Alif: Advancing Urdu Large Language Models via Multilingual Synthetic Data Distillation

• URL: http://arxiv.org/abs/2510.09051v1
• Date: Fri, 10 Oct 2025 06:41:02 GMT
• Title: Alif: Advancing Urdu Large Language Models via Multilingual Synthetic Data Distillation
• Authors: Muhammad Ali Shafique, Kanwal Mehreen, Muhammad Arham, Maaz Amjad, Sabur Butt, Hamza Farooq,
• Abstract summary: We propose Alif-1.0-8B-Instruct, a multilingual Urdu-English model.<n>We train the model on a high-quality, multilingual synthetic dataset (Urdu-Instruct)<n>This dataset incorporates Urdu-native chain-of-thought based reasoning, bilingual translation, cultural relevance, and ethical safety alignments.<n>Alif-1.0-8B-Instruct, built upon the pretrained Llama-3.1-8B, demonstrates superior performance compared to Llama-3.1-8B-Instruct for Urdu specific-tasks.
• Score: 2.2358141175019184
• License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
• Abstract: Developing a high-performing large language models (LLMs) for low-resource languages such as Urdu, present several challenges. These challenges include the scarcity of high-quality datasets, multilingual inconsistencies, and safety concerns. Existing multilingual LLMs often address these issues by translating large volumes of available data. However, such translations often lack quality and cultural nuance while also incurring significant costs for data curation and training. To address these issues, we propose Alif-1.0-8B-Instruct, a multilingual Urdu-English model, that tackles these challenges with a unique approach. We train the model on a high-quality, multilingual synthetic dataset (Urdu-Instruct), developed using a modified self-instruct technique. By using unique prompts and seed values for each task along with a global task pool, this dataset incorporates Urdu-native chain-of-thought based reasoning, bilingual translation, cultural relevance, and ethical safety alignments. This technique significantly enhances the comprehension of Alif-1.0-8B-Instruct model for Urdu-specific tasks. As a result, Alif-1.0-8B-Instruct, built upon the pretrained Llama-3.1-8B, demonstrates superior performance compared to Llama-3.1-8B-Instruct for Urdu specific-tasks. It also outperformed leading multilingual LLMs, including Mistral-7B-Instruct-v0.3, Qwen-2.5-7B-Instruct, and Cohere-Aya-Expanse-8B, all within a training budget of under $100. Our results demonstrate that high-performance and low-resource language LLMs can be developed efficiently and culturally aligned using our modified self-instruct approach. All datasets, models, and code are publicly available at: https://github.com/traversaal-ai/alif-urdu-llm.

Related papers

• Qalb: Largest State-of-the-Art Urdu Large Language Model for 230M Speakers with Systematic Continued Pre-training [3.950299047992185]
  Urdu-a language spoken by over 230 million people-remains critically underrepresented in modern NLP systems.<n>We introduce Qalb, an Urdu language model developed through a two-stage approach: continued pre-training followed by supervised fine-tuning.<n>Our results demonstrate that continued pre-training on diverse, high-quality language data, combined with targeted instruction fine-tuning, effectively adapts foundation models to low-resource languages.
  arXiv  Detail & Related papers  (2026-01-13T02:05:05Z)
• UrduLLaMA 1.0: Dataset Curation, Preprocessing, and Evaluation in Low-Resource Settings [0.7874708385247353]
  This paper introduces UrduLLaMA 1.0, a model derived from the open-source Llama-3.1-8B-Instruct architecture.<n>We leverage Low-Rank Adaptation (LoRA) to fine tune the model on 41,000 Urdu instructions and approximately 50,000 English-Urdu translation pairs.
  arXiv  Detail & Related papers  (2025-02-24T08:38:21Z)
• Enhancing Code Generation for Low-Resource Languages: No Silver Bullet [55.39571645315926]
  Large Language Models (LLMs) rely on large and diverse datasets to learn syntax, semantics, and usage patterns of programming languages.<n>For low-resource languages, the limited availability of such data hampers the models' ability to generalize effectively.<n>We present an empirical study investigating the effectiveness of several approaches for boosting LLMs' performance on low-resource languages.
  arXiv  Detail & Related papers  (2025-01-31T12:23:28Z)
• MURI: High-Quality Instruction Tuning Datasets for Low-Resource Languages via Reverse Instructions [54.08017526771947]
  Multilingual Reverse Instructions (MURI) generates high-quality instruction tuning datasets for low-resource languages. MURI produces instruction-output pairs from existing human-written texts in low-resource languages. Our dataset, MURI-IT, includes more than 2 million instruction-output pairs across 200 languages.
  arXiv  Detail & Related papers  (2024-09-19T17:59:20Z)
• GemmAr: Enhancing LLMs Through Arabic Instruction-Tuning [0.0]
  We introduce InstAr-500k, a new Arabic instruction dataset created by generating and collecting content. We assess this dataset by fine-tuning an open-source Gemma-7B model on several downstream tasks to improve its functionality. Based on multiple evaluations, our fine-tuned model achieves excellent performance on several Arabic NLP benchmarks.
  arXiv  Detail & Related papers  (2024-07-02T10:43:49Z)
• Walia-LLM: Enhancing Amharic-LLaMA by Integrating Task-Specific and Generative Datasets [2.8123257987021058]
  We focus on enhancing the LLaMA-2-Amharic model by integrating task-specific and generative datasets. We compile an Amharic instruction fine-tuning dataset and fine-tuned LLaMA-2-Amharic model. The fine-tuned model shows promising results in different NLP tasks.
  arXiv  Detail & Related papers  (2024-02-12T19:25:11Z)
• CulturaX: A Cleaned, Enormous, and Multilingual Dataset for Large Language Models in 167 Languages [86.90220551111096]
  Training datasets for large language models (LLMs) are often not fully disclosed. We present CulturaX, a substantial multilingual dataset with 6.3 trillion tokens in 167 languages.
  arXiv  Detail & Related papers  (2023-09-17T23:49:10Z)
• Extrapolating Large Language Models to Non-English by Aligning Languages [109.09051737966178]
  Existing large language models show disparate capability across different languages. In this paper, we empower pre-trained LLMs on non-English languages by building semantic alignment across languages.
  arXiv  Detail & Related papers  (2023-08-09T13:32:06Z)
• PolyLM: An Open Source Polyglot Large Language Model [57.64420154135178]
  We present PolyLM, a multilingual large language model (LLMs) trained on 640 billion (B) tokens, avaliable in two model sizes: 1.7B and 13B. To enhance its multilingual capabilities, we 1) integrate bilingual data into training data; and 2) adopt a curriculum learning strategy that increases the proportion of non-English data from 30% in the first stage to 60% in the final stage during pre-training. Further, we propose a multilingual self-instruct method which automatically generates 132.7K diverse multilingual instructions for model fine-tuning.
  arXiv  Detail & Related papers  (2023-07-12T09:00:37Z)
• Mixed-Lingual Pre-training for Cross-lingual Summarization [54.4823498438831]
  Cross-lingual Summarization aims at producing a summary in the target language for an article in the source language. We propose a solution based on mixed-lingual pre-training that leverages both cross-lingual tasks like translation and monolingual tasks like masked language models. Our model achieves an improvement of 2.82 (English to Chinese) and 1.15 (Chinese to English) ROUGE-1 scores over state-of-the-art results.
  arXiv  Detail & Related papers  (2020-10-18T00:21:53Z)

This list is automatically generated from the titles and abstracts of the papers in this site.

This site does not guarantee the quality of this site (including all information) and is not responsible for any consequences.