論文の概要: Pedagogical Word Recommendation: A novel task and dataset on
personalized vocabulary acquisition for L2 learners
- arxiv url: http://arxiv.org/abs/2112.13808v2
- Date: Tue, 28 Dec 2021 04:52:26 GMT
- ステータス: 処理完了
- システム内更新日: 2021-12-30 12:21:07.634795
- Title: Pedagogical Word Recommendation: A novel task and dataset on
personalized vocabulary acquisition for L2 learners
- Title(参考訳): Pedagogical Word Recommendation:L2学習者のためのパーソナライズされた語彙獲得のための新しいタスクとデータセット
- Authors: Jamin Shin, Juneyoung Park
- Abstract要約: Pedagogical Word Recommendation と呼ばれる新しいタスクのためのデータの提案と公開を行う。
PWRの主な目的は、学習者が既に見てきた他の単語に基づいて、ある学習者が与えられた単語を知っているかどうかを予測することである。
このITSの特徴として、学生は、自分たちが解決した質問から知らない単語を直接表示して、ワードブックを作成することができる。
- 参考スコア(独自算出の注目度): 4.507860128918788
- License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/
- Abstract: When learning a second language (L2), one of the most important but tedious
components that often demoralizes students with its ineffectiveness and
inefficiency is vocabulary acquisition, or more simply put, memorizing words.
In light of such, a personalized and educational vocabulary recommendation
system that traces a learner's vocabulary knowledge state would have an immense
learning impact as it could resolve both issues. Therefore, in this paper, we
propose and release data for a novel task called Pedagogical Word
Recommendation (PWR). The main goal of PWR is to predict whether a given
learner knows a given word based on other words the learner has already seen.
To elaborate, we collect this data via an Intelligent Tutoring System (ITS)
that is serviced to ~1M L2 learners who study for the standardized English
exam, TOEIC. As a feature of this ITS, students can directly indicate words
they do not know from the questions they solved to create wordbooks. Finally,
we report the evaluation results of a Neural Collaborative Filtering approach
along with an exploratory data analysis and discuss the impact and efficacy of
this dataset as a baseline for future studies on this task.
- Abstract(参考訳): 第二言語(L2)を学ぶとき、その非効率さと非効率さで生徒を非難する最も重要だが退屈な要素の1つは語彙習得、またはより単純に記憶する単語である。
それを踏まえて、学習者の語彙知識状態を追跡するパーソナライズされた教育用語彙レコメンデーションシステムは、両方の問題を解決することができるので、大きな学習への影響をもたらすだろう。
そこで本稿では, Pedagogical Word Recommendation (PWR) と呼ばれる新しいタスクのためのデータの提案と公開を行う。
PWRの主な目的は、学習者が既に見た他の単語に基づいて、ある単語を知っているかどうかを予測することである。
そこで我々は,このデータを,標準英語試験(TOEIC)を勉強する1万L2学習者に提供した知能学習システム(ITS)を介して収集する。
その特徴として、生徒は単語ブックを作成するために解決した質問から知らない単語を直接示すことができる。
最後に,探索的データ分析とともに,ニューラルコラボレーティブフィルタリング手法の評価結果を報告し,今後の研究のベースラインとしてのデータセットの効果と有効性について考察する。
関連論文リスト
- A Novel Cartography-Based Curriculum Learning Method Applied on RoNLI: The First Romanian Natural Language Inference Corpus [71.77214818319054]
自然言語推論は自然言語理解のプロキシである。
ルーマニア語のNLIコーパスは公開されていない。
58Kの訓練文対からなるルーマニア初のNLIコーパス(RoNLI)を紹介する。
論文 参考訳(メタデータ) (2024-05-20T08:41:15Z) - Teacher Perception of Automatically Extracted Grammar Concepts for L2
Language Learning [66.79173000135717]
本研究は、カンナダ語とマラティ語という2つのインドの言語教育に適用する。
我々は、形態素構文(単語順、一致、ケースマーキング、または単語形成の学習)と意味論(語彙の学習)に関する疑問に答える自然なテキストコーパスから記述を抽出する。
我々は,北米の学校から言語教育者の助けを借りて手作業による評価を行い,教材が授業の準備や学習者評価に利用できる可能性を見出した。
論文 参考訳(メタデータ) (2023-10-27T18:17:29Z) - Storyfier: Exploring Vocabulary Learning Support with Text Generation
Models [52.58844741797822]
本研究では,学習者の興味をひく対象語に対するコヒーレントな文脈を提供するために,Storyfierを開発した。
学習者は一般的に、生成したストーリーを目標語を接続し、学習負荷を緩和するための支援を書くのに好む。
読み書き学習セッションでは、AI機能のないベースラインツールで学習するよりも、Storyfierを使用する参加者は、リコールやターゲット語の使用でパフォーマンスが悪くなります。
論文 参考訳(メタデータ) (2023-08-07T18:25:00Z) - Semi-Supervised Lifelong Language Learning [81.0685290973989]
ラベル付きデータとラベルなしデータの両方を用いて、モデルが逐次到着する言語タスクを学習する、新しい半教師付き生涯言語学習(SSLL)について検討する。
特に、破滅的な忘れを軽減し、ラベルのないデータを活用するために2つのモジュールを設計するために、タスク固有のモジュールに特化しています。
各種言語課題に対する実験結果から,本モデルの有効性と,競争的ベースラインよりも優越性を示す。
論文 参考訳(メタデータ) (2022-11-23T15:51:33Z) - Unravelling Interlanguage Facts via Explainable Machine Learning [10.71581852108984]
我々は、説明可能な機械学習アルゴリズムによって訓練されたNLI分類器の内部に焦点をあてる。
我々は、この視点を用いて、NLIと相補的なタスクの両方に対処し、テキストがネイティブまたは非ネイティブ話者によって書かれたかどうかを推測する。
話者のL1を最も示唆する2つの課題を解くのに最も有効な言語特性について検討する。
論文 参考訳(メタデータ) (2022-08-02T14:05:15Z) - An Attention-Based Model for Predicting Contextual Informativeness and
Curriculum Learning Applications [11.775048147405725]
文の指導的側面に着目し,文脈的情報度を推定するモデルを構築した。
対象単語に対する読者の理解に最も寄与する可能性のある文中の重要な文脈要素を,我々のモデルがいかに認識するかを示す。
我々は,人間と機械の学習者の両方に言語学習をサポートするアプリケーションに対して,新たな可能性を開くと信じている。
論文 参考訳(メタデータ) (2022-04-21T05:17:49Z) - On the Efficiency of Integrating Self-supervised Learning and
Meta-learning for User-defined Few-shot Keyword Spotting [51.41426141283203]
ユーザ定義キーワードスポッティングは、ユーザが定義する新しい音声用語を検出するタスクである。
これまでの研究は、自己教師付き学習モデルを取り入れたり、メタ学習アルゴリズムを適用しようとするものだった。
この結果から,HuBERTとMatching Networkを組み合わせることで,最適な結果が得られることがわかった。
論文 参考訳(メタデータ) (2022-04-01T10:59:39Z) - MuLVE, A Multi-Language Vocabulary Evaluation Data Set [2.9005223064604078]
本研究は,語彙カードと実生活ユーザ回答からなるデータセットであるMuLVE(Multi-Language Vocabulary Evaluation Data Set)を導入する。
データセットにはドイツ語、英語、スペイン語、フランス語の語彙に関する質問がターゲット言語として含まれている。
提案したMulVEデータセットを用いて語彙評価の下流タスクにおいて,事前学習したBERT言語モデルを微調整する実験を行った。
論文 参考訳(メタデータ) (2022-01-17T09:02:59Z) - VidLanKD: Improving Language Understanding via Video-Distilled Knowledge
Transfer [76.3906723777229]
言語理解を改善するためのビデオ言語知識蒸留法VidLanKDを提案する。
我々は、ビデオテキストデータセット上でマルチモーダル教師モデルを訓練し、その知識をテキストデータセットを用いて学生言語モデルに伝達する。
我々の実験では、VidLanKDはテキストのみの言語モデルや発声モデルよりも一貫した改善を実現している。
論文 参考訳(メタデータ) (2021-07-06T15:41:32Z) - SLK-NER: Exploiting Second-order Lexicon Knowledge for Chinese NER [8.122270502556374]
文中の各文字の2次語彙知識(SLK)に関する新たな知見を提示し,より語彙的な単語情報を提供する。
提案モデルは,グローバルコンテキストの助けを借りて,より識別可能な語彙情報を利用することができる。
論文 参考訳(メタデータ) (2020-07-16T15:53:02Z)
関連論文リストは本サイト内にある論文のタイトル・アブストラクトから自動的に作成しています。
指定された論文の情報です。
本サイトの運営者は本サイト(すべての情報・翻訳含む)の品質を保証せず、本サイト(すべての情報・翻訳含む)を使用して発生したあらゆる結果について一切の責任を負いません。