Fugu-MT 論文翻訳(概要): How can AI accelerate the green transition?

論文の概要: How can AI accelerate the green transition?

arxiv url: http://arxiv.org/abs/2609.31188v1
Date: Fri, 25 Sep 2026 12:20:54 GMT
ステータス: 翻訳完了
システム内更新日: 2026-09-28 18:27:51.377312
Title: How can AI accelerate the green transition?
Title（参考訳）: AIはどのようにして緑の移行を加速するのか?
Abstract要約: 人工知能(AI)の出現は100年前の「現在の社会事実」に類似している。人間関係の中心になったAIは、物理的およびグローバル化されたインフラに依存している。本稿は、これらの効果のいくつかと、それらが社会によってどのように認識されるかを分析する。
参考スコア（独自算出の注目度）: 0.0
License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/
Abstract: In his essay The Gift, published in 1925, the sociologist Marcel Mauss emphasised the 'total' scope of the phenomenon of gift-and counter-gift-giving, noting that it 'expresses, simultaneously and all at once, all manner of institutions: religious, legal and moral (...)\,; economic (...)\,; not to mention the aesthetic phenomena to which these facts give rise (...).'' The emergence of artificial intelligence (AI), which is suddenly and profoundly disrupting individual and collective lives, bears a resemblance to the ''total social fact'' described a hundred years ago. AI refers to technologies designed to simulate human intelligence, namely an ''automated system that (...) deduces, from received inputs, how to generate output results such as predictions, content, recommendations or decisions that may influence physical or virtual environments.'' 4 (OECD). Having become central to human relations, AI relies on physical and globalised infrastructure and therefore, also has an impact on the environment. This paper analyses some of these effects and how they are perceived by society. This text offers an exploration of the links between AI and the ecological transition, seeking to identify new opportunities and constraints. To this end, it will identify the barriers to the ecological transition (1) and the environmental impacts attributable to AI (2). It will then go on to describe how to live in a constrained world (3) while AI accelerates scientific discovery (4) and profoundly transforms society (5).
Abstract（参考訳）: 1925年に出版されたエッセイ『The Gift』では、社会学者のマルセル・マウス(Marcel Mauss)は、贈与と反贈与の現象の「トータル」のスコープを強調し、それが「宗教的、法的、道徳的(...)\、経済的(...)\、これらの事実が台頭する美的現象を言うまでもなく)、100年前に記述された「トータル・ソーシャル・ファクト(total social fact)」と酷似していると述べた。 AIは、人間の知性をシミュレートするために設計された技術、すなわち「(...)受信した入力から推論する自動化されたシステム、物理的な環境や仮想環境に影響を与える可能性のある予測、コンテンツ、レコメンデーション、決定などのアウトプット結果を生成する方法」である。人間関係の中心になったAIは、物理的およびグローバル化されたインフラに依存しているため、環境にも影響を及ぼす。本稿は、これらの効果のいくつかと、それらが社会によってどのように認識されるかを分析する。このテキストは、AIと生態遷移の関連を探求し、新たな機会と制約を特定します。この目的のために、生態移行への障壁と、AIに起因した環境影響を識別する。 AIは科学的な発見を加速し、社会を深く変革する(5)。

論文の概要: How can AI accelerate the green transition?

関連論文リスト