Fugu-MT 論文翻訳(概要): Manually Annotated Spelling Error Corpus for Amharic

論文の概要: Manually Annotated Spelling Error Corpus for Amharic

arxiv url: http://arxiv.org/abs/2106.13521v1
Date: Fri, 25 Jun 2021 09:27:42 GMT
ステータス: 処理完了
システム内更新日: 2021-06-28 13:08:56.584668
Title: Manually Annotated Spelling Error Corpus for Amharic
Title（参考訳）: アムハラ語用マニュアルアノテーション付きスペル誤りコーパス
Authors: Andargachew Mekonnen Gezmu, Tirufat Tesifaye Lema, Binyam Ephrem Seyoum, Andreas N\"urnberger
Abstract要約: 本稿では,エチオピアのAmharic, lingua Franceaに対して手書きの綴り誤りコーパスを提案する。コーパスはスペルエラーの検出と修正の評価に使用されるように設計されている。
参考スコア（独自算出の注目度）: 0.04915744683251149
License: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Abstract: This paper presents a manually annotated spelling error corpus for Amharic, lingua franca in Ethiopia. The corpus is designed to be used for the evaluation of spelling error detection and correction. The misspellings are tagged as non-word and real-word errors. In addition, the contextual information available in the corpus makes it useful in dealing with both types of spelling errors.
Abstract（参考訳）: 本稿では,エチオピアのAmharic, lingua Franceaに対して手書きの綴り誤りコーパスを提案する。コーパスはスペルエラーの検出と修正の評価に使用されるように設計されている。ミススペルは非単語と実単語のエラーとしてタグ付けされる。さらに、コーパスで利用可能なコンテキスト情報は、両方のスペルエラーを扱うのに役立ちます。

関連論文リスト

A Coin Has Two Sides: A Novel Detector-Corrector Framework for Chinese Spelling Correction [79.52464132360618]
中国語のSpelling Correction(CSC)は、自然言語処理(NLP)の基本課題である。本稿では,エラー検出・相関器の枠組みに基づく新しい手法を提案する。我々の検出器は2つのエラー検出結果を得るように設計されており、それぞれ高精度とリコールが特徴である。
論文参考訳（メタデータ） (2024-09-06T09:26:45Z)
Automatic Real-word Error Correction in Persian Text [0.0]
本稿では,ペルシャ語テキストにおける高精度かつ効率的な実単語誤り訂正のための最先端手法を提案する。我々は,誤り検出と訂正の有効性を高めるために,意味解析,特徴選択,高度な分類器を用いる。本手法は,検出段階で96.6%,補正時に99.1%の精度でF測定を行う。
論文参考訳（メタデータ） (2024-07-20T07:50:52Z)
Chinese Spelling Correction as Rephrasing Language Model [63.65217759957206]
文中のスペル誤りを検知し,訂正することを目的とした中国語スペル補正(CSC)について検討する。現在の最先端の手法は、CSCをシーケンスタギングタスクと文対上の細いBERTベースのモデルとみなしている。本稿では,文字から文字へのタグ付けではなく,追加のスロットを埋め込むことで文全体を言い換える言語モデル(ReLM)を提案する。
論文参考訳（メタデータ） (2023-08-17T06:04:28Z)
Byte-Level Grammatical Error Correction Using Synthetic and Curated Corpora [0.0]
文法的誤り訂正(英: Grammatical error correction, GEC)とは、文字のタイプミス、スペル、句読点、文法的問題を訂正する作業である。バイトレベルのモデルにより、サブワードアプローチよりも高い補正品質が得られることを示す。
論文参考訳（メタデータ） (2023-05-29T06:35:40Z)
Correcting Real-Word Spelling Errors: A New Hybrid Approach [1.5469452301122175]
実単語誤りを検出し,訂正するために,統計的・統語的知識に依存した新しいハイブリッド手法を提案する。このモデルは、WordNetベースのHirstとBudanitskyのメソッドやWilcox-O'HearnとHirstの固定ウィンドウサイズメソッドなど、他のモデルよりも実用的であることが証明できる。
論文参考訳（メタデータ） (2023-02-09T06:03:11Z)
SoftCorrect: Error Correction with Soft Detection for Automatic Speech Recognition [116.31926128970585]
我々は,明示的かつ暗黙的な誤り検出の限界を回避するため,ソフトエラー検出機構を備えたSoftCorrectを提案する。暗黙的な誤り検出とCTC損失と比較すると、SoftCorrectはどの単語が誤りであるかを明示的な信号を提供する。 AISHELL-1とAidatatangデータセットの実験では、SoftCorrectはそれぞれ26.1%と9.4%のCER削減を達成した。
論文参考訳（メタデータ） (2022-12-02T09:11:32Z)
Rethink about the Word-level Quality Estimation for Machine Translation from Human Judgement [57.72846454929923]
ベンチマークデータセットであるemphHJQEを作成し、専門家翻訳者が不適切な翻訳語を直接アノテートする。本稿では,タグリファインメント戦略と木ベースのアノテーション戦略という2つのタグ補正戦略を提案し,TERベースの人工QEコーパスをemphHJQEに近づける。その結果,提案したデータセットは人間の判断と一致しており,また,提案したタグ補正戦略の有効性も確認できた。
論文参考訳（メタデータ） (2022-09-13T02:37:12Z)
SinSpell: A Comprehensive Spelling Checker for Sinhala [0.0]
SinSpellはSinhala言語の包括的なスペルチェッカーである。 SinSpellはスペルエラーを識別し、修正を提案する。また、明らかなエラーを自動的に修正するモジュールも含まれている。
論文参考訳（メタデータ） (2021-07-07T02:36:43Z)
Context-aware Stand-alone Neural Spelling Correction [11.643354740136953]
本稿では,事前学習した言語モデルを微調整することにより,ミススペルをシーケンスラベリングタスクとして共同で検出し,修正する,シンプルで強力なソリューションを提案する。我々の解は、これまでの最先端の結果を12.8%の絶対F0.5スコアで上回っている。
論文参考訳（メタデータ） (2020-11-12T20:34:49Z)
NeuSpell: A Neural Spelling Correction Toolkit [88.79419580807519]
NeuSpellは、英語でスペル修正を行うためのオープンソースのツールキットである。 10の異なるモデルで構成され、複数のソースからのミススペルをベンチマークする。我々は、逆エンジニアリング分離ミススペルによって合成的に構築された文脈におけるスペルエラーを用いてニューラルネットワークを訓練する。
論文参考訳（メタデータ） (2020-10-21T15:53:29Z)
On the Robustness of Language Encoders against Grammatical Errors [66.05648604987479]
我々は、非ネイティブ話者から実際の文法的誤りを収集し、これらの誤りをクリーンテキストデータ上でシミュレートするために敵攻撃を行う。結果,全ての試験モデルの性能は影響するが,影響の程度は異なることがわかった。
論文参考訳（メタデータ） (2020-05-12T11:01:44Z)

関連論文リストは本サイト内にある論文のタイトル・アブストラクトから自動的に作成しています。