AlphaOracle: Oracle bone script decipherment via human-workflow-inspired deep learning

• URL: http://arxiv.org/abs/2607.17849v1
• Date: Mon, 20 Jul 2026 11:46:00 GMT
• Title: AlphaOracle: Oracle bone script decipherment via human-workflow-inspired deep learning
• Abstract summary: Approximately 3,000 of the 4,500 bone script (OBS) characters remain undeciphered due to fragmentary inscriptions and sparse evidence.<n>We introduce AlphaOracle, a human-workflow-inspired framework that systematizes OBS decipherment using the largest digitized corpus to date.
• Score: 74.08626949007903
• License: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
• Abstract: Approximately 3,000 of the 4,500 oracle bone script (OBS) characters remain undeciphered due to fragmentary inscriptions and sparse evidence. Current AI approaches fail to replicate expert workflows that integrate form analysis, contextual semantics, and philological reasoning. We introduce AlphaOracle, a human-workflow-inspired framework that systematizes OBS decipherment using the largest digitized corpus to date. Its multi-stage pipeline comprises: (i) rubbing parsing; (ii) radical-based morphological analysis with diachronic modeling; (iii) contextual retrieval with semantic alignment; and (iv) philological validation against classical sources. Each stage generates explicit, confidence-weighted evidence chains, culminating in interpretable reports for scholarly verification. Across multiple test characters, AlphaOracle's readings strongly agreed with expert interpretations. In a study of 86 domain specialists, it reduced analysis time by 64% and 79% of participants rated it highly useful. Notably, AlphaOracle resolves the character "Lao" as a toponymic or clan designation, offering concrete revisions to Shang administrative and social interpretations. These results suggest that computational methods aligned with philological practice can facilitate OBS research and provide a conceptual reference for studies of other undeciphered scripts.

Related papers

• Specializing Large Models for Oracle Bone Script Interpretation via Component-Grounded Multimodal Knowledge Augmentation [13.59285305119099]
  Deciphering ancient Chinese Oracle Bone Script (OBS) is a challenging task that offers insights into the beliefs, systems, and culture of the ancient era.<n>Existing approaches treat decipherment as a closed-set image recognition problem, which fails to bridge the interpretation gap''
  arXiv  Detail & Related papers  (2026-04-08T06:05:54Z)
• Rezwan: Leveraging Large Language Models for Comprehensive Hadith Text Processing: A 1.2M Corpus Development [2.9958599508973403]
  Rezwan is a large-scale AI-assisted Hadith corpus comprising over 1.2M narrations, extracted and structured through a fully automated pipeline.<n>Each narration is enhanced with machine translation into twelve languages, intelligent diacritization, abstractive summarization, thematic tagging, and cross-text semantic analysis.<n>Results show near-human accuracy in structured tasks such as chain--text separation and summarization, while highlighting ongoing challenges in diacritization and semantic similarity detection.
  arXiv  Detail & Related papers  (2025-10-04T11:09:10Z)
• Who Gets Cited Most? Benchmarking Long-Context Language Models on Scientific Articles [81.89404347890662]
  SciTrek is a novel question-answering benchmark designed to evaluate the long-context reasoning capabilities of large language models (LLMs) using scientific articles.<n>Our analysis reveals systematic shortcomings in models' abilities to perform basic numerical operations and accurately locate specific information in long contexts.
  arXiv  Detail & Related papers  (2025-09-25T11:36:09Z)
• Interpretable Oracle Bone Script Decipherment through Radical and Pictographic Analysis with LVLMs [17.78374199471431]
  We propose an interpretable Oracle Bone Script (OBS) decipherment method based on Large Vision-Language Models.<n>We also propose the Pictographic Decipherment OBS dataset, which comprises 47,157 Chinese characters annotated with OBS images and pictographic analysis texts.<n>Our approach achieves state-of-the-art Top-10 accuracy and superior zero-shot decipherment capabilities.
  arXiv  Detail & Related papers  (2025-08-13T18:13:32Z)
• OracleFusion: Assisting the Decipherment of Oracle Bone Script with Structurally Constrained Semantic Typography [58.790901822971094]
  Oracle Bone Script (OBS) encapsulates the cultural records and intellectual expressions of ancient civilizations.<n>Despite the discovery of approximately 4,500 OBS characters, only about 1,600 have been deciphered.<n>This paper proposes a novel two-stage semantic framework, named OracleFusion.
  arXiv  Detail & Related papers  (2025-06-26T08:56:07Z)
• Advancing AI Research Assistants with Expert-Involved Learning [84.30323604785646]
  Large language models (LLMs) and large multimodal models (LMMs) promise to accelerate biomedical discovery, yet their reliability remains unclear.<n>We introduce ARIEL (AI Research Assistant for Expert-in-the-Loop Learning), an open-source evaluation and optimization framework.<n>We find that state-of-the-art models generate fluent but incomplete summaries, whereas LMMs struggle with detailed visual reasoning.
  arXiv  Detail & Related papers  (2025-05-03T14:21:48Z)
• Splits! A Flexible Dataset and Evaluation Framework for Sociocultural Linguistic Investigation [17.722429998521168]
  We introduce Splits!, a 9.7 million-post dataset from Reddit designed for systematic and flexible research.<n>The dataset contains posts from over 53,000 users across 6 demographic groups, organized into 89 discussion topics.<n>We complement this dataset with a framework that leverages efficient retrieval methods to rapidly validate potential Sociocultural Linguistic Phenomena (SLPs)<n>We demonstrate that the two-stage process reduces the number of statistically significant findings requiring manual inspection by a factor of 1.5-1.8x.
  arXiv  Detail & Related papers  (2025-04-06T23:17:07Z)
• Oracle Bone Inscriptions Multi-modal Dataset [58.20314888996118]
  Oracle bone inscriptions(OBI) is the earliest developed writing system in China, bearing invaluable written exemplifications of early Shang history and paleography. This paper proposes an Oracle Bone Inscriptions Multi-modal dataset, which includes annotation information for 10,077 pieces of oracle bones. This dataset can be used for a variety of AI-related research tasks relevant to the field of OBI, such as OBI Character Detection and Recognition, Rubbing Denoising, Character Matching, Character Generation, Reading Sequence Prediction, Missing Characters Completion task and so on.
  arXiv  Detail & Related papers  (2024-07-04T12:47:32Z)
• Deciphering Oracle Bone Language with Diffusion Models [70.69739681961558]
  Oracle Bone Script (OBS) originated from China's Shang Dynasty approximately 3,000 years ago.<n>This paper introduces a novel approach by adopting image generation techniques, specifically through the development of Oracle Bone Script Decipher (OBSD)<n>OBSD generates vital clues for decipherment, charting a new course for AI-assisted analysis of ancient languages.
  arXiv  Detail & Related papers  (2024-06-02T09:42:23Z)

This list is automatically generated from the titles and abstracts of the papers in this site.

This site does not guarantee the quality of this site (including all information) and is not responsible for any consequences.