A Computational Analysis of the Dehumanisation of Migrants from Syria and Ukraine in Slovene News Media
- URL: http://arxiv.org/abs/2404.07036v1
- Date: Wed, 10 Apr 2024 14:28:09 GMT
- Title: A Computational Analysis of the Dehumanisation of Migrants from Syria and Ukraine in Slovene News Media
- Authors: Jaya Caporusso, Damar Hoogland, Mojca Brglez, Boshko Koloski, Matthew Purver, Senja Pollak,
- Abstract summary: We adapt a recently proposed approach for English to study attitudes to migration expressed in Slovene newspapers.
We examine changes in the discourse on migration between the 2015-16 migration crisis following the war in Syria and the 2022-23 period following the war in Ukraine.
We find that while this discourse became more negative and more intense over time, it is less dehumanising when specifically addressing Ukrainian migrants compared to others.
- Score: 8.35176751141867
- License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
- Abstract: Dehumanisation involves the perception and or treatment of a social group's members as less than human. This phenomenon is rarely addressed with computational linguistic techniques. We adapt a recently proposed approach for English, making it easier to transfer to other languages and to evaluate, introducing a new sentiment resource, the use of zero-shot cross-lingual valence and arousal detection, and a new method for statistical significance testing. We then apply it to study attitudes to migration expressed in Slovene newspapers, to examine changes in the Slovene discourse on migration between the 2015-16 migration crisis following the war in Syria and the 2022-23 period following the war in Ukraine. We find that while this discourse became more negative and more intense over time, it is less dehumanising when specifically addressing Ukrainian migrants compared to others.
Related papers
- Unraveling Code-Mixing Patterns in Migration Discourse: Automated Detection and Analysis of Online Conversations on Reddit [4.019533549688538]
This paper explores the utilization of code-mixing, a communication strategy prevalent among multilingual speakers, in migration-related discourse on social media platforms such as Reddit.
We present Ensemble Learning for Identification of Code-mixed Texts (ELMICT), a novel approach designed to automatically detect code-mixed messages in migration-related discussions.
arXiv Detail & Related papers (2024-06-12T20:30:34Z) - Syntactic Language Change in English and German: Metrics, Parsers, and Convergences [56.47832275431858]
The current paper looks at diachronic trends in syntactic language change in both English and German, using corpora of parliamentary debates from the last c. 160 years.
We base our observations on five dependencys, including the widely used Stanford Core as well as 4 newer alternatives.
We show that changes in syntactic measures seem to be more frequent at the tails of sentence length distributions.
arXiv Detail & Related papers (2024-02-18T11:46:16Z) - Quantifying the Dialect Gap and its Correlates Across Languages [69.18461982439031]
This work will lay the foundation for furthering the field of dialectal NLP by laying out evident disparities and identifying possible pathways for addressing them through mindful data collection.
arXiv Detail & Related papers (2023-10-23T17:42:01Z) - From Ukraine to the World: Using LinkedIn Data to Monitor Professional
Migration from Ukraine [3.5493798890908104]
Highly skilled professionals' forced migration from Ukraine was triggered by the conflict in Ukraine in 2014 and amplified by the Russian invasion in 2022.
We identify an ongoing and escalating exodus of educated individuals, largely drawn to Poland and Germany.
Key findings include a strong correlation between LinkedIn's estimates of highly educated Ukrainian displaced people and official UN refugee statistics.
arXiv Detail & Related papers (2023-07-19T13:38:44Z) - Cross-Lingual Cross-Age Group Adaptation for Low-Resource Elderly Speech
Emotion Recognition [48.29355616574199]
We analyze the transferability of emotion recognition across three different languages--English, Mandarin Chinese, and Cantonese.
This study concludes that different language and age groups require specific speech features, thus making cross-lingual inference an unsuitable method.
arXiv Detail & Related papers (2023-06-26T08:48:08Z) - Migration Reframed? A multilingual analysis on the stance shift in
Europe during the Ukrainian crisis [0.0]
We analyze migration-related media coverage and associated social media interaction for Europe and selected European countries.
All analyzed cases show a noticeable temporal stance shift around the start of the war in Ukraine.
Still, there are apparent national differences in the size and stability of this shift.
arXiv Detail & Related papers (2023-02-06T14:36:33Z) - Statistical analysis of word flow among five Indo-European languages [0.0]
We use the Google Books Ngram dataset to analyze word flow among English, French, German, Italian, and Spanish.
We study what we define as migrant words'', a type of loanwords that do not change their spelling.
arXiv Detail & Related papers (2023-01-17T16:12:42Z) - Translation Artifacts in Cross-lingual Transfer Learning [51.66536640084888]
We show that machine translation can introduce subtle artifacts that have a notable impact in existing cross-lingual models.
In natural language inference, translating the premise and the hypothesis independently can reduce the lexical overlap between them.
We also improve the state-of-the-art in XNLI for the translate-test and zero-shot approaches by 4.3 and 2.8 points, respectively.
arXiv Detail & Related papers (2020-04-09T17:54:30Z) - A Framework for the Computational Linguistic Analysis of Dehumanization [52.735780962665814]
We analyze discussions of LGBTQ people in the New York Times from 1986 to 2015.
We find increasingly humanizing descriptions of LGBTQ people over time.
The ability to analyze dehumanizing language at a large scale has implications for automatically detecting and understanding media bias as well as abusive language online.
arXiv Detail & Related papers (2020-03-06T03:02:12Z) - Where New Words Are Born: Distributional Semantic Analysis of Neologisms
and Their Semantic Neighborhoods [51.34667808471513]
We investigate the importance of two factors, semantic sparsity and frequency growth rates of semantic neighbors, formalized in the distributional semantics paradigm.
We show that both factors are predictive word emergence although we find more support for the latter hypothesis.
arXiv Detail & Related papers (2020-01-21T19:09:49Z)
This list is automatically generated from the titles and abstracts of the papers in this site.
This site does not guarantee the quality of this site (including all information) and is not responsible for any consequences.