GiesKaNe: Bridging Past and Present in Grammatical Theory and Practical Application

• URL: http://arxiv.org/abs/2502.05113v1
• Date: Fri, 07 Feb 2025 17:35:33 GMT
• Title: GiesKaNe: Bridging Past and Present in Grammatical Theory and Practical Application
• Authors: Volker Emmrich,
• Abstract summary: Article explores the requirements for corpus compilation within the GiesKaNe project. As a historical corpus, GiesKaNe aims to establish connections with both historical and contemporary corpora. The methodological complexity of such a project is managed through a complementary interplay of human expertise and machine-assisted processes.
• Score: 0.0
• License:
• Abstract: This article explores the requirements for corpus compilation within the GiesKaNe project (University of Giessen and Kassel, Syntactic Basic Structures of New High German). The project is defined by three central characteristics: it is a reference corpus, a historical corpus, and a syntactically deeply annotated treebank. As a historical corpus, GiesKaNe aims to establish connections with both historical and contemporary corpora, ensuring its relevance across temporal and linguistic contexts. The compilation process strikes the balance between innovation and adherence to standards, addressing both internal project goals and the broader interests of the research community. The methodological complexity of such a project is managed through a complementary interplay of human expertise and machine-assisted processes. The article discusses foundational topics such as tokenization, normalization, sentence definition, tagging, parsing, and inter-annotator agreement, alongside advanced considerations. These include comparisons between grammatical models, annotation schemas, and established de facto annotation standards as well as the integration of human and machine collaboration. Notably, a novel method for machine-assisted classification of texts along the continuum of conceptual orality and literacy is proposed, offering new perspectives on text selection. Furthermore, the article introduces an approach to deriving de facto standard annotations from existing ones, mediating between standardization and innovation. In the course of describing the workflow the article demonstrates that even ambitious projects like GiesKaNe can be effectively implemented using existing research infrastructure, requiring no specialized annotation tools. Instead, it is shown that the workflow can be based on the strategic use of a simple spreadsheet and integrates the capabilities of the existing infrastructure.

Related papers

• Integration of Contextual Descriptors in Ontology Alignment for Enrichment of Semantic Correspondence [13.69268253901738]
  A formalization was developed that enables the integration of essential and contextual descriptors to create a comprehensive knowledge model. The hierarchical structure of the semantic approach and the mathematical apparatus for analyzing potential conflicts between concepts are demonstrated.
  arXiv  Detail & Related papers  (2024-11-28T12:59:32Z)
• Re3: A Holistic Framework and Dataset for Modeling Collaborative Document Revision [62.12545440385489]
  We introduce Re3, a framework for joint analysis of collaborative document revision. We present Re3-Sci, a large corpus of aligned scientific paper revisions manually labeled according to their action and intent. We use the new data to provide first empirical insights into collaborative document revision in the academic domain.
  arXiv  Detail & Related papers  (2024-05-31T21:19:09Z)
• Specifying Genericity through Inclusiveness and Abstractness Continuous Scales [1.024113475677323]
  This paper introduces a novel annotation framework for the fine-grained modeling of Noun Phrases' (NPs) genericity in natural language. The framework is designed to be simple and intuitive, making it accessible to non-expert annotators and suitable for crowd-sourced tasks.
  arXiv  Detail & Related papers  (2024-03-22T15:21:07Z)
• BBScore: A Brownian Bridge Based Metric for Assessing Text Coherence [20.507596002357655]
  Coherent texts inherently manifest a sequential and cohesive interplay among sentences. BBScore is a reference-free metric grounded in Brownian bridge theory for assessing text coherence.
  arXiv  Detail & Related papers  (2023-12-28T08:34:17Z)
• Towards Verifiable Generation: A Benchmark for Knowledge-aware Language Model Attribution [48.86322922826514]
  This paper defines a new task of Knowledge-aware Language Model Attribution (KaLMA) First, we extend attribution source from unstructured texts to Knowledge Graph (KG), whose rich structures benefit both the attribution performance and working scenarios. Second, we propose a new Conscious Incompetence" setting considering the incomplete knowledge repository. Third, we propose a comprehensive automatic evaluation metric encompassing text quality, citation quality, and text citation alignment.
  arXiv  Detail & Related papers  (2023-10-09T11:45:59Z)
• An Inclusive Notion of Text [69.36678873492373]
  We argue that clarity on the notion of text is crucial for reproducible and generalizable NLP. We introduce a two-tier taxonomy of linguistic and non-linguistic elements that are available in textual sources and can be used in NLP modeling.
  arXiv  Detail & Related papers  (2022-11-10T14:26:43Z)
• O-Dang! The Ontology of Dangerous Speech Messages [53.15616413153125]
  We present O-Dang!: The Ontology of Dangerous Speech Messages, a systematic and interoperable Knowledge Graph (KG) O-Dang! is designed to gather and organize Italian datasets into a structured KG, according to the principles shared within the Linguistic Linked Open Data community. It provides a model for encoding both gold standard and single-annotator labels in the KG.
  arXiv  Detail & Related papers  (2022-07-13T11:50:05Z)
• Target-aware Abstractive Related Work Generation with Contrastive Learning [48.02845973891943]
  The related work section is an important component of a scientific paper, which highlights the contribution of the target paper in the context of the reference papers. Most of the existing related work section generation methods rely on extracting off-the-shelf sentences. We propose an abstractive target-aware related work generator (TAG), which can generate related work sections consisting of new sentences.
  arXiv  Detail & Related papers  (2022-05-26T13:20:51Z)
• Revise and Resubmit: An Intertextual Model of Text-based Collaboration in Peer Review [52.359007622096684]
  Peer review is a key component of the publishing process in most fields of science. Existing NLP studies focus on the analysis of individual texts. editorial assistance often requires modeling interactions between pairs of texts.
  arXiv  Detail & Related papers  (2022-04-22T16:39:38Z)

This list is automatically generated from the titles and abstracts of the papers in this site.

This site does not guarantee the quality of this site (including all information) and is not responsible for any consequences.