Word meaning co-determines vowel-inherent spectral change. A corpus-based investigation of conversational Mandarin
- URL: http://arxiv.org/abs/2607.21391v1
- Date: Thu, 23 Jul 2026 14:54:18 GMT
- Title: Word meaning co-determines vowel-inherent spectral change. A corpus-based investigation of conversational Mandarin
- Abstract summary: We show that, when controlling for variables such as vowel duration, gender, speaker identity, co-articulation, vowel identity, and utterance position, vowel formant trajectory dynamics have word-specific components tied to their meaning in context.<n>The F1 and F2 trajectories of words can be predicted from their contextualized embeddings with an accuracy that substantially exceeds a permutation baseline.
- Score: 0.4078247440919472
- License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
- Abstract: This study investigates vowel-inherent spectral change (VISC) in spontaneous conversational Mandarin. Using the generalized additive model and word embeddings from distributional semantics, we show that, when controlling for variables such as vowel duration, gender, speaker identity, co-articulation, vowel identity, and utterance position, vowel formant trajectory dynamics have word-specific components that are tied to their meaning in context: The F1 and F2 trajectories of words can be predicted from their contextualized embeddings with an accuracy that substantially exceeds a permutation baseline. Challenging modular cognitive models of speech production, these results indicate that, words' semantics co-determine the fine details of their articulation.
Related papers
- KIT's Submission to Cross-Lingual Voice Cloning in IWSLT 2026 [61.29502937013759]
Cross-lingual voice cloning aims to generate speech in a target language while preserving speaker identity from a source-language reference.<n>Key challenge is maintaining intelligibility and naturalness in the presence of accent variation and domain-specific vocabulary.<n>We build on a multilingual text-to-speech model, FishAudio-S2-Pro, and introduce language tag prompting to improve language control and reduce accent leakage.
arXiv Detail & Related papers (2026-06-05T13:09:21Z) - A new kid on the block: Distributional semantics predicts the word-specific tone signatures of monosyllabic words in conversational Taiwan Mandarin [0.4078247440919472]
We investigate how the pitch contours of monosyllabic words are realized in spontaneous conversational Mandarin.<n>We find that the effect of word remains a strong predictor of tonal realization.<n>For phonetics, distributional semantics is a new kid on the block.
arXiv Detail & Related papers (2025-11-21T15:56:58Z) - Languages in Multilingual Speech Foundation Models Align Both Phonetically and Semantically [58.019484208091534]
Cross-lingual alignment in pretrained language models (LMs) has enabled efficient transfer in text-based LMs.<n>It remains an open question whether findings and methods from text-based cross-lingual alignment apply to speech.
arXiv Detail & Related papers (2025-05-26T07:21:20Z) - The realization of tones in spontaneous spoken Taiwan Mandarin: a corpus-based survey and theory-driven computational modeling [1.7723990552388866]
This study investigates the tonal realization of Mandarin disyllabic words with all 20 possible combinations of two tones.<n>The results show that meaning in context and phonetic realization are far more entangled than standard linguistic theory predicts.
arXiv Detail & Related papers (2025-03-29T17:39:55Z) - Word-specific tonal realizations in Mandarin [0.9249657468385781]
This study shows that tonal realization is also partially determined by words' meanings.<n>We first show, on the basis of a corpus of Taiwan Mandarin spontaneous conversations, that word type is a stronger predictor of tonal realization than all the previously established word-form related predictors combined.<n>We then proceed to show, using computational modeling with context-specific word embeddings, that token-specific pitch contours predict word type with 50% accuracy on held-out data.
arXiv Detail & Related papers (2024-05-11T13:00:35Z) - Neighboring Words Affect Human Interpretation of Saliency Explanations [65.29015910991261]
Word-level saliency explanations are often used to communicate feature-attribution in text-based models.
Recent studies found that superficial factors such as word length can distort human interpretation of the communicated saliency scores.
We investigate how the marking of a word's neighboring words affect the explainee's perception of the word's importance in the context of a saliency explanation.
arXiv Detail & Related papers (2023-05-04T09:50:25Z) - Universality and diversity in word patterns [0.0]
We present an analysis of lexical statistical connections for eleven major languages.
We find that the diverse manners that languages utilize to express word relations give rise to unique pattern distributions.
arXiv Detail & Related papers (2022-08-23T20:03:27Z) - Crosslinguistic word order variation reflects evolutionary pressures of
dependency and information locality [4.869029215261254]
About 40% of the world's languages have subject-verb-object order, and about 40% have subject-object-verb order.
We show that variation in word order reflects different ways of balancing competing pressures of dependency locality and information locality.
Our findings suggest that syntactic structure and usage across languages co-adapt to support efficient communication under limited cognitive resources.
arXiv Detail & Related papers (2022-06-09T02:56:53Z) - Decomposing lexical and compositional syntax and semantics with deep
language models [82.81964713263483]
The activations of language transformers like GPT2 have been shown to linearly map onto brain activity during speech comprehension.
Here, we propose a taxonomy to factorize the high-dimensional activations of language models into four classes: lexical, compositional, syntactic, and semantic representations.
The results highlight two findings. First, compositional representations recruit a more widespread cortical network than lexical ones, and encompass the bilateral temporal, parietal and prefrontal cortices.
arXiv Detail & Related papers (2021-03-02T10:24:05Z) - Investigating Cross-Linguistic Adjective Ordering Tendencies with a
Latent-Variable Model [66.84264870118723]
We present the first purely corpus-driven model of multi-lingual adjective ordering in the form of a latent-variable model.
We provide strong converging evidence for the existence of universal, cross-linguistic, hierarchical adjective ordering tendencies.
arXiv Detail & Related papers (2020-10-09T18:27:55Z) - Where New Words Are Born: Distributional Semantic Analysis of Neologisms
and Their Semantic Neighborhoods [51.34667808471513]
We investigate the importance of two factors, semantic sparsity and frequency growth rates of semantic neighbors, formalized in the distributional semantics paradigm.
We show that both factors are predictive word emergence although we find more support for the latter hypothesis.
arXiv Detail & Related papers (2020-01-21T19:09:49Z)
This list is automatically generated from the titles and abstracts of the papers in this site.
This site does not guarantee the quality of this site (including all information) and is not responsible for any consequences.