Unlocking Multilingual Reasoning Capability of LLMs and LVLMs through Representation Engineering

• URL: http://arxiv.org/abs/2511.23231v1
• Date: Fri, 28 Nov 2025 14:40:27 GMT
• Title: Unlocking Multilingual Reasoning Capability of LLMs and LVLMs through Representation Engineering
• Authors: Qiming Li, Xiaocheng Feng, Yixuan Ma, Zekai Ye, Ruihan Chen, Xiachong Feng, Bing Qin,
• Abstract summary: We propose a training-free inference-time method to enhance Multilingual Reasoning capabilities via Representation Engineering (MRRE)<n>MRRE consistently enhances non-English reasoning by an average gain of 5.48% and up to 7.54% in low-resource languages (Thai and Swahili)
• Score: 44.596434537567916
• License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/
• Abstract: Large Language Models (LLMs) and Large Vision-Language Models (LVLMs) demonstrate strong reasoning capabilities, yet their performance in English significantly outperforms that in low-resource languages, raising fairness concerns in multilingual applications. Existing approaches either rely on costly multilingual training or employ prompting with external translation tools, both of which are resource-intensive and sensitive to translation quality. To address these limitations, we propose a training-free inference-time method to enhance Multilingual Reasoning capabilities via Representation Engineering (MRRE) without using any additional training data or tools. MRRE sequentially injects two precomputed vectors at specific layers during inference processing: cross-lingual reasoning enhancement vectors, which steer non-English reasoning representations toward English space to unlock multilingual reasoning, and target-language output anchoring vectors, which restore the distribution of the target language to preserve input-output language consistency. Comprehensive experiments across six advanced LLMs and LVLMs on four reasoning benchmarks demonstrate that MRRE consistently enhances non-English reasoning by an average gain of 5.48% and up to 7.54% in low-resource languages (Thai and Swahili), while improving input-output language consistency by 3.78%.

Related papers

• Code-Switching In-Context Learning for Cross-Lingual Transfer of Large Language Models [64.54005959758733]
  We introduce code-switching in-context learning (CSICL) as a principled and robust approach for overcoming the translation barrier during inference.<n>We conduct extensive experiments across 4 LLMs, 6 datasets, and 10 languages, spanning both knowledge-intensive and reasoning-oriented domains.<n>Our results demonstrate CSICL consistently outperforms X-ICL baselines, achieving gains of 3.1%p and 1.9%p in both target and unseen languages.
  arXiv  Detail & Related papers  (2025-10-07T08:35:42Z)
• When Less Language is More: Language-Reasoning Disentanglement Makes LLMs Better Multilingual Reasoners [111.50503126693444]
  We show that language-specific ablation consistently boosts multilingual reasoning performance.<n>Compared to post-training, our training-free ablation achieves comparable or superior results with minimal computational overhead.
  arXiv  Detail & Related papers  (2025-05-21T08:35:05Z)
• PolyMath: Evaluating Mathematical Reasoning in Multilingual Contexts [85.78821098963607]
  PolyMath is a multilingual mathematical reasoning benchmark covering 18 languages and 4 easy-to-hard difficulty levels.<n>Our benchmark ensures difficulty comprehensiveness, language diversity, and high-quality translation.
  arXiv  Detail & Related papers  (2025-04-25T15:39:04Z)
• EMCee: Improving Multilingual Capability of LLMs via Bridging Knowledge and Reasoning with Extracted Synthetic Multilingual Context [6.612630497074871]
  Large Language Models (LLMs) have achieved impressive progress across a wide range of tasks.<n> heavy reliance on English-centric training data leads to significant performance degradation in non-English languages.<n>We propose EMCee, a framework that enhances the multilingual capabilities of LLMs by explicitly extracting and utilizing query-relevant knowledge.
  arXiv  Detail & Related papers  (2025-03-07T06:05:34Z)
• MindMerger: Efficient Boosting LLM Reasoning in non-English Languages [26.334092384176518]
  Reasoning capabilities are crucial for Large Language Models (LLMs) We propose MindMerger, which merges LLMs with the external language understanding capabilities from multilingual models. MindMerger consistently outperforms all baselines, especially in low-resource languages.
  arXiv  Detail & Related papers  (2024-05-27T17:41:54Z)
• Enhancing Multilingual Capabilities of Large Language Models through Self-Distillation from Resource-Rich Languages [60.162717568496355]
  Large language models (LLMs) have been pre-trained on multilingual corpora. Their performance still lags behind in most languages compared to a few resource-rich languages.
  arXiv  Detail & Related papers  (2024-02-19T15:07:32Z)
• Democratizing LLMs for Low-Resource Languages by Leveraging their English Dominant Abilities with Linguistically-Diverse Prompts [75.33019401706188]
  Large language models (LLMs) are known to effectively perform tasks by simply observing few exemplars. We propose to assemble synthetic exemplars from a diverse set of high-resource languages to prompt the LLMs to translate from any language into English. Our unsupervised prompting method performs on par with supervised few-shot learning in LLMs of different sizes for translations between English and 13 Indic and 21 African low-resource languages.
  arXiv  Detail & Related papers  (2023-06-20T08:27:47Z)

This list is automatically generated from the titles and abstracts of the papers in this site.

This site does not guarantee the quality of this site (including all information) and is not responsible for any consequences.