The Uneven Impact of Post-Training Quantization in Machine Translation

• URL: http://arxiv.org/abs/2508.20893v1
• Date: Thu, 28 Aug 2025 15:22:31 GMT
• Title: The Uneven Impact of Post-Training Quantization in Machine Translation
• Authors: Benjamin Marie, Atsushi Fujita,
• Abstract summary: Quantization is essential for deploying large language models (LLMs) on resource-constrained hardware, but its implications for multilingual tasks remain underexplored.<n>We conduct the first large-scale evaluation of post-training quantization (PTQ) on machine translation across 55 languages using five LLMs ranging from 1.7B to 70B parameters.<n>Our analysis reveals that while 4-bit quantization often preserves translation quality for high-resource languages, significant degradation occurs for low-resource and typologically diverse languages, particularly in 2-bit settings.
• Score: 6.398727997282354
• License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
• Abstract: Quantization is essential for deploying large language models (LLMs) on resource-constrained hardware, but its implications for multilingual tasks remain underexplored. We conduct the first large-scale evaluation of post-training quantization (PTQ) on machine translation across 55 languages using five LLMs ranging from 1.7B to 70B parameters. Our analysis reveals that while 4-bit quantization often preserves translation quality for high-resource languages and large models, significant degradation occurs for low-resource and typologically diverse languages, particularly in 2-bit settings. We compare four quantization techniques (AWQ, BitsAndBytes, GGUF, and AutoRound), showing that algorithm choice and model size jointly determine robustness. GGUF variants provide the most consistent performance, even at 2-bit precision. Additionally, we quantify the interactions between quantization, decoding hyperparameters, and calibration languages, finding that language-matched calibration offers benefits primarily in low-bit scenarios. Our findings offer actionable insights for deploying multilingual LLMs for machine translation under quantization constraints, especially in low-resource settings.

Related papers

• Calibrating Beyond English: Language Diversity for Better Quantized Multilingual LLM [10.689556615369272]
  Non-English and multilingual calibration sets significantly improve perplexity compared to English-only baselines.<n> tailoring calibration sets to the evaluation language yields the largest improvements for individual languages.
  arXiv  Detail & Related papers  (2026-01-26T09:36:03Z)
• Towards Inclusive NLP: Assessing Compressed Multilingual Transformers across Diverse Language Benchmarks [33.2185998586144]
  This study benchmarks the performance of multilingual and monolingual Large Language Models (LLMs) across Arabic, English, and Indic languages.<n>Findings show significant performance differences driven by linguistic diversity and resource availability.<n> Quantization (4-bit and 8-bit) is effective in maintaining model accuracy while promoting efficiency, but aggressive pruning significantly compromises performance.
  arXiv  Detail & Related papers  (2025-07-25T22:35:10Z)
• Domain-Specific Translation with Open-Source Large Language Models: Resource-Oriented Analysis [0.0]
  We compare the domain-specific translation performance of open-source autoregressive decoder-only large language models (LLMs) with task-oriented machine translation (MT) models.<n>Our experiments focus on the medical domain and cover four language directions with varied resource availability.
  arXiv  Detail & Related papers  (2024-12-08T08:54:13Z)
• Advancing Multimodal Large Language Models with Quantization-Aware Scale Learning for Efficient Adaptation [70.22782550540714]
  Quantization-aware Scale LeArning method based on multimodal Warmup, termed QSLAW. We introduce a Quantization-aware Scale LeArning method based on multimodal Warmup, termed QSLAW.
  arXiv  Detail & Related papers  (2024-08-07T12:42:09Z)
• LeanQuant: Accurate and Scalable Large Language Model Quantization with Loss-error-aware Grid [36.33062038680275]
  Large language models (LLMs) have shown immense potential across various domains. Post-training quantization has emerged as a promising technique to reduce memory requirements and decoding latency. We propose LeanQuant, a novel quantization method that is accurate, versatile, and scalable.
  arXiv  Detail & Related papers  (2024-07-14T00:23:51Z)
• On the Calibration of Multilingual Question Answering LLMs [57.296161186129545]
  We benchmark the calibration of several multilingual Large Language Models (MLLMs) on a variety of Question Answering tasks. We study different dimensions of calibration in in-distribution, out-of-distribution, and cross-lingual transfer settings. For decoder-only LLMs such as LlaMa2, we additionally find that in-context learning improves confidence calibration on multilingual data.
  arXiv  Detail & Related papers  (2023-11-15T03:29:02Z)
• High-resource Language-specific Training for Multilingual Neural Machine Translation [109.31892935605192]
  We propose the multilingual translation model with the high-resource language-specific training (HLT-MT) to alleviate the negative interference. Specifically, we first train the multilingual model only with the high-resource pairs and select the language-specific modules at the top of the decoder. HLT-MT is further trained on all available corpora to transfer knowledge from high-resource languages to low-resource languages.
  arXiv  Detail & Related papers  (2022-07-11T14:33:13Z)
• Examining Scaling and Transfer of Language Model Architectures for Machine Translation [51.69212730675345]
  Language models (LMs) process sequences in a single stack of layers, and encoder-decoder models (EncDec) utilize separate layer stacks for input and output processing. In machine translation, EncDec has long been the favoured approach, but with few studies investigating the performance of LMs.
  arXiv  Detail & Related papers  (2022-02-01T16:20:15Z)
• Distributionally Robust Multilingual Machine Translation [94.51866646879337]
  We propose a new learning objective for Multilingual neural machine translation (MNMT) based on distributionally robust optimization. We show how to practically optimize this objective for large translation corpora using an iterated best response scheme. Our method consistently outperforms strong baseline methods in terms of average and per-language performance under both many-to-one and one-to-many translation settings.
  arXiv  Detail & Related papers  (2021-09-09T03:48:35Z)
• Improving Massively Multilingual Neural Machine Translation and Zero-Shot Translation [81.7786241489002]
  Massively multilingual models for neural machine translation (NMT) are theoretically attractive, but often underperform bilingual models and deliver poor zero-shot translations. We argue that multilingual NMT requires stronger modeling capacity to support language pairs with varying typological characteristics. We propose random online backtranslation to enforce the translation of unseen training language pairs.
  arXiv  Detail & Related papers  (2020-04-24T17:21:32Z)

This list is automatically generated from the titles and abstracts of the papers in this site.

This site does not guarantee the quality of this site (including all information) and is not responsible for any consequences.