SAGE: Segment-Aware Gloss-Free Encoding for Token-Efficient Sign Language Translation

• URL: http://arxiv.org/abs/2507.09266v1
• Date: Sat, 12 Jul 2025 12:18:34 GMT
• Title: SAGE: Segment-Aware Gloss-Free Encoding for Token-Efficient Sign Language Translation
• Authors: JianHe Low, Ozge Mercanoglu Sincan, Richard Bowden,
• Abstract summary: We propose a segment-aware visual tokenization framework to convert continuous video into discrete, sign-informed visual tokens.<n>This reduces input sequence length by up to 50% compared to prior methods, resulting in up to 2.67x lower memory usage.<n>Our approach notably exceeds the performance of state-of-the-art methods on the PHOENIX14T benchmark.
• Score: 29.79050316749927
• License: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
• Abstract: Gloss-free Sign Language Translation (SLT) has advanced rapidly, achieving strong performances without relying on gloss annotations. However, these gains have often come with increased model complexity and high computational demands, raising concerns about scalability, especially as large-scale sign language datasets become more common. We propose a segment-aware visual tokenization framework that leverages sign segmentation to convert continuous video into discrete, sign-informed visual tokens. This reduces input sequence length by up to 50% compared to prior methods, resulting in up to 2.67x lower memory usage and better scalability on larger datasets. To bridge the visual and linguistic modalities, we introduce a token-to-token contrastive alignment objective, along with a dual-level supervision that aligns both language embeddings and intermediate hidden states. This improves fine-grained cross-modal alignment without relying on gloss-level supervision. Our approach notably exceeds the performance of state-of-the-art methods on the PHOENIX14T benchmark, while significantly reducing sequence length. Further experiments also demonstrate our improved performance over prior work under comparable sequence-lengths, validating the potential of our tokenization and alignment strategies.

Related papers

• Rethinking Visual Token Reduction in LVLMs under Cross-modal Misalignment [38.04426918886084]
  We introduce VisionDrop, a training-free, visual-only pruning framework that selects informative visual tokens based on intra-modal (visual-to-visual) attention.<n>Our method performs dominant token selection and lightweight contextual merging at multiple stages, enabling fine-grained visual information to be retained even under aggressive token budgets.
  arXiv  Detail & Related papers  (2025-06-27T14:55:40Z)
• VScan: Rethinking Visual Token Reduction for Efficient Large Vision-Language Models [57.2662376527586]
  VScan is a two-stage visual token reduction framework.<n>It addresses token redundancy by: (1) integrating complementary global and local scans with token merging during visual encoding, and (2) introducing pruning at intermediate layers of the language model.<n>VScan achieves a 2.91$times$ speedup in prefilling and a 10$times$ reduction in FLOPs, while retaining 95.4% of the original performance.
  arXiv  Detail & Related papers  (2025-05-28T17:59:08Z)
• ToDRE: Visual Token Pruning via Diversity and Task Awareness for Efficient Large Vision-Language Models [59.47738955960352]
  ToDRE is a two-stage and training-free token compression framework.<n>It achieves superior performance by pruning tokens based on token Diversity and token-task RElevance.
  arXiv  Detail & Related papers  (2025-05-24T15:47:49Z)
• Bridging Sign and Spoken Languages: Pseudo Gloss Generation for Sign Language Translation [48.20483623444857]
  Sign Language Translation aims to map sign language videos to spoken language text.<n>A common approach relies on gloss annotations as an intermediate representation.<n>We propose a gloss-free pseudo gloss generation framework that eliminates the need for human-annotated glosses.
  arXiv  Detail & Related papers  (2025-05-21T12:19:55Z)
• Efficient Multi-modal Large Language Models via Visual Token Grouping [55.482198808206284]
  High-resolution images and videos pose a barrier to their broader adoption.<n> compressing vision tokens in MLLMs has emerged as a promising approach to reduce inference costs.<n>We introduce VisToG, a novel grouping mechanism that leverages the capabilities of pre-trained vision encoders to group similar image segments.
  arXiv  Detail & Related papers  (2024-11-26T09:36:02Z)
• FoPru: Focal Pruning for Efficient Large Vision-Language Models [11.36025001578531]
  We propose Focal Pruning (FoPru), a training-free method that prunes visual tokens based on the attention-based token significance derived from the vision encoder. Our method can prune a large number of redundant tokens while maintaining high accuracy, leading to significant improvements in inference efficiency.
  arXiv  Detail & Related papers  (2024-11-21T14:22:38Z)
• A Tale of Two Languages: Large-Vocabulary Continuous Sign Language Recognition from Spoken Language Supervision [74.972172804514]
  We introduce a multi-task Transformer model, CSLR2, that is able to ingest a signing sequence and output in a joint embedding space between signed language and spoken language text. New dataset annotations provide continuous sign-level annotations for six hours of test videos, and will be made publicly available. Our model significantly outperforms the previous state of the art on both tasks.
  arXiv  Detail & Related papers  (2024-05-16T17:19:06Z)
• Gloss-free Sign Language Translation: Improving from Visual-Language Pretraining [56.26550923909137]
  Gloss-Free Sign Language Translation (SLT) is a challenging task due to its cross-domain nature. We propose a novel Gloss-Free SLT based on Visual-Language Pretraining (GFSLT-) Our approach involves two stages: (i) integrating Contrastive Language-Image Pre-training with masked self-supervised learning to create pre-tasks that bridge the semantic gap between visual and textual representations and restore masked sentences, and (ii) constructing an end-to-end architecture with an encoder-decoder-like structure that inherits the parameters of the pre-trained Visual and Text Decoder from
  arXiv  Detail & Related papers  (2023-07-27T10:59:18Z)
• Cross-modality Data Augmentation for End-to-End Sign Language Translation [66.46877279084083]
  End-to-end sign language translation (SLT) aims to convert sign language videos into spoken language texts directly without intermediate representations. It has been a challenging task due to the modality gap between sign videos and texts and the data scarcity of labeled data. We propose a novel Cross-modality Data Augmentation (XmDA) framework to transfer the powerful gloss-to-text translation capabilities to end-to-end sign language translation.
  arXiv  Detail & Related papers  (2023-05-18T16:34:18Z)

This list is automatically generated from the titles and abstracts of the papers in this site.

This site does not guarantee the quality of this site (including all information) and is not responsible for any consequences.