論文の概要: A Study on Scaling Up Multilingual News Framing Analysis
- arxiv url: http://arxiv.org/abs/2404.01481v1
- Date: Mon, 1 Apr 2024 21:02:18 GMT
- ステータス: 処理完了
- システム内更新日: 2024-04-03 20:27:20.508502
- Title: A Study on Scaling Up Multilingual News Framing Analysis
- Title(参考訳): 多言語ニュースフレーム解析のスケールアップに関する研究
- Authors: Syeda Sabrina Akter, Antonios Anastasopoulos,
- Abstract要約: 本研究では,クラウドソーシングによるデータセット生成の可能性を検討する。
まず、英語ニュース以外のフレーミング分析を多言語文脈に拡張する。
また、ベンガルとポルトガルの移民と同性結婚に関する新しい基準も提示する。
- 参考スコア(独自算出の注目度): 23.80807884935475
- License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/
- Abstract: Media framing is the study of strategically selecting and presenting specific aspects of political issues to shape public opinion. Despite its relevance to almost all societies around the world, research has been limited due to the lack of available datasets and other resources. This study explores the possibility of dataset creation through crowdsourcing, utilizing non-expert annotators to develop training corpora. We first extend framing analysis beyond English news to a multilingual context (12 typologically diverse languages) through automatic translation. We also present a novel benchmark in Bengali and Portuguese on the immigration and same-sex marriage domains. Additionally, we show that a system trained on our crowd-sourced dataset, combined with other existing ones, leads to a 5.32 percentage point increase from the baseline, showing that crowdsourcing is a viable option. Last, we study the performance of large language models (LLMs) for this task, finding that task-specific fine-tuning is a better approach than employing bigger non-specialized models.
- Abstract(参考訳): メディア・フレーミング(英語: Media framing)は、政治的問題の特定の側面を戦略的に選択し、提示し、世論を形成する研究である。
世界中のほぼすべての社会に関係しているにもかかわらず、利用可能なデータセットやその他のリソースが不足しているため、研究は限られている。
本研究では,クラウドソーシングによるデータセット作成の可能性を検討する。
我々はまず、英語ニュース以外のフレーミング分析を、自動翻訳によって多言語文脈(12の類型的多様言語)に拡張する。
また、ベンガルとポルトガルの移民と同性結婚に関する新しい基準も提示する。
さらに、クラウドソーシングデータセットに基づいてトレーニングされたシステムが、既存のデータセットと組み合わせることで、ベースラインから5.32ポイント増加し、クラウドソーシングが実行可能な選択肢であることを示す。
最後に,この課題に対する大規模言語モデル (LLM) の性能について検討し,タスク固有の微調整が,より大規模な非特殊化モデルを採用するよりも優れたアプローチであることを見出した。
関連論文リスト
- Monolingual and Multilingual Misinformation Detection for Low-Resource Languages: A Comprehensive Survey [2.5459710368096586]
本調査は、低リソース言語誤報検出に関する現在の研究の概要を概観する。
これらの領域で使用されている既存のデータセット、方法論、ツールをレビューし、データリソース、モデル開発、文化的・言語的文脈、現実世界の応用、研究の取り組みに関する重要な課題を特定します。
本研究は,多様な言語・文化的文脈における誤情報に対処できる,堅牢で包括的なシステムの必要性を浮き彫りにした。
論文 参考訳(メタデータ) (2024-10-24T03:02:03Z) - Multilingual Diversity Improves Vision-Language Representations [66.41030381363244]
このデータセットの事前トレーニングは、ImageNet上で英語のみまたは英語が支配するデータセットを使用してパフォーマンスが向上する。
GeoDEのような地理的に多様なタスクでは、アフリカから得られる最大の利益とともに、すべての地域における改善も観察します。
論文 参考訳(メタデータ) (2024-05-27T08:08:51Z) - Quantifying the Dialect Gap and its Correlates Across Languages [69.18461982439031]
この研究は、明らかな相違を明らかにし、マインドフルなデータ収集を通じてそれらに対処する可能性のある経路を特定することによって、方言NLPの分野を強化する基盤となる。
論文 参考訳(メタデータ) (2023-10-23T17:42:01Z) - Zero- and Few-Shot Prompting with LLMs: A Comparative Study with Fine-tuned Models for Bangla Sentiment Analysis [6.471458199049549]
本研究では,33,606件のニュースツイートとFacebookコメントを含む手動注釈付きデータセットを提案する。
また,Flan-T5,GPT-4,Bloomzなどの言語モデルを用いて,ゼロショットと少数ショットのインコンテキスト学習についても検討した。
以上の結果から,モノリンガルトランスフォーマーに基づくモデルは,ゼロおよび少数ショットシナリオにおいても,他のモデルよりも一貫して優れていたことが示唆された。
論文 参考訳(メタデータ) (2023-08-21T15:19:10Z) - Cross-Lingual NER for Financial Transaction Data in Low-Resource
Languages [70.25418443146435]
半構造化テキストデータにおける言語間名前認識のための効率的なモデリングフレームワークを提案する。
我々は2つの独立したSMSデータセットを英語とアラビア語で使用し、それぞれが半構造化された銀行取引情報を持っている。
わずか30のラベル付きサンプルにアクセスすることで、我々のモデルは、英語からアラビア語までの商人、金額、その他の分野の認識を一般化することができる。
論文 参考訳(メタデータ) (2023-07-16T00:45:42Z) - A Commonsense-Infused Language-Agnostic Learning Framework for Enhancing
Prediction of Political Polarity in Multilingual News Headlines [0.0]
対象言語における推論知識を取得するために,翻訳と検索の手法を用いる。
次に、重要な推論を強調するために注意機構を使用します。
我々は、それぞれの政治的極性に注釈を付けた5つのヨーロッパ言語で62.6K以上の多言語ニュースの見出しを提示する。
論文 参考訳(メタデータ) (2022-12-01T06:07:01Z) - Beyond Counting Datasets: A Survey of Multilingual Dataset Construction
and Necessary Resources [38.814057529254846]
公開されている156個のNLPデータセットの特徴について検討する。
言語に習熟したNLP研究者と集団労働者を対象に調査を行った。
メカニカルトルコプラットフォーム上で高品質な多言語データを収集するための戦略を同定する。
論文 参考訳(メタデータ) (2022-11-28T18:54:33Z) - No Language Left Behind: Scaling Human-Centered Machine Translation [69.28110770760506]
低レベルの言語と高レベルの言語のパフォーマンスギャップを狭めるためのデータセットとモデルを作成します。
何千ものタスクをトレーニングしながらオーバーフィッティングに対処するために,複数のアーキテクチャとトレーニングの改善を提案する。
本モデルでは,従来の最先端技術と比較して,BLEUの44%の改善を実現している。
論文 参考訳(メタデータ) (2022-07-11T07:33:36Z) - Towards Best Practices for Training Multilingual Dense Retrieval Models [54.91016739123398]
我々は,このような設計を用いて,多種多様言語における単言語検索の課題に焦点をあてる。
本研究は多言語高密度検索モデルのトレーニングのための「ベストプラクティス」ガイドとして組織されている。
論文 参考訳(メタデータ) (2022-04-05T17:12:53Z) - IGLUE: A Benchmark for Transfer Learning across Modalities, Tasks, and
Languages [87.5457337866383]
画像認識言語理解評価ベンチマークについて紹介する。
IGLUEは、視覚的質問応答、クロスモーダル検索、グラウンドド推論、20言語にわたるグラウンドドエンターテイメントタスクをまとめて提供する。
翻訳-テストの転送はゼロショットの転送よりも優れており、少数ショットの学習は多くのタスクに役立てることが難しい。
論文 参考訳(メタデータ) (2022-01-27T18:53:22Z) - Few-Shot Cross-Lingual Stance Detection with Sentiment-Based
Pre-Training [32.800766653254634]
本研究は,現在までの言語間スタンス検出に関する最も包括的な研究である。
6つの言語ファミリーの12言語で15の多様なデータセットを使用します。
実験では,新しいラベルエンコーダの追加を提案し,パターン探索トレーニングを構築した。
論文 参考訳(メタデータ) (2021-09-13T15:20:06Z)
関連論文リストは本サイト内にある論文のタイトル・アブストラクトから自動的に作成しています。
指定された論文の情報です。
本サイトの運営者は本サイト(すべての情報・翻訳含む)の品質を保証せず、本サイト(すべての情報・翻訳含む)を使用して発生したあらゆる結果について一切の責任を負いません。