Fugu-MT 論文翻訳(概要): Using Finite-State Machines to Automatically Scan Classical Greek Hexameter

論文の概要: Using Finite-State Machines to Automatically Scan Classical Greek Hexameter

arxiv url: http://arxiv.org/abs/2101.11437v1
Date: Fri, 22 Jan 2021 09:59:46 GMT
ステータス: 翻訳完了
システム内更新日: 2021-03-20 17:31:37.746013
Title: Using Finite-State Machines to Automatically Scan Classical Greek Hexameter
Title（参考訳）: 古代ギリシアのヘキサメーターの自動スキャンに有限状態機械を使う
Authors: Anne-Kathrin Schumann, Christoph Beierle, Norbert Bl\"o{\ss}ner
Abstract要約: 本稿では,決定論的有限状態オートマトンと局所言語規則を用いて有効なスポンデウスパターンの探索を行うアルゴリズムについて述べる。有限状態アプローチは、ヘキサメータ節の迅速で言語学的に健全な分析と、言語知識の効率的な形式化を提供する。
参考スコア（独自算出の注目度）: 0.0
License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/
Abstract: This paper presents a fully automatic approach to the scansion of Classical Greek hexameter verse. In particular, the paper describes an algorithm that uses deterministic finite-state automata and local linguistic rules to implement a targeted search for valid spondeus patterns and, in addition, a weighted finite-state transducer to correct and complete partial analyses and to reject invalid candidates. The paper also details the results of an empirical evaluation of the annotation quality resulting from this approach on hand-annotated data. It is shown that a finite-state approach provides quick and linguistically sound analyses of hexameter verses as well as an efficient formalisation of linguistic knowledge. The project code is available (see https://github.com/anetschka/greek_scansion).
Abstract（参考訳）: 本稿では,古典ギリシア語ヘキサメートル詩のスキャニングに対する完全自動的アプローチを提案する。特に, 決定論的有限状態オートマトンと局所言語規則を用いて有効なスポンデウスパターンの探索を行い, 重み付き有限状態トランスデューサを用いて部分解析を正し, 不正な候補を拒絶するアルゴリズムについて述べる。本論文は,手書きデータに対するこのアプローチによるアノテーション品質の実証的評価結果についても詳述する。有限状態アプローチは、ヘキサメーターの詩を迅速かつ言語的に解析し、言語知識の効率的な形式化を提供する。プロジェクトコードは、https://github.com/anetschka/greek_scansionを参照)。

関連論文リスト

Localizing Factual Inconsistencies in Attributable Text Generation [91.981439746404]
本稿では,帰属可能なテキスト生成における事実の不整合をローカライズするための新しい形式であるQASemConsistencyを紹介する。まず,人間のアノテーションに対するQASemConsistency法の有効性を示す。そこで我々は,局所的な事実の不整合を自動的に検出するいくつかの手法を実装した。
論文参考訳（メタデータ） (2024-10-09T22:53:48Z)
Bisimulation Learning [55.859538562698496]
我々は、大きな、潜在的に無限の状態空間を持つ状態遷移系の有限バイシミュレートを計算する。提案手法は,実際に行われている他の最先端ツールよりも高速な検証結果が得られる。
論文参考訳（メタデータ） (2024-05-24T17:11:27Z)
Document Author Classification Using Parsed Language Structure [0.0]
統計的自然言語を用いて抽出した文法構造を用いて著者検出の新たな可能性を探る。本稿では,一組の「保護テキスト」の文法的構造に基づく著者分類を検証し,概念実証を行う。統計的自然言語から抽出されたいくつかの特徴は、任意のレベルからある深さのすべての部分木、ある深さのルート木、スピーチの一部、およびパースツリーの音声部分である。
論文参考訳（メタデータ） (2024-03-20T02:32:24Z)
Dense X Retrieval: What Retrieval Granularity Should We Use? [56.90827473115201]
しばしば見過ごされる設計選択は、コーパスが索引付けされる検索単位である。本稿では,高密度検索のための新しい検索ユニット,命題を提案する。実験により、提案のような細粒度単位によるコーパスのインデックス付けは、検索タスクにおける通過レベル単位を著しく上回っていることが明らかとなった。
論文参考訳（メタデータ） (2023-12-11T18:57:35Z)
Contextual Biasing with the Knuth-Morris-Pratt Matching Algorithm [45.42075576656938]
文脈バイアスとは、音声認識システムを希少な実体に偏り付ける問題を指す。パターンマッチングのためのKnuth-Morris-Prattアルゴリズムに基づく文脈バイアスのアルゴリズムを提案する。
論文参考訳（メタデータ） (2023-09-29T22:50:10Z)
HanoiT: Enhancing Context-aware Translation via Selective Context [95.93730812799798]
コンテキスト対応ニューラルネットワーク翻訳は、文書レベルのコンテキストを使用して翻訳品質を改善することを目的としている。無関係または自明な単語は、いくつかのノイズをもたらし、モデルが現在の文と補助的な文脈の関係を学ぶのを邪魔する可能性がある。そこで本稿では,階層的選択機構を備えたエンド・ツー・エンドのエンコーダ・デコーダモデルを提案する。
論文参考訳（メタデータ） (2023-01-17T12:07:13Z)
Towards Computationally Verifiable Semantic Grounding for Language Models [18.887697890538455]
本論文は、エンティティ関係三重項の集合として形式化された所望のセマンティックメッセージが与えられた条件モデル生成テキストとしてLMを概念化する。 LMを自動エンコーダに埋め込むと、出力が入力メッセージと同じ表現領域にあるセマンティック・フラエンシに出力を送り込む。提案手法は,グリーディ検索のベースラインを大幅に改善することを示す。
論文参考訳（メタデータ） (2022-11-16T17:35:52Z)
Uzbek affix finite state machine for stemming [0.0]
提案手法は,接尾辞を用いて接尾辞を検索し,レキシコンを含まない形態素解析である。本手法は,大量のテキストからの単語の形態解析を高速に行うとともに,語彙の保持にメモリを用いることは不要である。
論文参考訳（メタデータ） (2022-05-20T10:46:53Z)
Lexically Aware Semi-Supervised Learning for OCR Post-Correction [90.54336622024299]
世界中の多くの言語における既存の言語データの多くは、非デジタル化された書籍や文書に閉じ込められている。従来の研究は、あまり良くない言語を認識するためのニューラル・ポスト・コレクション法の有用性を実証してきた。そこで本研究では,生画像を利用した半教師付き学習手法を提案する。
論文参考訳（メタデータ） (2021-11-04T04:39:02Z)
Text similarity analysis for evaluation of descriptive answers [0.0]
本論文では, テキスト解析に基づく自動評価手法を提案する。このアーキテクチャでは、検査者は与えられた質問の集合に対するサンプル回答シートを作成する。テキスト要約、テキスト意味論、キーワード要約の概念を使用して、各回答の最終スコアを計算します。
論文参考訳（メタデータ） (2021-05-06T20:19:58Z)
Curious Case of Language Generation Evaluation Metrics: A Cautionary Tale [52.663117551150954]
イメージキャプションや機械翻訳などのタスクを評価するデファクトメトリクスとして、いくつかの一般的な指標が残っている。これは、使いやすさが原因でもあり、また、研究者がそれらを見て解釈する方法を知りたがっているためでもある。本稿では,モデルの自動評価方法について,コミュニティにより慎重に検討するよう促す。
論文参考訳（メタデータ） (2020-10-26T13:57:20Z)

関連論文リストは本サイト内にある論文のタイトル・アブストラクトから自動的に作成しています。