Unveiling the Limits of Large Language Models in Inferring Pragmatic Meaning from Non-Verbal Responses

• URL: http://arxiv.org/abs/2606.01845v1
• Date: Mon, 01 Jun 2026 07:56:06 GMT
• Title: Unveiling the Limits of Large Language Models in Inferring Pragmatic Meaning from Non-Verbal Responses
• Abstract summary: We present the first systematic evaluation of large language models' ability to infer pragmatic meaning in dialogue consisting solely of non-verbal responses.<n>We observe that LLMs struggle to infer underlying meaning from non-verbal responses, with accuracy dropping by up to 60% points compared to verbal ones.<n>Further analysis reveals a behavioral pattern in LLMs' interpretations of non-verbal behavior and demonstrates that in-context learning facilitates pragmatic inference.
• Score: 23.251610540579147
• License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
• Abstract: Although large language models (LLMs) have shown considerable progress in pragmatic language understanding, prior research has focused mainly on their comprehension of verbal behavior. Nonetheless, non-verbal behavior remains a fundamental component of human communication, especially when deliberately utilized in isolation to convey indirect meanings. In this work, we present the first systematic evaluation of LLMs' ability to infer pragmatic meaning in dialogue consisting solely of non-verbal responses. We explore three research questions: (1) Can LLMs recognize indirect intent conveyed through non-verbal responses? (2) When and how do LLMs fail to capture non-verbal intent? (3) How can we improve LLMs' ability to interpret non-verbal intent?. Through the evaluation, we observe that LLMs struggle to infer underlying meaning from non-verbal responses, with accuracy dropping by up to 60% points compared to verbal ones. Further extensive analysis reveals a behavioral pattern in LLMs' interpretations of non-verbal behavior and demonstrates that in-context learning facilitates pragmatic inference.

Related papers

• On the Same Wavelength? Evaluating Pragmatic Reasoning in Language Models across Broad Concepts [69.69818198773244]
  We study a range of LMs on both language comprehension and language production.<n>We find that state-of-the-art LMs, but not smaller ones, achieve strong performance on language comprehension.
  arXiv  Detail & Related papers  (2025-09-08T17:59:32Z)
• SpeechIQ: Speech Intelligence Quotient Across Cognitive Levels in Voice Understanding Large Language Models [76.07833875692722]
  Speech-based Intelligence Quotient (SIQ) is a new form of human cognition-inspired evaluation pipeline for voice understanding large language models.<n>Our framework represents a first-of-its-kind intelligence examination that bridges cognitive principles with voice-oriented benchmarks.
  arXiv  Detail & Related papers  (2025-07-25T15:12:06Z)
• How LLMs Comprehend Temporal Meaning in Narratives: A Case Study in Cognitive Evaluation of LLMs [13.822169295436177]
  We investigate how large language models (LLMs) process the temporal meaning of linguistic aspect in narratives that were previously used in human studies.<n>Our findings show that LLMs over-rely on prototypicality, produce inconsistent aspectual judgments, and struggle with causal reasoning derived from aspect.<n>These results suggest that LLMs process aspect fundamentally differently from humans and lack robust narrative understanding.
  arXiv  Detail & Related papers  (2025-07-18T18:28:35Z)
• Evaluating Large language models on Understanding Korean indirect Speech acts [0.6757476692230009]
  This study evaluates whether current LLMs can understand the intention of an utterance by considering the given conversational context.<n> proprietary models exhibited relatively higher performance compared to open-source models.<n>Most LLMs, except for Claude3-Opus, demonstrated significantly lower performance in understanding indirect speech acts.
  arXiv  Detail & Related papers  (2025-02-16T04:59:19Z)
• Can LLMs Understand the Implication of Emphasized Sentences in Dialogue? [64.72966061510375]
  Emphasis is a crucial component in human communication, which indicates the speaker's intention and implication beyond pure text in dialogue. This paper introduces Emphasized-Talk, a benchmark with emphasis-annotated dialogue samples capturing the implications of emphasis. We evaluate various Large Language Models (LLMs), both open-source and commercial, to measure their performance in understanding emphasis.
  arXiv  Detail & Related papers  (2024-06-16T20:41:44Z)
• Reasoning in Conversation: Solving Subjective Tasks through Dialogue Simulation for Large Language Models [56.93074140619464]
  We propose RiC (Reasoning in Conversation), a method that focuses on solving subjective tasks through dialogue simulation. The motivation of RiC is to mine useful contextual information by simulating dialogues instead of supplying chain-of-thought style rationales. We evaluate both API-based and open-source LLMs including GPT-4, ChatGPT, and OpenChat across twelve tasks.
  arXiv  Detail & Related papers  (2024-02-27T05:37:10Z)
• Large Language Models: The Need for Nuance in Current Debates and a Pragmatic Perspective on Understanding [1.3654846342364308]
  Large Language Models (LLMs) are unparalleled in their ability to generate grammatically correct, fluent text. This position paper critically assesses three points recurring in critiques of LLM capacities. We outline a pragmatic perspective on the issue of real' understanding and intentionality in LLMs.
  arXiv  Detail & Related papers  (2023-10-30T15:51:04Z)
• Simple Linguistic Inferences of Large Language Models (LLMs): Blind Spots and Blinds [59.71218039095155]
  We evaluate language understanding capacities on simple inference tasks that most humans find trivial. We target (i) grammatically-specified entailments, (ii) premises with evidential adverbs of uncertainty, and (iii) monotonicity entailments. The models exhibit moderate to low performance on these evaluation sets.
  arXiv  Detail & Related papers  (2023-05-24T06:41:09Z)
• ChatABL: Abductive Learning via Natural Language Interaction with ChatGPT [72.83383437501577]
  Large language models (LLMs) have recently demonstrated significant potential in mathematical abilities. LLMs currently have difficulty in bridging perception, language understanding and reasoning capabilities. This paper presents a novel method for integrating LLMs into the abductive learning framework.
  arXiv  Detail & Related papers  (2023-04-21T16:23:47Z)
• The Goldilocks of Pragmatic Understanding: Fine-Tuning Strategy Matters for Implicature Resolution by LLMs [26.118193748582197]
  We evaluate four categories of widely used state-of-the-art models. We find that, despite only evaluating on utterances that require a binary inference, models in three of these categories perform close to random. These results suggest that certain fine-tuning strategies are far better at inducing pragmatic understanding in models.
  arXiv  Detail & Related papers  (2022-10-26T19:04:23Z)

This list is automatically generated from the titles and abstracts of the papers in this site.

This site does not guarantee the quality of this site (including all information) and is not responsible for any consequences.