Fugu-MT 論文翻訳(概要): Diversidade linguística e inclusão digital: desafios para uma ia brasileira

論文の概要: Diversidade linguística e inclusão digital: desafios para uma ia brasileira

arxiv url: http://arxiv.org/abs/2411.01259v1
Date: Sat, 02 Nov 2024 14:17:33 GMT
ステータス: 翻訳完了
システム内更新日: 2024-11-05 14:51:01.125775
Title: Diversidade linguística e inclusão digital: desafios para uma ia brasileira
Title（参考訳）: Diversidade linguística e inclusão digital: desafios para uma ia brasileira
Authors: Raquel Meister Ko Freitag,
Abstract要約: 言語的多様性は、生成的AIの進歩とともに、脅威にさらされている人間の属性である。本稿では, 技術応用による多様性選択バイアスと, 支配的かつ標準化された品種を保全する悪循環の結果について検討する。
参考スコア（独自算出の注目度）: 0.0
License:
Abstract: Linguistic diversity is a human attribute which, with the advance of generative AIs, is coming under threat. This paper, based on the contributions of sociolinguistics, examines the consequences of the variety selection bias imposed by technological applications and the vicious circle of preserving a variety that becomes dominant and standardized because it has linguistic documentation to feed the large language models for machine learning.
Abstract（参考訳）: 言語的多様性は、生成的AIの進歩とともに、脅威にさらされている人間の属性である。本稿では, 社会言語学の貢献に基づき, 技術応用による多様性選択バイアスと, 機械学習のための大規模言語モデルを提供するための言語資料があるため, 支配的かつ標準化された品種の保存という悪循環の結果を考察する。

関連論文リスト

Standard Language Ideology in AI-Generated Language [1.2815904071470705]
大規模言語モデル(LLM)によって生成された言語における標準言語イデオロギーについて検討する。我々は、標準AI生成言語イデオロギーの概念を導入し、AI生成言語が標準アメリカ英語(SAE)を言語的デフォルトとみなし、SAEが最も「適切な」言語であるとの言語バイアスを強化する。
論文参考訳（メタデータ） (2024-06-13T01:08:40Z)
Wav2Gloss: Generating Interlinear Glossed Text from Speech [78.64412090339044]
音声から4つの言語アノテーションを自動抽出するタスクであるWav2Glossを提案する。音声からのインターリニア・グロッシド・テキスト・ジェネレーションの今後の研究の基盤となる基盤となるものについて述べる。
論文参考訳（メタデータ） (2024-03-19T21:45:29Z)
What is "Typological Diversity" in NLP? [7.58293347591642]
いくつかの軸に沿って言語選択の多様性を近似する指標を導入する。歪んだ言語選択は、過度に見積もられた多言語のパフォーマンスをもたらす可能性があることを示す。
論文参考訳（メタデータ） (2024-02-06T18:29:39Z)
Multilingual Text-to-Image Generation Magnifies Gender Stereotypes and Prompt Engineering May Not Help You [64.74707085021858]
多言語モデルは、モノリンガルモデルと同様に、有意な性別バイアスに悩まされていることを示す。多言語モデルにおけるジェンダーバイアスの研究を促進するための新しいベンチマークMAGBIGを提案する。以上の結果から,モデルが強い性バイアスを示すだけでなく,言語によって異なる行動を示すことが明らかとなった。
論文参考訳（メタデータ） (2024-01-29T12:02:28Z)
Diversity and Language Technology: How Techno-Linguistic Bias Can Cause Epistemic Injustice [4.234367850767171]
多くの試みが、特定の言語に対するハードワイヤの表現的嗜好に固執する欠陥のある解を生み出していることを示す。論文で示すように、技術的言語バイアスは、支配的な権力の言語と文化の一部である概念を表現できるシステムをもたらす可能性がある。この問題の根底には、多様性の単純化された理解を適用する技術開発コミュニティの体系的な傾向がある、と我々は主張する。
論文参考訳（メタデータ） (2023-07-25T16:08:27Z)
Towards Bridging the Digital Language Divide [4.234367850767171]
多言語言語処理システムは、しばしばハードワイヤで、通常不随意で、特定の言語に対して隠された表現的嗜好を示す。偏りのある技術は、しばしば表現される言語の複雑さに不公平な研究・開発手法の結果であることを示す。我々は,技術設計と方法論の両面から,言語バイアスを減らすことを目的とした新しいイニシアティブを提案する。
論文参考訳（メタデータ） (2023-07-25T10:53:20Z)
Democratizing Ethical Assessment of Natural Language Generation Models [0.0]
自然言語生成モデル(英: natural language generation model)とは、単語の列を文脈として刺激するとコヒーレントな言語を生成するコンピュータシステムである。ユビキティと多くの有益な応用にもかかわらず、言語生成モデルは社会に害を与える可能性がある。したがって、これらのモデルの倫理的評価は重要である。本稿では,自然言語生成モデルの倫理的評価を民主化し,標準化するための新しいツールを紹介する。
論文参考訳（メタデータ） (2022-06-30T12:20:31Z)
Discovering Representation Sprachbund For Multilingual Pre-Training [139.05668687865688]
多言語事前学習モデルから言語表現を生成し、言語分析を行う。すべての対象言語を複数のグループにクラスタリングし、表現のスプラックバンドとして各グループに名前を付ける。言語間ベンチマークで実験を行い、強いベースラインと比較して大幅な改善が達成された。
論文参考訳（メタデータ） (2021-09-01T09:32:06Z)
Crossing the Conversational Chasm: A Primer on Multilingual Task-Oriented Dialogue Systems [51.328224222640614]
大規模な学習済みニューラルネットワークモデルに基づく最新のTODモデルは、データ空腹です。 ToDのユースケースのデータ取得は高価で面倒だ。
論文参考訳（メタデータ） (2021-04-17T15:19:56Z)
Gender Bias in Multilingual Embeddings and Cross-Lingual Transfer [101.58431011820755]
多言語埋め込みにおけるジェンダーバイアスとNLPアプリケーションの伝達学習への影響について検討する。我々は、バイアス分析のための多言語データセットを作成し、多言語表現におけるバイアスの定量化方法をいくつか提案する。
論文参考訳（メタデータ） (2020-05-02T04:34:37Z)
Bridging Linguistic Typology and Multilingual Machine Translation with Multi-View Language Representations [83.27475281544868]
特異ベクトル標準相関解析を用いて、各情報源からどのような情報が誘導されるかを調べる。我々の表現は類型学を組み込み、言語関係と相関関係を強化する。次に、多言語機械翻訳のための多視点言語ベクトル空間を利用して、競合する全体的な翻訳精度を実現する。
論文参考訳（メタデータ） (2020-04-30T16:25:39Z)

関連論文リストは本サイト内にある論文のタイトル・アブストラクトから自動的に作成しています。