Converging to a Lingua Franca: Evolution of Linguistic Regions and Semantics Alignment in Multilingual Large Language Models

• URL: http://arxiv.org/abs/2410.11718v1
• Date: Tue, 15 Oct 2024 15:49:15 GMT
• Title: Converging to a Lingua Franca: Evolution of Linguistic Regions and Semantics Alignment in Multilingual Large Language Models
• Authors: Hongchuan Zeng, Senyu Han, Lu Chen, Kai Yu,
• Abstract summary: Large language models (LLMs) have demonstrated remarkable performance, particularly in multilingual contexts. Recent studies suggest that LLMs can transfer skills learned in one language to others, but the internal mechanisms behind this ability remain unclear. This paper provides insights into the internal workings of LLMs, offering a foundation for future improvements in their cross-lingual capabilities.
• Score: 11.423589362950812
• License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
• Abstract: Large language models (LLMs) have demonstrated remarkable performance, particularly in multilingual contexts. While recent studies suggest that LLMs can transfer skills learned in one language to others, the internal mechanisms behind this ability remain unclear. We observed that the neuron activation patterns of LLMs exhibit similarities when processing the same language, revealing the existence and location of key linguistic regions. Additionally, we found that neuron activation patterns are similar when processing sentences with the same semantic meaning in different languages. This indicates that LLMs map semantically identical inputs from different languages into a "Lingua Franca", a common semantic latent space that allows for consistent processing across languages. This semantic alignment becomes more pronounced with training and increased model size, resulting in a more language-agnostic activation pattern. Moreover, we found that key linguistic neurons are concentrated in the first and last layers of LLMs, becoming denser in the first layers as training progresses. Experiments on BLOOM and LLaMA2 support these findings, highlighting the structural evolution of multilingual LLMs during training and scaling up. This paper provides insights into the internal workings of LLMs, offering a foundation for future improvements in their cross-lingual capabilities.

Related papers

• Language Surgery in Multilingual Large Language Models [32.77326546076424]
  Large Language Models (LLMs) have demonstrated remarkable generalization capabilities across tasks and languages.<n>This paper investigates the naturally emerging representation alignment in LLMs, particularly in the middle layers.<n>We propose Inference-Time Language Control (ITLC) to enable precise cross-lingual language control and mitigate language confusion.
  arXiv  Detail & Related papers  (2025-06-14T11:09:50Z)
• The Emergence of Abstract Thought in Large Language Models Beyond Any Language [95.50197866832772]
  Large language models (LLMs) function effectively across a diverse range of languages.<n>Preliminary studies observe that the hidden activations of LLMs often resemble English, even when responding to non-English prompts.<n>Recent results show strong multilingual performance, even surpassing English performance on specific tasks in other languages.
  arXiv  Detail & Related papers  (2025-06-11T16:00:54Z)
• How does Alignment Enhance LLMs' Multilingual Capabilities? A Language Neurons Perspective [64.79894853375478]
  We propose a new finer-grained neuron identification algorithm, which detects language neurons(including language-specific neurons and language-related neurons) and language-agnostic neurons.<n>Based on the distributional characteristics of different types of neurons, we divide the LLMs' internal process for multilingual inference into four parts.<n>We systematically analyze the models before and after alignment with a focus on different types of neurons.
  arXiv  Detail & Related papers  (2025-05-27T17:59:52Z)
• When Less Language is More: Language-Reasoning Disentanglement Makes LLMs Better Multilingual Reasoners [111.50503126693444]
  We show that language-specific ablation consistently boosts multilingual reasoning performance.<n>Compared to post-training, our training-free ablation achieves comparable or superior results with minimal computational overhead.
  arXiv  Detail & Related papers  (2025-05-21T08:35:05Z)
• High-Dimensional Interlingual Representations of Large Language Models [65.77317753001954]
  Large language models (LLMs) trained on massive multilingual datasets hint at the formation of interlingual constructs. We explore 31 diverse languages varying on their resource-levels, typologies, and geographical regions. We find that multilingual LLMs exhibit inconsistent cross-lingual alignments.
  arXiv  Detail & Related papers  (2025-03-14T10:39:27Z)
• The Rise and Down of Babel Tower: Investigating the Evolution Process of Multilingual Code Large Language Model [59.357993924917]
  We study the evolution of multilingual capabilities in large language models (LLMs) during the pre-training process. We propose the Babel Tower Hypothesis, which describes the entire process of LLMs acquiring new language capabilities. We propose a novel method to construct an optimized pre-training corpus for multilingual code LLMs.
  arXiv  Detail & Related papers  (2024-12-10T08:28:57Z)
• How Do Multilingual Models Remember? Investigating Multilingual Factual Recall Mechanisms [50.13632788453612]
  Large Language Models (LLMs) store and retrieve vast amounts of factual knowledge acquired during pre-training. The question of how these processes generalize to other languages and multilingual LLMs remains unexplored. We examine when language plays a role in the recall process, uncovering evidence of language-independent and language-dependent mechanisms.
  arXiv  Detail & Related papers  (2024-10-18T11:39:34Z)
• Lens: Rethinking Multilingual Enhancement for Large Language Models [70.85065197789639]
  Lens is a novel approach to enhance multilingual capabilities of large language models (LLMs) It operates by manipulating the hidden representations within the language-agnostic and language-specific subspaces from top layers of LLMs. It achieves superior results with much fewer computational resources compared to existing post-training approaches.
  arXiv  Detail & Related papers  (2024-10-06T08:51:30Z)
• Linguistic Minimal Pairs Elicit Linguistic Similarity in Large Language Models [15.857451401890092]
  We quantify and gain insight into the linguistic knowledge captured by Large Language Models (LLMs) Our large-scale experiments, spanning 100+ LLMs and 150k minimal pairs in three languages, reveal properties of linguistic similarity from four key aspects.
  arXiv  Detail & Related papers  (2024-09-19T03:29:40Z)
• Crosslingual Capabilities and Knowledge Barriers in Multilingual Large Language Models [62.91524967852552]
  Large language models (LLMs) are typically multilingual due to pretraining on diverse multilingual corpora. But can these models relate corresponding concepts across languages, effectively being crosslingual? This study evaluates six state-of-the-art LLMs on inherently crosslingual tasks.
  arXiv  Detail & Related papers  (2024-06-23T15:15:17Z)
• Getting More from Less: Large Language Models are Good Spontaneous Multilingual Learners [67.85635044939836]
  Large Language Models (LLMs) have shown impressive language capabilities. In this work, we investigate the spontaneous multilingual alignment improvement of LLMs. We find that LLMs instruction-tuned on the question translation data (i.e. without annotated answers) are able to encourage the alignment between English and a wide range of languages.
  arXiv  Detail & Related papers  (2024-05-22T16:46:19Z)
• Language-Specific Neurons: The Key to Multilingual Capabilities in Large Language Models [117.20416338476856]
  Large language models (LLMs) demonstrate remarkable multilingual capabilities without being pre-trained on specially curated multilingual parallel corpora. We propose a novel detection method, language activation probability entropy (LAPE), to identify language-specific neurons within LLMs. Our findings indicate that LLMs' proficiency in processing a particular language is predominantly due to a small subset of neurons.
  arXiv  Detail & Related papers  (2024-02-26T09:36:05Z)
• Unveiling Linguistic Regions in Large Language Models [49.298360366468934]
  Large Language Models (LLMs) have demonstrated considerable cross-lingual alignment and generalization ability. This paper conducts several investigations on the linguistic competence of LLMs.
  arXiv  Detail & Related papers  (2024-02-22T16:56:13Z)
• Probing LLMs for Joint Encoding of Linguistic Categories [10.988109020181563]
  We propose a framework for testing the joint encoding of linguistic categories in Large Language Models (LLMs) We find evidence of joint encoding both at the same (related part-of-speech (POS) classes) and different (POS classes and related syntactic dependency relations) levels of linguistic hierarchy.
  arXiv  Detail & Related papers  (2023-10-28T12:46:40Z)
• Don't Trust ChatGPT when Your Question is not in English: A Study of Multilingual Abilities and Types of LLMs [16.770697902481107]
  Large Language Models (LLMs) have demonstrated exceptional natural language understanding abilities. We propose a systematic way of qualifying the performance disparities of LLMs under multilingual settings. The results show that GPT exhibits highly translating-like behaviour in multilingual settings.
  arXiv  Detail & Related papers  (2023-05-24T02:05:03Z)

This list is automatically generated from the titles and abstracts of the papers in this site.

This site does not guarantee the quality of this site (including all information) and is not responsible for any consequences.