UniCoM: A Universal Code-Switching Speech Generator

• URL: http://arxiv.org/abs/2508.15244v1
• Date: Thu, 21 Aug 2025 05:11:21 GMT
• Title: UniCoM: A Universal Code-Switching Speech Generator
• Authors: Sangmin Lee, Woojin Chung, Seyun Um, Hong-Goo Kang,
• Abstract summary: Code-Switching (CS), the alternation between two or more languages within a single speaker's utterances, is common in real-world conversations.<n>We propose Universal Code-Mixer (UniCoM), a novel pipeline for generating high-quality, natural CS samples.<n>We construct Code-Switching FLEURS (CS-FLEURS), a multilingual CS corpus designed for automatic speech recognition (ASR) and speech-to-text translation (S2TT)
• Score: 19.893429976826464
• License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
• Abstract: Code-switching (CS), the alternation between two or more languages within a single speaker's utterances, is common in real-world conversations and poses significant challenges for multilingual speech technology. However, systems capable of handling this phenomenon remain underexplored, primarily due to the scarcity of suitable datasets. To resolve this issue, we propose Universal Code-Mixer (UniCoM), a novel pipeline for generating high-quality, natural CS samples without altering sentence semantics. Our approach utilizes an algorithm we call Substituting WORDs with Synonyms (SWORDS), which generates CS speech by replacing selected words with their translations while considering their parts of speech. Using UniCoM, we construct Code-Switching FLEURS (CS-FLEURS), a multilingual CS corpus designed for automatic speech recognition (ASR) and speech-to-text translation (S2TT). Experimental results show that CS-FLEURS achieves high intelligibility and naturalness, performing comparably to existing datasets on both objective and subjective metrics. We expect our approach to advance CS speech technology and enable more inclusive multilingual systems.

Related papers

• Enhancing Code-switched Text-to-Speech Synthesis Capability in Large Language Models with only Monolingual Corpora [13.891322931352649]
  We propose a Code-Switched Large Language Model (CS-LLM) to enhance the code-switched text-to-speech synthesis (CS TTS) capability.<n>Specifically, we begin by enhancing the multilingual speech processing ability of LLMs through multilingual speech recognition and synthesis tasks.<n>We develop an effective code-switched (CS) data construction strategy that splits and splits words from different monolingual speech corpora to equip LLMs with improved CS TTS ability.
  arXiv  Detail & Related papers  (2024-09-17T08:11:07Z)
• Speech collage: code-switched audio generation by collaging monolingual corpora [50.356820349870986]
  Speech Collage is a method that synthesizes CS data from monolingual corpora by splicing audio segments. We investigate the impact of generated data on speech recognition in two scenarios.
  arXiv  Detail & Related papers  (2023-09-27T14:17:53Z)
• Language-Oriented Communication with Semantic Coding and Knowledge Distillation for Text-to-Image Generation [53.97155730116369]
  We put forward a novel framework of language-oriented semantic communication (LSC) In LSC, machines communicate using human language messages that can be interpreted and manipulated via natural language processing (NLP) techniques for SC efficiency. We introduce three innovative algorithms: 1) semantic source coding (SSC), which compresses a text prompt into its key head words capturing the prompt's syntactic essence; 2) semantic channel coding ( SCC), that improves robustness against errors by substituting head words with their lenghthier synonyms; and 3) semantic knowledge distillation (SKD), that produces listener-customized prompts via in-context learning the listener's
  arXiv  Detail & Related papers  (2023-09-20T08:19:05Z)
• A Vector Quantized Approach for Text to Speech Synthesis on Real-World Spontaneous Speech [94.64927912924087]
  We train TTS systems using real-world speech from YouTube and podcasts. Recent Text-to-Speech architecture is designed for multiple code generation and monotonic alignment. We show thatRecent Text-to-Speech architecture outperforms existing TTS systems in several objective and subjective measures.
  arXiv  Detail & Related papers  (2023-02-08T17:34:32Z)
• Cross-Modal Mutual Learning for Cued Speech Recognition [10.225972737967249]
  We propose a transformer based cross-modal mutual learning framework to prompt multi-modal interaction. Our model forces modality-specific information of different modalities to pass through a modality-invariant codebook. We establish a novel large-scale multi-speaker CS dataset for Mandarin Chinese.
  arXiv  Detail & Related papers  (2022-12-02T10:45:33Z)
• Language-agnostic Code-Switching in Sequence-To-Sequence Speech Recognition [62.997667081978825]
  Code-Switching (CS) is referred to the phenomenon of alternately using words and phrases from different languages. We propose a simple yet effective data augmentation in which audio and corresponding labels of different source languages are transcribed. We show that this augmentation can even improve the model's performance on inter-sentential language switches not seen during training by 5,03% WER.
  arXiv  Detail & Related papers  (2022-10-17T12:15:57Z)
• End-to-End Speech Translation for Code Switched Speech [13.97982457879585]
  Code switching (CS) refers to the phenomenon of interchangeably using words and phrases from different languages. We focus on CS in the context of English/Spanish conversations for the task of speech translation (ST), generating and evaluating both transcript and translation. We show that our ST architectures, and especially our bidirectional end-to-end architecture, perform well on CS speech, even when no CS training data is used.
  arXiv  Detail & Related papers  (2022-04-11T13:25:30Z)
• Integrating Knowledge in End-to-End Automatic Speech Recognition for Mandarin-English Code-Switching [41.88097793717185]
  Code-Switching (CS) is a common linguistic phenomenon in multilingual communities. This paper presents our investigations on end-to-end speech recognition for Mandarin-English CS speech.
  arXiv  Detail & Related papers  (2021-12-19T17:31:15Z)
• Improve Cross-lingual Voice Cloning Using Low-quality Code-switched Data [11.18504333789534]
  We propose to use low-quality code-switched found data from the non-target speakers to achieve cross-lingual voice cloning for the target speakers. Experiments show that our proposed method can generate high-quality code-switched speech in the target voices in terms of both naturalness and speaker consistency.
  arXiv  Detail & Related papers  (2021-10-14T08:16:06Z)
• Mandarin-English Code-switching Speech Recognition with Self-supervised Speech Representation Models [55.82292352607321]
  Code-switching (CS) is common in daily conversations where more than one language is used within a sentence. This paper uses the recently successful self-supervised learning (SSL) methods to leverage many unlabeled speech data without CS.
  arXiv  Detail & Related papers  (2021-10-07T14:43:35Z)
• Style Variation as a Vantage Point for Code-Switching [54.34370423151014]
  Code-Switching (CS) is a common phenomenon observed in several bilingual and multilingual communities. We present a novel vantage point of CS to be style variations between both the participating languages. We propose a two-stage generative adversarial training approach where the first stage generates competitive negative examples for CS and the second stage generates more realistic CS sentences.
  arXiv  Detail & Related papers  (2020-05-01T15:53:16Z)

This list is automatically generated from the titles and abstracts of the papers in this site.

This site does not guarantee the quality of this site (including all information) and is not responsible for any consequences.