論文の概要: Normativity and Productivism: Ableist Intelligence? A Degrowth Analysis of AI Sign Language Translation Tools for Deaf People
- arxiv url: http://arxiv.org/abs/2604.28125v1
- Date: Thu, 30 Apr 2026 17:14:08 GMT
- ステータス: 翻訳完了
- システム内更新日: 2026-05-01 16:31:54.216116
- Title: Normativity and Productivism: Ableist Intelligence? A Degrowth Analysis of AI Sign Language Translation Tools for Deaf People
- Title(参考訳): ノーマティビティと生産性主義 : 聴覚障害者のためのAI手話翻訳ツールの発達分析
- Authors: Nina Seron-Abouelfadil, Poppy Fynes,
- Abstract要約: 本稿では,AIをアブレスト・インテリジェンス(Ableist Intelligence)として論じる。
この現象は、EllulによるThe Technological SystemとTechnological bluffの範囲で最もよく分析されている。
- 参考スコア(独自算出の注目度): 0.0
- License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
- Abstract: Sign languages, of any geographical or accentual variation, understandably face continuous scrutiny under the ever present popularity of verbal dictation and audism. Through this, many potential problems arise with the current lack of accessible communication for those who rely on such sign languages for essential conversation. Such AI systems regularly take the form of recognition and interpretation models, designed to provide seamless and accurate translation. In reality these systems are built from biased data and created without any input from deaf communities. Such models are widely used and accepted by their hearing counterparts who remain ignorant to the inherent culture, semantics and colloquial language present in gestural language systems. This phenomenon is best analysed under the scope of The Technological System and Technological bluff by Ellul. Indeed, what is at play here is the standardization of language by technicians into what can be captured by technique: data, statistics, a mathematical language. For that AI technique to exist, sign language must be rationalized, in a search for profit that annihilates the conditions for communication and fails to capture the human experience of the deaf person. By that process, it presents normative effects, creating a model of Man, standardized, massified, and who has to adapt to the tool and technical milieu instead of the other way around, which we assume should have been the goal of such a technology. Technique thus reshapes what it means to be human, to submit deaf people to the goals of productivity and efficiency. In doing so, it exhibits clear counter productivity, alienating instead of emancipating, isolating instead of nourishing human relationships. Therefore this paper argues for the idea of AI as Ableist Intelligence, as such systems seek to emphasise the humiliated and marginalised nature of sign.
- Abstract(参考訳): 地理的またはアクセント的な変化のある手話は、口頭弁論やオーディズムが絶え間なく人気を博し、継続的な精査に直面している。
これを通じて、本質的な会話のためにこのような手話に頼っている人々にとって、現在アクセス可能なコミュニケーションが欠如していることに多くの潜在的な問題が生じる。
このようなAIシステムは、シームレスで正確な翻訳を提供するように設計された認識と解釈モデルの形態を常用する。
実際には、これらのシステムはバイアスのあるデータから構築され、聴覚障害のコミュニティからの入力なしに生成される。
このようなモデルは、外見的言語システムに存在する固有の文化、意味論、口語的言語に無関心のままである聴取者によって広く使われ、受け入れられている。
この現象は、EllulによるThe Technological SystemとTechnological bluffの範囲で最もよく分析されている。
実際、ここでの課題は、技術者による言語の標準化を、データ、統計、数学的言語といった技術によって捉えることができるものにすることだ。
そのAI技術が存在するためには、手話は、コミュニケーションの条件を消滅させ、聴覚障害者の人間の経験を捉えない利益を探すために合理化されなければならない。
そのプロセスによって、規範的な効果を示し、マンのモデルを作成し、標準化され、大量化され、ツールと技術的なミスリューに適応しなければならない人、そして、そのような技術の目標であるべきだったと私たちは考えています。
したがって、技術は人間の意味を再認識し、聴覚障害者を生産性と効率の目標に導く。
その際、明確な対向生産性を示し、解放ではなく疎外し、人間関係を育む代わりに孤立する。
そこで本稿では,AIをアブレストインテリジェンス(Ableist Intelligence)として論じる。
関連論文リスト
- Towards Inclusive Communication: A Unified Framework for Generating Spoken Language from Sign, Lip, and Audio [52.859261069569165]
音声テキスト生成のための手話,唇の動き,音声の多様な組み合わせを扱える最初の統一フレームワークを提案する。
i)不均一な入力を効果的に処理できる統一されたモダリティ非依存アーキテクチャの設計、(ii)モダリティ間の過小評価された相乗効果の探索、特に手話理解における非手動的手がかりとしての唇運動の役割、(iii)個々のタスクに特化した最先端モデルと同等以上のパフォーマンスを達成すること、の3つの目的に焦点をあてる。
論文 参考訳(メタデータ) (2025-08-28T06:51:42Z) - Deaf in AI: AI language technologies and the erosion of linguistic rights [0.0]
本稿では,AI言語技術の相互作用,手話解釈,言語アクセスについて考察する。
それは、公平で包括的で信頼に値するAIシステムを育むための、聴覚障害者主導のアプローチを求めている。
論文 参考訳(メタデータ) (2025-05-05T09:58:59Z) - Machines of Meaning [0.0]
意味の機械」の仕様の課題について論じる。
我々は、意味の機械の研究において、人間中心主義からの分離の必要性を強調した。
本稿では,ニューラルネットワークモデルなどのアプローチに関する議論を促進するために,「意味」の視点を提案する。
論文 参考訳(メタデータ) (2024-12-10T23:23:28Z) - Enabling High-Level Machine Reasoning with Cognitive Neuro-Symbolic
Systems [67.01132165581667]
本稿では,認知アーキテクチャを外部のニューロシンボリックコンポーネントと統合することにより,AIシステムにおける高レベル推論を実現することを提案する。
本稿では,ACT-Rを中心としたハイブリッドフレームワークについて紹介し,最近の応用における生成モデルの役割について論じる。
論文 参考訳(メタデータ) (2023-11-13T21:20:17Z) - A Comparative Analysis of Techniques and Algorithms for Recognising Sign
Language [0.9311364633437358]
手話はしばしば、難聴者によるコミュニケーションの第一形態として使われる。
聴覚障害者にソーシャル・プラットフォームを提供するヒューマン・コンピュータ・インタフェース・システムを構築する必要がある。
ほとんどの商用手話翻訳システムはセンサーベースで高価で使いづらい。
論文 参考訳(メタデータ) (2023-05-05T10:52:18Z) - "No, to the Right" -- Online Language Corrections for Robotic
Manipulation via Shared Autonomy [70.45420918526926]
LILACは、実行中に自然言語の修正をオンラインで実施し、適応するためのフレームワークである。
LILACは人間とロボットを個別にターンテイクする代わりに、人間とロボットの間にエージェンシーを分割する。
提案手法は,タスク完了率が高く,ユーザによって主観的に好まれることを示す。
論文 参考訳(メタデータ) (2023-01-06T15:03:27Z) - What Artificial Neural Networks Can Tell Us About Human Language
Acquisition [47.761188531404066]
自然言語処理のための機械学習の急速な進歩は、人間がどのように言語を学ぶかについての議論を変革する可能性がある。
計算モデルによる学習可能性の関連性を高めるためには,人間に対して大きな優位性を持たず,モデル学習者を訓練する必要がある。
論文 参考訳(メタデータ) (2022-08-17T00:12:37Z) - Human Heuristics for AI-Generated Language Are Flawed [8.465228064780744]
我々は,最も個人的かつ連続的な言語である動詞の自己表現が,AIによって生成されたかを検討した。
我々は,これらの単語がAI生成言語の人間の判断を予測可能で操作可能であることを実験的に実証した。
我々は、AIアクセントのようなソリューションについて議論し、AIによって生成された言語の誤認の可能性を減らす。
論文 参考訳(メタデータ) (2022-06-15T03:18:56Z) - Emergence of Machine Language: Towards Symbolic Intelligence with Neural
Networks [73.94290462239061]
本稿では、ニューラルネットワークを用いてシンボルとコネクショナリズムの原理を組み合わせることで、離散表現を導出することを提案する。
対話型環境とタスクを設計することにより、機械が自発的で柔軟でセマンティックな言語を生成できることを実証した。
論文 参考訳(メタデータ) (2022-01-14T14:54:58Z) - Machine Common Sense [77.34726150561087]
機械の常識は、人工知能(AI)において広範で潜在的に無拘束な問題のままである
本稿では、対人インタラクションのようなドメインに焦点を当てたコモンセンス推論のモデル化の側面について論じる。
論文 参考訳(メタデータ) (2020-06-15T13:59:47Z)
関連論文リストは本サイト内にある論文のタイトル・アブストラクトから自動的に作成しています。
指定された論文の情報です。
本サイトの運営者は本サイト(すべての情報・翻訳含む)の品質を保証せず、本サイト(すべての情報・翻訳含む)を使用して発生したあらゆる結果について一切の責任を負いません。