A Relaxed Matching Procedure for Unsupervised BLI

• URL: http://arxiv.org/abs/2010.07095v1
• Date: Wed, 14 Oct 2020 13:53:08 GMT
• Title: A Relaxed Matching Procedure for Unsupervised BLI
• Authors: Xu Zhao, Zihao Wang, Hao Wu, Yong Zhang
• Abstract summary: We propose a relaxed matching procedure to find a more precise matching between two languages. We also find that aligning source and target language embedding space bidirectionally will bring significant improvement.
• Score: 19.99658962367335
• License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/
• Abstract: Recently unsupervised Bilingual Lexicon Induction (BLI) without any parallel corpus has attracted much research interest. One of the crucial parts in methods for the BLI task is the matching procedure. Previous works impose a too strong constraint on the matching and lead to many counterintuitive translation pairings. Thus, We propose a relaxed matching procedure to find a more precise matching between two languages. We also find that aligning source and target language embedding space bidirectionally will bring significant improvement. We follow the previous iterative framework to conduct experiments. Results on standard benchmark demonstrate the effectiveness of our proposed method, which substantially outperforms previous unsupervised methods.

Related papers

• Mitigating Boundary Ambiguity and Inherent Bias for Text Classification in the Era of Large Language Models [24.085614720512744]
  This study shows that large language models (LLMs) are vulnerable to changes in the number and arrangement of options in text classification. Key bottleneck arises from ambiguous decision boundaries and inherent biases towards specific tokens and positions. Our approach is grounded in the empirical observation that pairwise comparisons can effectively alleviate boundary ambiguity and inherent bias.
  arXiv  Detail & Related papers  (2024-06-11T06:53:19Z)
• On Bilingual Lexicon Induction with Large Language Models [81.6546357879259]
  We examine the potential of the latest generation of Large Language Models for the development of bilingual lexicons. We study 1) zero-shot prompting for unsupervised BLI and 2) few-shot in-context prompting with a set of seed translation pairs. Our work is the first to demonstrate strong BLI capabilities of text-to-text mLLMs.
  arXiv  Detail & Related papers  (2023-10-21T12:43:27Z)
• Optimal Transport Posterior Alignment for Cross-lingual Semantic Parsing [68.47787275021567]
  Cross-lingual semantic parsing transfers parsing capability from a high-resource language (e.g., English) to low-resource languages with scarce training data. We propose a new approach to cross-lingual semantic parsing by explicitly minimizing cross-lingual divergence between latent variables using Optimal Transport.
  arXiv  Detail & Related papers  (2023-07-09T04:52:31Z)
• VECO 2.0: Cross-lingual Language Model Pre-training with Multi-granularity Contrastive Learning [56.47303426167584]
  We propose a cross-lingual pre-trained model VECO2.0 based on contrastive learning with multi-granularity alignments. Specifically, the sequence-to-sequence alignment is induced to maximize the similarity of the parallel pairs and minimize the non-parallel pairs. token-to-token alignment is integrated to bridge the gap between synonymous tokens excavated via the thesaurus dictionary from the other unpaired tokens in a bilingual instance.
  arXiv  Detail & Related papers  (2023-04-17T12:23:41Z)
• Multilingual Sentence Transformer as A Multilingual Word Aligner [15.689680887384847]
  We investigate whether multilingual sentence Transformer LaBSE is a strong multilingual word aligner. Experiment results on seven language pairs show that our best aligner outperforms previous state-of-the-art models of all varieties. Our aligner supports different language pairs in a single model, and even achieves new state-of-the-art on zero-shot language pairs that does not appear in the finetuning process.
  arXiv  Detail & Related papers  (2023-01-28T09:28:55Z)
• Improving Bilingual Lexicon Induction with Cross-Encoder Reranking [31.142790337451366]
  We propose a novel semi-supervised post-hoc reranking method termed BLICEr (BLI with Cross-Encoder Reranking) The key idea is to 'extract' cross-lingual lexical knowledge from mPLMs, and then combine it with the original CLWEs. BLICEr establishes new results on two standard BLI benchmarks spanning a wide spectrum of diverse languages.
  arXiv  Detail & Related papers  (2022-10-30T21:26:07Z)
• Unsupervised Alignment of Distributional Word Embeddings [0.0]
  Cross-domain alignment play a key role in tasks ranging from machine translation to transfer learning. We show that the proposed approach achieves good performance on the bilingual lexicon induction task across several language pairs.
  arXiv  Detail & Related papers  (2022-03-09T16:39:06Z)
• Cross-lingual Alignment Methods for Multilingual BERT: A Comparative Study [2.101267270902429]
  We analyse how different forms of cross-lingual supervision and various alignment methods influence the transfer capability of mBERT in zero-shot setting. We find that supervision from parallel corpus is generally superior to dictionary alignments.
  arXiv  Detail & Related papers  (2020-09-29T20:56:57Z)
• Learning Coupled Policies for Simultaneous Machine Translation using Imitation Learning [85.70547744787]
  We present an approach to efficiently learn a simultaneous translation model with coupled programmer-interpreter policies. Experiments on six language-pairs show our method outperforms strong baselines in terms of translation quality.
  arXiv  Detail & Related papers  (2020-02-11T10:56:42Z)
• Multilingual Alignment of Contextual Word Representations [49.42244463346612]
  BERT exhibits significantly improved zero-shot performance on XNLI compared to the base model. We introduce a contextual version of word retrieval and show that it correlates well with downstream zero-shot transfer. These results support contextual alignment as a useful concept for understanding large multilingual pre-trained models.
  arXiv  Detail & Related papers  (2020-02-10T03:27:21Z)
• Robust Cross-lingual Embeddings from Parallel Sentences [65.85468628136927]
  We propose a bilingual extension of the CBOW method which leverages sentence-aligned corpora to obtain robust cross-lingual word representations. Our approach significantly improves crosslingual sentence retrieval performance over all other approaches. It also achieves parity with a deep RNN method on a zero-shot cross-lingual document classification task.
  arXiv  Detail & Related papers  (2019-12-28T16:18:33Z)

This list is automatically generated from the titles and abstracts of the papers in this site.

This site does not guarantee the quality of this site (including all information) and is not responsible for any consequences.