QoS-QoE Translation with Large Language Model

• URL: http://arxiv.org/abs/2604.08703v1
• Date: Thu, 09 Apr 2026 18:51:16 GMT
• Title: QoS-QoE Translation with Large Language Model
• Abstract summary: We introduce the source-grounded dataset of structuredtuning-QoE relationships from multimedia literature.<n>We show strong performance on both continuous-value and discrete-label prediction in bidirectional translation, from-QoE and QoE-QoS.
• Score: 7.061211983649378
• License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
• Abstract: QoS-QoE translation is a fundamental problem in multimedia systems because it characterizes how measurable system and network conditions affect user-perceived experience. Although many prior studies have examined this relationship, their findings are often developed for specific setups and remain scattered across papers, experimental settings, and reporting formats, limiting systematic reuse, cross-scenario generalization, and large-scale analysis. To address this gap, we first introduce QoS-QoE Translation dataset, a source-grounded dataset of structured QoS-QoE relationships from the multimedia literature, with a focus on video streaming related tasks. We construct the dataset through an automated pipeline that combines paper curation, QoS-QoE relationship extraction, and iterative data evaluation. Each record preserves the extracted relationship together with parameter definitions, supporting evidence, and contextual metadata. We further evaluate the capability of large language models (LLMs) on QoS-QoE translation, both before and after supervised fine-tuning on our dataset, and show strong performance on both continuous-value and discrete-label prediction in bidirectional translation, from QoS-QoE and QoE-QoS. Our dataset provides a foundation for benchmarking LLMs in QoS-QoE translation and for supporting future LLM-based reasoning for multimedia quality prediction and optimization. The complete dataset and code are publicly available at https://yyu6969.github.io/qos-qoe-translation-page/, for full reproducibility and open access.

Related papers

• XQ-MEval: A Dataset with Cross-lingual Parallel Quality for Benchmarking Translation Metrics [64.77152900881724]
  We propose XQ-MEval, a semi-automatically built dataset covering nine translation directions.<n>We inject MQM-defined errors into gold translations automatically, filter them by native speakers for reliability, and merge errors to generate pseudo translations with controllable quality.<n>Using XQ-MEval, our experiments on nine representative metrics reveal the inconsistency between averaging and human judgment.
  arXiv  Detail & Related papers  (2026-04-16T12:27:10Z)
• Semi-Synthetic Parallel Data for Translation Quality Estimation: A Case Study of Dataset Building for an Under-Resourced Language Pair [0.0]
  This study presents a semi-synthetic parallel dataset for English-to-Hebrew QE.<n>We incorporated professionally translated English-Hebrew segments from our own resources, which were assigned the highest quality score.<n> Controlled translation errors were introduced to address linguistic challenges, particularly regarding gender and number agreement.
  arXiv  Detail & Related papers  (2026-03-12T09:48:34Z)
• P-MMEval: A Parallel Multilingual Multitask Benchmark for Consistent Evaluation of LLMs [84.24644520272835]
  We introduce P-MMEval, a large-scale benchmark covering effective fundamental and capability-specialized datasets.<n>P-MMEval delivers consistent language coverage across various datasets and provides parallel samples.<n>We conduct extensive experiments on representative multilingual model series to compare performances across models and tasks.
  arXiv  Detail & Related papers  (2024-11-14T01:29:36Z)
• Unify word-level and span-level tasks: NJUNLP's Participation for the WMT2023 Quality Estimation Shared Task [59.46906545506715]
  We introduce the NJUNLP team to the WMT 2023 Quality Estimation (QE) shared task. Our team submitted predictions for the English-German language pair on all two sub-tasks. Our models achieved the best results in English-German for both word-level and fine-grained error span detection sub-tasks.
  arXiv  Detail & Related papers  (2023-09-23T01:52:14Z)
• LMGQS: A Large-scale Dataset for Query-focused Summarization [77.6179359525065]
  We convert four generic summarization benchmarks into a new QFS benchmark dataset, LMGQS. We establish baselines with state-of-the-art summarization models. We achieve state-of-the-art zero-shot and supervised performance on multiple existing QFS benchmarks.
  arXiv  Detail & Related papers  (2023-05-22T14:53:45Z)
• PAXQA: Generating Cross-lingual Question Answering Examples at Training Scale [53.92008514395125]
  PAXQA (Projecting annotations for cross-lingual (x) QA) decomposes cross-lingual QA into two stages. We propose a novel use of lexically-constrained machine translation, in which constrained entities are extracted from the parallel bitexts. We show that models fine-tuned on these datasets outperform prior synthetic data generation models over several extractive QA datasets.
  arXiv  Detail & Related papers  (2023-04-24T15:46:26Z)
• Original or Translated? On the Use of Parallel Data for Translation Quality Estimation [81.27850245734015]
  We demonstrate a significant gap between parallel data and real QE data. For parallel data, it is indiscriminate and the translationese may occur on either source or target side. We find that using the source-original part of parallel corpus consistently outperforms its target-original counterpart.
  arXiv  Detail & Related papers  (2022-12-20T14:06:45Z)
• QAmeleon: Multilingual QA with Only 5 Examples [71.80611036543633]
  We show how to leverage pre-trained language models under a few-shot learning setting. Our approach, QAmeleon, uses a PLM to automatically generate multilingual data upon which QA models are trained. Prompt tuning the PLM for data synthesis with only five examples per language delivers accuracy superior to translation-based baselines.
  arXiv  Detail & Related papers  (2022-11-15T16:14:39Z)
• PreQuEL: Quality Estimation of Machine Translation Outputs in Advance [32.922128367314194]
  A PreQuEL system predicts how well a given sentence will be translated, without recourse to the actual translation. We develop a baseline model for the task and analyze its performance. We show that this augmentation method can improve the performance of the Quality-Estimation task as well.
  arXiv  Detail & Related papers  (2022-05-18T18:55:05Z)
• Towards More Equitable Question Answering Systems: How Much More Data Do You Need? [15.401330338654203]
  We take a step back and study which approaches allow us to take the most advantage of existing resources in order to produce QA systems in many languages. Specifically, we perform extensive analysis to measure the efficacy of few-shot approaches augmented with automatic translations and permutations of context-question-answer pairs. We make suggestions for future dataset development efforts that make better use of a fixed annotation budget, with a goal of increasing the language coverage of QA datasets and systems.
  arXiv  Detail & Related papers  (2021-05-28T21:32:04Z)
• Ensemble-based Transfer Learning for Low-resource Machine Translation Quality Estimation [1.7188280334580195]
  We focus on the Sentence-Level QE Shared Task of the Fifth Conference on Machine Translation (WMT20) We propose an ensemble-based predictor-estimator QE model with transfer learning to overcome such QE data scarcity challenge. We achieve the best performance on the ensemble model combining the models pretrained by individual languages as well as different levels of parallel trained corpus with a Pearson's correlation of 0.298.
  arXiv  Detail & Related papers  (2021-05-17T06:02:17Z)

This list is automatically generated from the titles and abstracts of the papers in this site.

This site does not guarantee the quality of this site (including all information) and is not responsible for any consequences.