Simple yet Effective Code-Switching Language Identification with Multitask Pre-Training and Transfer Learning

• URL: http://arxiv.org/abs/2305.19759v1
• Date: Wed, 31 May 2023 11:43:16 GMT
• Title: Simple yet Effective Code-Switching Language Identification with Multitask Pre-Training and Transfer Learning
• Authors: Shuyue Stella Li, Cihan Xiao, Tianjian Li, Bismarck Odoom
• Abstract summary: Code-switching is the linguistics phenomenon where in casual settings, multilingual speakers mix words from different languages in one utterance. We propose two novel approaches toward improving language identification accuracy on an English-Mandarin child-directed speech dataset. Our best model achieves a balanced accuracy of 0.781 on a real English-Mandarin code-switching child-directed speech corpus and outperforms the previous baseline by 55.3%.
• Score: 0.7242530499990028
• License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
• Abstract: Code-switching, also called code-mixing, is the linguistics phenomenon where in casual settings, multilingual speakers mix words from different languages in one utterance. Due to its spontaneous nature, code-switching is extremely low-resource, which makes it a challenging problem for language and speech processing tasks. In such contexts, Code-Switching Language Identification (CSLID) becomes a difficult but necessary task if we want to maximally leverage existing monolingual tools for other tasks. In this work, we propose two novel approaches toward improving language identification accuracy on an English-Mandarin child-directed speech dataset. Our methods include a stacked Residual CNN+GRU model and a multitask pre-training approach to use Automatic Speech Recognition (ASR) as an auxiliary task for CSLID. Due to the low-resource nature of code-switching, we also employ careful silver data creation using monolingual corpora in both languages and up-sampling as data augmentation. We focus on English-Mandarin code-switched data, but our method works on any language pair. Our best model achieves a balanced accuracy of 0.781 on a real English-Mandarin code-switching child-directed speech corpus and outperforms the previous baseline by 55.3%.

Related papers

• Adapting the adapters for code-switching in multilingual ASR [10.316724084739892]
  Large pre-trained multilingual speech models have shown potential in scaling Automatic Speech Recognition to many low-resource languages. Some of these models employ language adapters in their formulation, which helps to improve monolingual performance. This formulation restricts the usability of these models on code-switched speech, where two languages are mixed together in the same utterance. We propose ways to effectively fine-tune such models on code-switched speech, by assimilating information from both language adapters at each language adaptation point in the network.
  arXiv  Detail & Related papers  (2023-10-11T12:15:24Z)
• Soft Language Clustering for Multilingual Model Pre-training [57.18058739931463]
  We propose XLM-P, which contextually retrieves prompts as flexible guidance for encoding instances conditionally. Our XLM-P enables (1) lightweight modeling of language-invariant and language-specific knowledge across languages, and (2) easy integration with other multilingual pre-training methods.
  arXiv  Detail & Related papers  (2023-06-13T08:08:08Z)
• LAE: Language-Aware Encoder for Monolingual and Multilingual ASR [87.74794847245536]
  A novel language-aware encoder (LAE) architecture is proposed to handle both situations by disentangling language-specific information. Experiments conducted on Mandarin-English code-switched speech suggest that the proposed LAE is capable of discriminating different languages in frame-level.
  arXiv  Detail & Related papers  (2022-06-05T04:03:12Z)
• Code Switched and Code Mixed Speech Recognition for Indic languages [0.0]
  Training multilingual automatic speech recognition (ASR) systems is challenging because acoustic and lexical information is typically language specific. We compare the performance of end to end multilingual speech recognition system to the performance of monolingual models conditioned on language identification (LID) We also propose a similar technique to solve the Code Switched problem and achieve a WER of 21.77 and 28.27 over Hindi-English and Bengali-English respectively.
  arXiv  Detail & Related papers  (2022-03-30T18:09:28Z)
• Reducing language context confusion for end-to-end code-switching automatic speech recognition [50.89821865949395]
  We propose a language-related attention mechanism to reduce multilingual context confusion for the E2E code-switching ASR model. By calculating the respective attention of multiple languages, our method can efficiently transfer language knowledge from rich monolingual data.
  arXiv  Detail & Related papers  (2022-01-28T14:39:29Z)
• Call Larisa Ivanovna: Code-Switching Fools Multilingual NLU Models [1.827510863075184]
  Novel benchmarks for multilingual natural language understanding (NLU) include monolingual sentences in several languages, annotated with intents and slots. Existing benchmarks lack of code-switched utterances, which are difficult to gather and label due to complexity in the grammatical structure. Our work adopts recognized methods to generate plausible and naturally-sounding code-switched utterances and uses them to create a synthetic code-switched test set.
  arXiv  Detail & Related papers  (2021-09-29T11:15:00Z)
• Multilingual Transfer Learning for Code-Switched Language and Speech Neural Modeling [12.497781134446898]
  We address the data scarcity and limitations of linguistic theory by proposing language-agnostic multi-task training methods. First, we introduce a meta-learning-based approach, meta-transfer learning, in which information is judiciously extracted from high-resource monolingual speech data to the code-switching domain. Second, we propose a novel multilingual meta-ems approach to effectively represent code-switching data by acquiring useful knowledge learned in other languages. Third, we introduce multi-task learning to integrate syntactic information as a transfer learning strategy to a language model and learn where to code-switch.
  arXiv  Detail & Related papers  (2021-04-13T14:49:26Z)
• VECO: Variable and Flexible Cross-lingual Pre-training for Language Understanding and Generation [77.82373082024934]
  We plug a cross-attention module into the Transformer encoder to explicitly build the interdependence between languages. It can effectively avoid the degeneration of predicting masked words only conditioned on the context in its own language. The proposed cross-lingual model delivers new state-of-the-art results on various cross-lingual understanding tasks of the XTREME benchmark.
  arXiv  Detail & Related papers  (2020-10-30T03:41:38Z)
• FILTER: An Enhanced Fusion Method for Cross-lingual Language Understanding [85.29270319872597]
  We propose an enhanced fusion method that takes cross-lingual data as input for XLM finetuning. During inference, the model makes predictions based on the text input in the target language and its translation in the source language. To tackle this issue, we propose an additional KL-divergence self-teaching loss for model training, based on auto-generated soft pseudo-labels for translated text in the target language.
  arXiv  Detail & Related papers  (2020-09-10T22:42:15Z)
• Meta-Transfer Learning for Code-Switched Speech Recognition [72.84247387728999]
  We propose a new learning method, meta-transfer learning, to transfer learn on a code-switched speech recognition system in a low-resource setting. Our model learns to recognize individual languages, and transfer them so as to better recognize mixed-language speech by conditioning the optimization on the code-switching data.
  arXiv  Detail & Related papers  (2020-04-29T14:27:19Z)

This list is automatically generated from the titles and abstracts of the papers in this site.

This site does not guarantee the quality of this site (including all information) and is not responsible for any consequences.