論文の概要: Democratizing LLMs for Low-Resource Languages by Leveraging their English Dominant Abilities with Linguistically-Diverse Prompts
- arxiv url: http://arxiv.org/abs/2306.11372v2
- Date: Fri, 19 Jul 2024 17:31:58 GMT
- ステータス: 処理完了
- システム内更新日: 2024-07-23 00:35:58.379860
- Title: Democratizing LLMs for Low-Resource Languages by Leveraging their English Dominant Abilities with Linguistically-Diverse Prompts
- Title(参考訳): 低資源言語におけるLLMの民主化 : 言語論的多言語化による英語支配能力の活用
- Authors: Xuan-Phi Nguyen, Sharifah Mahani Aljunied, Shafiq Joty, Lidong Bing,
- Abstract要約: 大規模言語モデル(LLM)は、少数の例を単純に観察することで、効果的にタスクを実行することが知られている。
我々は,LLMが任意の言語から英語に翻訳するよう促すために,多種多様な高ソース言語から合成例を組み立てることを提案する。
我々の教師なしプロンプト法は、英語と13のIndic言語と21のアフリカ低リソース言語間の翻訳において、異なる大きさのLLMにおける教師付き少ショット学習と同等に機能する。
- 参考スコア(独自算出の注目度): 75.33019401706188
- License: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
- Abstract: Large language models (LLMs) are known to effectively perform tasks by simply observing few exemplars. However, in low-resource languages, obtaining such hand-picked exemplars can still be challenging, where unsupervised techniques may be necessary. Moreover, competent generative capabilities of LLMs are observed only in high-resource languages, while their performances among under-represented languages fall behind due to pre-training data imbalance. To elicit LLMs' ability onto low-resource languages without any supervised data, we propose to assemble synthetic exemplars from a diverse set of high-resource languages to prompt the LLMs to translate from any language into English. These prompts are then used to create intra-lingual exemplars to perform tasks in the target languages. Our unsupervised prompting method performs on par with supervised few-shot learning in LLMs of different sizes for translations between English and 13 Indic and 21 African low-resource languages. We also show that fine-tuning a 7B model on data generated from our method helps it perform competitively with a 175B model. In non-English translation tasks, our method even outperforms supervised prompting by up to 3 chrF++ in many low-resource languages. When evaluated on zero-shot multilingual summarization, our method surpasses other English-pivoting baselines by up to 4 ROUGE-L and is also favored by GPT-4.
- Abstract(参考訳): 大規模言語モデル(LLM)は、少数の例を単純に観察することで、効果的にタスクを実行することが知られている。
しかし、低リソース言語では、そのような手書きの例を入手することは依然として困難であり、教師なしの技術が必要かもしれない。
さらに、LLMの有能な生成能力は、高リソース言語でのみ観察されるが、非表現言語における性能は、事前学習データの不均衡により低下する。
教師付きデータを持たない低リソース言語にLLMの能力を引き出すため,多種多様な高リソース言語から合成例を合成し,LLMが任意の言語から英語に翻訳するように促すことを提案する。
これらのプロンプトは、ターゲット言語でタスクを実行するための言語内例を作成するために使用される。
我々の教師なしプロンプト法は、英語と13のIndic言語と21のアフリカ低リソース言語間の翻訳において、異なる大きさのLLMにおける教師付き少ショット学習と同等に機能する。
また,本手法から生成したデータに対して7Bモデルを微調整することで,175Bモデルと競合することを示す。
非英語翻訳タスクでは、多くの低リソース言語で最大3chrF++による教師あり命令よりも優れています。
ゼロショット多言語要約の評価では, 最大4 ROUGE-L, GPT-4が好適である。
関連論文リスト
- On Limitations of LLM as Annotator for Low Resource Languages [0.4194295877935868]
低リソース言語は、教師付き学習、アノテーション、分類といったタスクのための十分な言語データ、リソース、ツールが不足しているため、重大な課題に直面している。
この不足は正確なモデルやデータセットの開発を妨げるため、感情分析やヘイトスピーチ検出といった重要なNLPタスクの実行が困難になる。
このギャップを埋めるために、Large Language Models (LLM) は潜在的なアノテータの機会を提供する。
論文 参考訳(メタデータ) (2024-11-26T17:55:37Z) - Think Carefully and Check Again! Meta-Generation Unlocking LLMs for Low-Resource Cross-Lingual Summarization [108.6908427615402]
CLS(Cross-lingual summarization)は、異なるターゲット言語でソーステキストの要約を生成することを目的としている。
現在、インストラクションチューニング付き大規模言語モデル (LLM) は様々な英語タスクで優れている。
近年の研究では、LCSタスクにおけるLCMの性能は、わずかな設定でも満足できないことが示されている。
論文 参考訳(メタデータ) (2024-10-26T00:39:44Z) - Teaching Large Language Models an Unseen Language on the Fly [32.83773919852362]
In-context Learning を用いて LLM を未知の言語に適用するためのフレームワークである DiPMT++ を紹介した。
辞書と5Kパラレル文のみを用いて、DiPMT++は中国語から中国語への翻訳において、0から16BLEUまでのGPT-4の性能を大幅に向上させる。
また、もう1つの目に見えない言語であるKalamang上で、我々のフレームワークの有効性を検証する。
論文 参考訳(メタデータ) (2024-02-29T13:50:47Z) - High-quality Data-to-Text Generation for Severely Under-Resourced
Languages with Out-of-the-box Large Language Models [5.632410663467911]
我々は、事前訓練された大規模言語モデル(LLM)が、アンダーリソース言語のパフォーマンスギャップを埋める可能性について検討する。
LLM は,低リソース言語における技術の現状を,かなりのマージンで容易に設定できることがわかった。
全ての言語について、人間の評価は最高のシステムで人間と同等のパフォーマンスを示すが、BLEUのスコアは英語に比べて崩壊する。
論文 参考訳(メタデータ) (2024-02-19T16:29:40Z) - Enhancing Multilingual Capabilities of Large Language Models through
Self-Distillation from Resource-Rich Languages [60.162717568496355]
大規模言語モデル(LLM)は多言語コーパスで事前訓練されている。
彼らのパフォーマンスは、いくつかのリソース豊富な言語と比較して、ほとんどの言語でまだ遅れています。
論文 参考訳(メタデータ) (2024-02-19T15:07:32Z) - Zero-Shot Cross-Lingual Reranking with Large Language Models for
Low-Resource Languages [51.301942056881146]
アフリカ語における言語間情報検索システムにおいて,大規模言語モデル (LLM) がリランカーとしてどのように機能するかを検討する。
私たちの実装は、英語と4つのアフリカの言語(ハウサ語、ソマリ語、スワヒリ語、ヨルバ語)を対象としています。
我々は、英語のクェリとアフリカの言葉の文節による言語横断的な格付けについて検討する。
論文 参考訳(メタデータ) (2023-12-26T18:38:54Z) - PLUG: Leveraging Pivot Language in Cross-Lingual Instruction Tuning [46.153828074152436]
我々は、低リソース言語における命令チューニングを強化するために、ピボット言語ガイド生成手法を提案する。
モデルを訓練して、まずピボット言語で命令を処理し、次にターゲット言語で応答を生成する。
提案手法は,LLMの命令追従能力が平均29%向上したことを示す。
論文 参考訳(メタデータ) (2023-11-15T05:28:07Z) - InstructAlign: High-and-Low Resource Language Alignment via Continual
Crosslingual Instruction Tuning [66.31509106146605]
命令を調整した大規模言語モデル(LLM)は、様々なタスクや言語で顕著な能力を示している。
しかし、利用可能なデータが不足しているため、表現不足の言語に一般化する能力は限られている。
InstructAlignは、LLMが新しい未知の言語を学習済みの高リソース言語と整列できるようにするために、連続的なクロスリンガル命令チューニングを使用する。
論文 参考訳(メタデータ) (2023-05-23T02:51:34Z) - UNKs Everywhere: Adapting Multilingual Language Models to New Scripts [103.79021395138423]
マルチリンガルBERT(mBERT)やXLM-Rのような多言語言語モデルは、様々なNLPタスクに対して最先端の言語間転送性能を提供する。
キャパシティの制限と事前トレーニングデータの大きな差のため、リソース豊富な言語とリソースを対象とする言語には大きなパフォーマンスギャップがある。
本稿では,事前学習した多言語モデルの低リソース言語や未知のスクリプトへの高速かつ効果的な適応を可能にする新しいデータ効率手法を提案する。
論文 参考訳(メタデータ) (2020-12-31T11:37:28Z)
関連論文リストは本サイト内にある論文のタイトル・アブストラクトから自動的に作成しています。
指定された論文の情報です。
本サイトの運営者は本サイト(すべての情報・翻訳含む)の品質を保証せず、本サイト(すべての情報・翻訳含む)を使用して発生したあらゆる結果について一切の責任を負いません。