, 16 Jul 2024 15:36:58 GMT
• Title: Scaling Sign Language Translation
• Authors: Biao Zhang, Garrett Tanzer, Orhan Firat,
• Abstract summary: Sign language translation (SLT) addresses the problem of translating information from a sign language in video to a spoken language in text. In this paper, we push forward the frontier of SLT by scaling pretraining data, model size, and number of translation directions. Experiments show substantial quality improvements over the vanilla baselines, surpassing the previous state-of-the-art (SOTA) by wide margins.
• Score: 38.43594795927101
• License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/
• Abstract: Sign language translation (SLT) addresses the problem of translating information from a sign language in video to a spoken language in text. Existing studies, while showing progress, are often limited to narrow domains and/or few sign languages and struggle with open-domain tasks. In this paper, we push forward the frontier of SLT by scaling pretraining data, model size, and number of translation directions. We perform large-scale SLT pretraining on different data including 1) noisy multilingual YouTube SLT data, 2) parallel text corpora, and 3) SLT data augmented by translating video captions to other languages with off-the-shelf machine translation models. We unify different pretraining tasks with task-specific prompts under the encoder-decoder architecture, and initialize the SLT model with pretrained (m/By)T5 models across model sizes. SLT pretraining results on How2Sign and FLEURS-ASL#0 (ASL to 42 spoken languages) demonstrate the significance of data/model scaling and cross-lingual cross-modal transfer, as well as the feasibility of zero-shot SLT. We finetune the pretrained SLT models on 5 downstream open-domain SLT benchmarks covering 5 sign languages. Experiments show substantial quality improvements over the vanilla baselines, surpassing the previous state-of-the-art (SOTA) by wide margins.

Related papers

• Multilingual Pretraining Using a Large Corpus Machine-Translated from a Single Source Language [34.54405113575568]
  Machine-translated text from a single high-quality source language can contribute significantly to the pretraining of multilingual models. We show that CuatroLLM matches or outperforms state-of-the-art multilingual models trained using closed data. We release our corpus, models, and training pipeline under open licenses at hf.co/britllm/CuatroLLM.
  arXiv  Detail & Related papers  (2024-10-31T14:09:50Z)
• Diverse Sign Language Translation [27.457810402402387]
  We introduce a Diverse Sign Language Translation (DivSLT) task, aiming to generate diverse yet accurate translations for sign language videos. We employ large language models (LLM) to generate multiple references for the widely-used CSL-Daily and PHOENIX14T SLT datasets. Specifically, we investigate multi-reference training strategies to enable our DivSLT model to achieve diverse translations.
  arXiv  Detail & Related papers  (2024-10-25T14:28:20Z)
• Translate to Disambiguate: Zero-shot Multilingual Word Sense Disambiguation with Pretrained Language Models [67.19567060894563]
  Pretrained Language Models (PLMs) learn rich cross-lingual knowledge and can be finetuned to perform well on diverse tasks. We present a new study investigating how well PLMs capture cross-lingual word sense with Contextual Word-Level Translation (C-WLT) We find that as the model size increases, PLMs encode more cross-lingual word sense knowledge and better use context to improve WLT performance.
  arXiv  Detail & Related papers  (2023-04-26T19:55:52Z)
• Bridging Cross-Lingual Gaps During Leveraging the Multilingual Sequence-to-Sequence Pretraining for Text Generation [80.16548523140025]
  We extend the vanilla pretrain-finetune pipeline with extra code-switching restore task to bridge the gap between the pretrain and finetune stages. Our approach could narrow the cross-lingual sentence representation distance and improve low-frequency word translation with trivial computational cost.
  arXiv  Detail & Related papers  (2022-04-16T16:08:38Z)
• A Simple Multi-Modality Transfer Learning Baseline for Sign Language Translation [54.29679610921429]
  Existing sign language datasets contain only about 10K-20K pairs of sign videos, gloss annotations and texts. Data is thus a bottleneck for training effective sign language translation models. This simple baseline surpasses the previous state-of-the-art results on two sign language translation benchmarks.
  arXiv  Detail & Related papers  (2022-03-08T18:59:56Z)
• Cross-lingual Transferring of Pre-trained Contextualized Language Models [73.97131976850424]
  We propose a novel cross-lingual model transferring framework for PrLMs: TreLM. To handle the symbol order and sequence length differences between languages, we propose an intermediate TRILayer" structure. We show the proposed framework significantly outperforms language models trained from scratch with limited data in both performance and efficiency.
  arXiv  Detail & Related papers  (2021-07-27T06:51:13Z)
• Bilingual Alignment Pre-training for Zero-shot Cross-lingual Transfer [33.680292990007366]
  In this paper, we aim to improve the zero-shot cross-lingual transfer performance by aligning the embeddings better. We propose a pre-training task named Alignment Language Model (AlignLM) which uses the statistical alignment information as the prior knowledge to guide bilingual word prediction. The results show AlignLM can improve the zero-shot performance significantly on MLQA and XNLI datasets.
  arXiv  Detail & Related papers  (2021-06-03T10:18:43Z)
• Improving Sign Language Translation with Monolingual Data by Sign Back-Translation [105.83166521438463]
  We propose a sign back-translation (SignBT) approach, which incorporates massive spoken language texts into sign training. With a text-to-gloss translation model, we first back-translate the monolingual text to its gloss sequence. Then, the paired sign sequence is generated by splicing pieces from an estimated gloss-to-sign bank at the feature level.
  arXiv  Detail & Related papers  (2021-05-26T08:49:30Z)

This list is automatically generated from the titles and abstracts of the papers in this site.

This site does not guarantee the quality of this site (including all information) and is not responsible for any consequences.