Rethinking Indic AI from a Lens of Cultural Heritage Preservation

• URL: http://arxiv.org/abs/2607.06544v1
• Date: Tue, 07 Jul 2026 17:51:10 GMT
• Title: Rethinking Indic AI from a Lens of Cultural Heritage Preservation
• Abstract summary: AI is seen as a ''double-edged sword'' where on the one hand, it can enable access and inclusion for a large population, on the other, it can homogenize worldviews and exclude underrepresented languages and worldviews.<n>In this paper, we try to characterize this problem by addressing the extensive characteristic nature of Indian linguistics and the way they closely connect to cultural practices and worldview.<n>We then discuss the growing role of Indic foundation models and analyze how these models address these long-standing resource and representation gaps.
• Score: 4.93881710663323
• License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
• Abstract: As Artificial Intelligence (AI) makes inroads into different parts of the Indian subcontinent, there is significant interest in studying how AI impacts the linguistic and cultural foundations of this civilization. AI is seen as a ''double-edged sword'' where on the one hand, it can enable access and inclusion for a large population, on the other, it can homogenize worldviews and exclude underrepresented languages and worldviews. In this paper, we try to characterize this problem by addressing the extensive characteristic nature of Indian linguistics and the way they closely connect to cultural practices and worldview. We then perform a longitudinal survey of how Natural Language Processing (NLP) techniques have evolved in this space, tracing the historical development of Indic NLP, covering key milestones, methodological shifts, and resource creation efforts. In addition, the paper also examines the structural and sociolinguistic characteristics of Indian languages, such as rich morphology, complex scripts and grammar rules, diglossia, and large dialectal variation, and explains how these create unique challenges for building AI foundation models. We then discuss the growing role of Indic foundation models and analyze how these models address these long-standing resource and representation gaps. Finally, we propose a research direction called 'Culture Sensing', which re-imagines AI based on hermeneutic reasoning. Culture Sensing aims to address open problems such as ensuring equitable performance across low-resource languages and producing outputs that are culturally meaningful. By bringing together past work, current techniques, and emerging trends, this paper outlines research directions that can guide the next phase of Indic NLP and contribute to the development of more robust and inclusive Indic foundation models.

Related papers

• From Data Scarcity to Data Care: Reimagining Language Technologies for Serbian and other Low-Resource Languages [0.0]
  This study examines the structural, historical, and sociotechnical factors shaping language technology development for low resource languages in the AI age.<n>It traces challenges rooted in historical destruction of Serbian textual heritage, intensified by contemporary issues.<n>To address these challenges, the study proposes Data Care, a framework grounded in CARE principles.
  arXiv  Detail & Related papers  (2025-12-11T13:29:25Z)
• Bridging Gaps in Natural Language Processing for Yorùbá: A Systematic Review of a Decade of Progress and Prospects [0.6554326244334868]
  This review highlights the scarcity of annotated corpora, limited availability of pre-trained language models, and linguistic challenges like tonal complexity and diacritic dependency as significant obstacles.<n>The findings reveal a growing body of multilingual and monolingual resources, even though the field is constrained by socio-cultural factors such as code-switching and desertion of language for digital usage.
  arXiv  Detail & Related papers  (2025-02-24T17:41:48Z)
• Opportunities and Challenges of Large Language Models for Low-Resource Languages in Humanities Research [32.14802247608518]
  Low-resource languages serve as invaluable repositories of human history, embodying cultural evolution and intellectual diversity.<n>Despite their significance, these languages face critical challenges, including data scarcity and technological limitations.<n>Recent advancements in large language models (LLMs) offer transformative opportunities for addressing these challenges.
  arXiv  Detail & Related papers  (2024-11-30T00:10:56Z)
• LIMBA: An Open-Source Framework for the Preservation and Valorization of Low-Resource Languages using Generative Models [62.47865866398233]
  This white paper proposes a framework to generate linguistic tools for low-resource languages. By addressing the data scarcity that hinders intelligent applications for such languages, we contribute to promoting linguistic diversity.
  arXiv  Detail & Related papers  (2024-11-20T16:59:41Z)
• Neurosymbolic Graph Enrichment for Grounded World Models [47.92947508449361]
  We present a novel approach to enhance and exploit LLM reactive capability to address complex problems. We create a multimodal, knowledge-augmented formal representation of meaning that combines the strengths of large language models with structured semantic representations. By bridging the gap between unstructured language models and formal semantic structures, our method opens new avenues for tackling intricate problems in natural language understanding and reasoning.
  arXiv  Detail & Related papers  (2024-11-19T17:23:55Z)
• Harnessing the Power of Artificial Intelligence to Vitalize Endangered Indigenous Languages: Technologies and Experiences [31.62071644137294]
  We discuss the decreasing diversity of languages in the world and how working with Indigenous languages poses unique ethical challenges for AI and NLP. We report encouraging results in the development of high-quality machine learning translators for Indigenous languages. We present prototypes we have built in projects done in 2023 and 2024 with Indigenous communities in Brazil, aimed at facilitating writing.
  arXiv  Detail & Related papers  (2024-07-17T14:46:37Z)
• The Ghanaian NLP Landscape: A First Look [9.17372840572907]
  Ghanaian languages, in particular, face an alarming decline, with documented extinction and several at risk. This study pioneers a comprehensive survey of Natural Language Processing (NLP) research focused on Ghanaian languages.
  arXiv  Detail & Related papers  (2024-05-10T21:39:09Z)
• Massively Multi-Cultural Knowledge Acquisition & LM Benchmarking [48.21982147529661]
  This paper introduces a novel approach for massively multicultural knowledge acquisition. Our method strategically navigates from densely informative Wikipedia documents on cultural topics to an extensive network of linked pages. Our work marks an important step towards deeper understanding and bridging the gaps of cultural disparities in AI.
  arXiv  Detail & Related papers  (2024-02-14T18:16:54Z)
• Language Models: A Guide for the Perplexed [51.88841610098437]
  This tutorial aims to help narrow the gap between those who study language models and those who are intrigued and want to learn more. We offer a scientific viewpoint that focuses on questions amenable to study through experimentation. We situate language models as they are today in the context of the research that led to their development.
  arXiv  Detail & Related papers  (2023-11-29T01:19:02Z)
• Foundational Models Defining a New Era in Vision: A Survey and Outlook [151.49434496615427]
  Vision systems to see and reason about the compositional nature of visual scenes are fundamental to understanding our world. The models learned to bridge the gap between such modalities coupled with large-scale training data facilitate contextual reasoning, generalization, and prompt capabilities at test time. The output of such models can be modified through human-provided prompts without retraining, e.g., segmenting a particular object by providing a bounding box, having interactive dialogues by asking questions about an image or video scene or manipulating the robot's behavior through language instructions.
  arXiv  Detail & Related papers  (2023-07-25T17:59:18Z)
• An Inclusive Notion of Text [69.36678873492373]
  We argue that clarity on the notion of text is crucial for reproducible and generalizable NLP. We introduce a two-tier taxonomy of linguistic and non-linguistic elements that are available in textual sources and can be used in NLP modeling.
  arXiv  Detail & Related papers  (2022-11-10T14:26:43Z)
• Positioning yourself in the maze of Neural Text Generation: A Task-Agnostic Survey [54.34370423151014]
  This paper surveys the components of modeling approaches relaying task impacts across various generation tasks such as storytelling, summarization, translation etc. We present an abstraction of the imperative techniques with respect to learning paradigms, pretraining, modeling approaches, decoding and the key challenges outstanding in the field in each of them.
  arXiv  Detail & Related papers  (2020-10-14T17:54:42Z)

This list is automatically generated from the titles and abstracts of the papers in this site.

This site does not guarantee the quality of this site (including all information) and is not responsible for any consequences.