The Impact of Language Mixing on Bilingual LLM Reasoning

• URL: http://arxiv.org/abs/2507.15849v1
• Date: Mon, 21 Jul 2025 17:56:09 GMT
• Title: The Impact of Language Mixing on Bilingual LLM Reasoning
• Authors: Yihao Li, Jiayi Xin, Miranda Muqing Miao, Qi Long, Lyle Ungar,
• Abstract summary: We study language switching in Chinese-English bilingual reasoning models.<n> enforcing monolingual decoding reduces accuracy by 5.6 percentage points on math reasoning tasks.<n>A lightweight probe can be trained to predict whether a potential language switch would benefit or harm reasoning.
• Score: 4.495689119099099
• License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/
• Abstract: Proficient multilingual speakers often intentionally switch languages in the middle of a conversation. Similarly, recent reasoning-focused bilingual large language models (LLMs) with strong capabilities in both languages exhibit language mixing--alternating languages within their chain of thought. Discouraging this behavior in DeepSeek-R1 was found to degrade accuracy, suggesting that language mixing may benefit reasoning. In this work, we study language switching in Chinese-English bilingual reasoning models. We identify reinforcement learning with verifiable rewards (RLVR) as the critical training stage that leads to language mixing. We demonstrate that language mixing can enhance reasoning: enforcing monolingual decoding reduces accuracy by 5.6 percentage points on math reasoning tasks. Additionally, a lightweight probe can be trained to predict whether a potential language switch would benefit or harm reasoning, and when used to guide decoding, increases accuracy by up to 6.25 percentage points. Our findings suggest that language mixing is not merely a byproduct of multilingual training, but is a strategic reasoning behavior.

Related papers

• Learn Globally, Speak Locally: Bridging the Gaps in Multilingual Reasoning [38.52080213211765]
  We introduce GeoFact-X, a geography-based multilingual factual reasoning benchmark with annotated reasoning traces in five languages.<n>We propose BRIDGE, a novel training method that guides supervised fine-tuning and test-time reinforcement learning.<n>Our results show that BRIDGE significantly enhances multilingual reasoning fidelity.
  arXiv  Detail & Related papers  (2025-07-07T19:04:36Z)
• EfficientXLang: Towards Improving Token Efficiency Through Cross-Lingual Reasoning [12.511775058257328]
  We investigate whether English is the most token-efficient language for reasoning.<n>We find that reasoning in non-English languages not only reduces token usage, but also preserves accuracy.<n>The extent of improvement depends on the models multilingual strength.
  arXiv  Detail & Related papers  (2025-06-30T20:29:52Z)
• Language Matters: How Do Multilingual Input and Reasoning Paths Affect Large Reasoning Models? [59.970391602080205]
  Despite multilingual training, LRMs tend to default to reasoning in high-resource languages at test time.<n>Cultural reasoning degrades performance on reasoning tasks but benefits cultural tasks, while safety evaluations exhibit language-specific behavior.
  arXiv  Detail & Related papers  (2025-05-23T02:46:18Z)
• When Less Language is More: Language-Reasoning Disentanglement Makes LLMs Better Multilingual Reasoners [111.50503126693444]
  We show that language-specific ablation consistently boosts multilingual reasoning performance.<n>Compared to post-training, our training-free ablation achieves comparable or superior results with minimal computational overhead.
  arXiv  Detail & Related papers  (2025-05-21T08:35:05Z)
• CoCo-CoLa: Evaluating and Improving Language Adherence in Multilingual LLMs [1.2057938662974816]
  Large Language Models (LLMs) develop cross-lingual abilities despite being trained on limited parallel data.<n>We introduce CoCo-CoLa, a novel metric to evaluate language adherence in multilingual LLMs.
  arXiv  Detail & Related papers  (2025-02-18T03:03:53Z)
• Understanding and Mitigating Language Confusion in LLMs [76.96033035093204]
  We evaluate 15 typologically diverse languages with existing and newly-created English and multilingual prompts.<n>We find that Llama Instruct and Mistral models exhibit high degrees of language confusion.<n>We find that language confusion can be partially mitigated via few-shot prompting, multilingual SFT and preference tuning.
  arXiv  Detail & Related papers  (2024-06-28T17:03:51Z)
• The Role of Language Imbalance in Cross-lingual Generalisation: Insights from Cloned Language Experiments [57.273662221547056]
  In this study, we investigate an unintuitive novel driver of cross-lingual generalisation: language imbalance. We observe that the existence of a predominant language during training boosts the performance of less frequent languages. As we extend our analysis to real languages, we find that infrequent languages still benefit from frequent ones, yet whether language imbalance causes cross-lingual generalisation there is not conclusive.
  arXiv  Detail & Related papers  (2024-04-11T17:58:05Z)
• Breaking the Language Barrier: Improving Cross-Lingual Reasoning with Structured Self-Attention [18.439771003766026]
  We study whether multilingual language models (MultiLMs) can transfer logical reasoning abilities to other languages when they are fine-tuned for reasoning in a different language. We demonstrate that although MultiLMs can transfer reasoning ability across languages in a monolingual setting, they struggle to transfer reasoning abilities in a code-switched setting. Following this observation, we propose a novel attention mechanism that uses a dedicated set of parameters to encourage cross-lingual attention in code-switched sequences.
  arXiv  Detail & Related papers  (2023-10-23T18:06:38Z)
• Cross-Lingual Ability of Multilingual Masked Language Models: A Study of Language Structure [54.01613740115601]
  We study three language properties: constituent order, composition and word co-occurrence. Our main conclusion is that the contribution of constituent order and word co-occurrence is limited, while the composition is more crucial to the success of cross-linguistic transfer.
  arXiv  Detail & Related papers  (2022-03-16T07:09:35Z)
• Discovering Representation Sprachbund For Multilingual Pre-Training [139.05668687865688]
  We generate language representation from multilingual pre-trained models and conduct linguistic analysis. We cluster all the target languages into multiple groups and name each group as a representation sprachbund. Experiments are conducted on cross-lingual benchmarks and significant improvements are achieved compared to strong baselines.
  arXiv  Detail & Related papers  (2021-09-01T09:32:06Z)

This list is automatically generated from the titles and abstracts of the papers in this site.

This site does not guarantee the quality of this site (including all information) and is not responsible for any consequences.