LLMs Can Achieve High-quality Simultaneous Machine Translation as Efficiently as Offline

• URL: http://arxiv.org/abs/2504.09570v1
• Date: Sun, 13 Apr 2025 13:45:53 GMT
• Title: LLMs Can Achieve High-quality Simultaneous Machine Translation as Efficiently as Offline
• Authors: Biao Fu, Minpeng Liao, Kai Fan, Chengxi Li, Liang Zhang, Yidong Chen, Xiaodong Shi,
• Abstract summary: Large Language Models (LLMs) perform excellently in offline machine translation even with a simple prompt "Translate the following sentence from [src lang] into [tgt lang]:"<n>We propose a novel paradigm that includes constructing supervised fine-tuning data for simultaneous machine translation (SiMT)<n>Our approach achieves state-of-the-art performance across various SiMT benchmarks, and preserves the original abilities of offline translation.
• Score: 16.124385656402744
• License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/
• Abstract: When the complete source sentence is provided, Large Language Models (LLMs) perform excellently in offline machine translation even with a simple prompt "Translate the following sentence from [src lang] into [tgt lang]:". However, in many real scenarios, the source tokens arrive in a streaming manner and simultaneous machine translation (SiMT) is required, then the efficiency and performance of decoder-only LLMs are significantly limited by their auto-regressive nature. To enable LLMs to achieve high-quality SiMT as efficiently as offline translation, we propose a novel paradigm that includes constructing supervised fine-tuning (SFT) data for SiMT, along with new training and inference strategies. To replicate the token input/output stream in SiMT, the source and target tokens are rearranged into an interleaved sequence, separated by special tokens according to varying latency requirements. This enables powerful LLMs to learn read and write operations adaptively, based on varying latency prompts, while still maintaining efficient auto-regressive decoding. Experimental results show that, even with limited SFT data, our approach achieves state-of-the-art performance across various SiMT benchmarks, and preserves the original abilities of offline translation. Moreover, our approach generalizes well to document-level SiMT setting without requiring specific fine-tuning, even beyond the offline translation model.

Related papers

• Efficient and Adaptive Simultaneous Speech Translation with Fully Unidirectional Architecture [14.056534007451763]
  Simultaneous speech translation (SimulST) produces translations incrementally while processing partial speech input. Existing LLM-based SimulST approaches incur significant computational overhead due to repeated encoding of bidirectional speech encoder. We introduce Efficient and Adaptive Simultaneous Speech Translation (EASiST) with fully unidirectional architecture.
  arXiv  Detail & Related papers  (2025-04-16T06:46:15Z)
• Understanding In-Context Machine Translation for Low-Resource Languages: A Case Study on Manchu [53.437954702561065]
  In-context machine translation (MT) with large language models (LLMs) is a promising approach for low-resource MT. This study systematically investigates how each resource and its quality affects the translation performance, with the Manchu language. Our results indicate that high-quality dictionaries and good parallel examples are very helpful, while grammars hardly help.
  arXiv  Detail & Related papers  (2025-02-17T14:53:49Z)
• PsFuture: A Pseudo-Future-based Zero-Shot Adaptive Policy for Simultaneous Machine Translation [8.1299957975257]
  Simultaneous Machine Translation (SiMT) requires target tokens to be generated in real-time as streaming source tokens are consumed. We propose PsFuture, the first zero-shot adaptive read/write policy for SiMT. We introduce a novel training strategy, Prefix-to-Full (P2F), specifically tailored to adjust offline translation models for SiMT applications.
  arXiv  Detail & Related papers  (2024-10-05T08:06:33Z)
• Blending LLMs into Cascaded Speech Translation: KIT's Offline Speech Translation System for IWSLT 2024 [61.189875635090225]
  Large Language Models (LLMs) are currently under exploration for various tasks, including Automatic Speech Recognition (ASR), Machine Translation (MT), and even End-to-End Speech Translation (ST)
  arXiv  Detail & Related papers  (2024-06-24T16:38:17Z)
• TasTe: Teaching Large Language Models to Translate through Self-Reflection [82.83958470745381]
  Large language models (LLMs) have exhibited remarkable performance in various natural language processing tasks. We propose the TasTe framework, which stands for translating through self-reflection. The evaluation results in four language directions on the WMT22 benchmark reveal the effectiveness of our approach compared to existing methods.
  arXiv  Detail & Related papers  (2024-06-12T17:21:21Z)
• SiLLM: Large Language Models for Simultaneous Machine Translation [41.303764786790616]
  Simultaneous Machine Translation (SiMT) generates translations while reading the source sentence. Existing SiMT methods employ a single model to concurrently determine the policy and generate the translations. We propose SiLLM, which delegates the two sub-tasks to separate agents.
  arXiv  Detail & Related papers  (2024-02-20T14:23:34Z)
• TransLLaMa: LLM-based Simultaneous Translation System [18.27477980076409]
  We show that a Decoder-only large language model (LLMs) can control input segmentation directly by generating a special "wait" token. This obviates the need for a separate policy and enables the LLM to perform English-German and English-Russian SiMT tasks. We also evaluated closed-source models such as GPT-4, which displayed encouraging results in performing the SiMT task without prior training.
  arXiv  Detail & Related papers  (2024-02-07T07:39:27Z)
• Speech Translation with Large Language Models: An Industrial Practice [64.5419534101104]
  We introduce LLM-ST, a novel and effective speech translation model constructed upon a pre-trained large language model (LLM) By integrating the large language model (LLM) with a speech encoder and employing multi-task instruction tuning, LLM-ST can produce accurate timestamped transcriptions and translations. Through rigorous experimentation on English and Chinese datasets, we showcase the exceptional performance of LLM-ST.
  arXiv  Detail & Related papers  (2023-12-21T05:32:49Z)
• Improving Machine Translation with Large Language Models: A Preliminary Study with Cooperative Decoding [73.32763904267186]
  Large Language Models (LLMs) present the potential for achieving superior translation quality. We propose Cooperative Decoding (CoDec) which treats NMT systems as a pretranslation model and MT-oriented LLMs as a supplemental solution.
  arXiv  Detail & Related papers  (2023-11-06T03:41:57Z)
• Simultaneous Machine Translation with Large Language Models [51.470478122113356]
  We investigate the possibility of applying Large Language Models to SimulMT tasks. We conducted experiments using the textttLlama2-7b-chat model on nine different languages from the MUST-C dataset. The results show that LLM outperforms dedicated MT models in terms of BLEU and LAAL metrics.
  arXiv  Detail & Related papers  (2023-09-13T04:06:47Z)

This list is automatically generated from the titles and abstracts of the papers in this site.

This site does not guarantee the quality of this site (including all information) and is not responsible for any consequences.