論文の概要: Self-Augmented In-Context Learning for Unsupervised Word Translation

• arxiv url: http://arxiv.org/abs/2402.10024v2
• Date: Wed, 5 Jun 2024 13:38:42 GMT
• ステータス: 処理完了
• システム内更新日: 2024-06-07 01:21:50.722335
• Title: Self-Augmented In-Context Learning for Unsupervised Word Translation
• Title（参考訳）: 教師なし翻訳のための自己強化型インコンテキスト学習
• Authors: Yaoyiran Li, Anna Korhonen, Ivan Vulić,
• Abstract要約: 大規模言語モデル (LLMs) は、強力な単語翻訳やバイリンガル語彙誘導(BLI)機能を示す。 教師なしBLIのための自己拡張型インコンテキスト学習(SAIL)を提案する。 提案手法は,2つの確立したBLIベンチマーク上でのLDMのゼロショットプロンプトよりも大幅に向上することを示す。
• 参考スコア（独自算出の注目度）: 23.495503962839337
• License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
• Abstract: Recent work has shown that, while large language models (LLMs) demonstrate strong word translation or bilingual lexicon induction (BLI) capabilities in few-shot setups, they still cannot match the performance of 'traditional' mapping-based approaches in the unsupervised scenario where no seed translation pairs are available, especially for lower-resource languages. To address this challenge with LLMs, we propose self-augmented in-context learning (SAIL) for unsupervised BLI: starting from a zero-shot prompt, SAIL iteratively induces a set of high-confidence word translation pairs for in-context learning (ICL) from an LLM, which it then reapplies to the same LLM in the ICL fashion. Our method shows substantial gains over zero-shot prompting of LLMs on two established BLI benchmarks spanning a wide range of language pairs, also outperforming mapping-based baselines across the board. In addition to achieving state-of-the-art unsupervised BLI performance, we also conduct comprehensive analyses on SAIL and discuss its limitations.
• Abstract（参考訳）: 最近の研究によると、大規模言語モデル(LLM)は、強力な単語翻訳やバイリンガル語彙誘導(BLI)機能を数ショットで示すが、特に低リソース言語では、シード翻訳ペアが利用できないような教師なしシナリオにおいて、従来のマッピングベースのアプローチのパフォーマンスと一致しない。 この課題に LLM で対処するため,非教師付き BLI のための自己拡張型インコンテキスト学習 (SAIL) を提案する。ゼロショットプロンプトから始まる SAIL は LLM から高信頼語訳ペアを反復的に誘導し,ICL 方式で同じ LLM に再適用する。 提案手法は,広範囲の言語ペアにまたがる2つの確立されたBLIベンチマークにおいて,LLMのゼロショットプロンプトよりも大幅に向上し,また,ボード全体のマッピングベースラインよりも優れていた。 最先端の非教師付きBLIの性能を達成することに加えて,SAILに関する包括的な分析を行い,その限界について議論する。

関連論文リスト

• Learning-From-Mistakes Prompting for Indigenous Language Translation [3.7790255156708397]
  本稿では,低リソースの母国語翻訳を改善する手法を提案する。 我々のアプローチは、限られた数の並列翻訳例からなるデータストアの使用に基礎を置いています。 我々は、LLMをユニバーサルトランスレータとして使用するような設定において、LLMと文脈内学習技術のポテンシャルを利用する。
  論文  参考訳（メタデータ） (2024-07-18T09:41:20Z)
• TasTe: Teaching Large Language Models to Translate through Self-Reflection [82.83958470745381]
  大規模言語モデル(LLM)は、様々な自然言語処理タスクにおいて顕著な性能を示した。 本稿では,自己回帰を通した翻訳を行うTasTeフレームワークを提案する。 WMT22ベンチマークにおける4つの言語方向の評価結果から,既存の手法と比較して,提案手法の有効性が示された。
  論文  参考訳（メタデータ） (2024-06-12T17:21:21Z)
• Is In-Context Learning Sufficient for Instruction Following in LLMs? [38.29072578390376]
  ICL とAL とのアライメントは,既存のベンチマークのインストラクションの微調整に比べてまだ不十分であることを示す。 我々は,命令微調整のギャップを埋めることなく,性能を著しく改善するICL例に対する欲求選択手法を導出する。
  論文  参考訳（メタデータ） (2024-05-30T09:28:56Z)
• Building Accurate Translation-Tailored LLMs with Language Aware Instruction Tuning [57.323716555996114]
  オフターゲット翻訳は、特に低リソース言語では未解決の問題である。 最近の研究は、翻訳命令の機能を強調するために高度なプロンプト戦略を設計するか、LLMの文脈内学習能力を活用している。 本研究では,LLMの命令追従能力(特に翻訳方向)を向上させるために,2段階の微調整アルゴリズムを設計する。
  論文  参考訳（メタデータ） (2024-03-21T13:47:40Z)
• Analyzing and Adapting Large Language Models for Few-Shot Multilingual NLU: Are We There Yet? [82.02076369811402]
  教師付きファインチューニング(SFT)、教師付きインストラクションチューニング(SIT)、インコンテキストラーニング(ICL)は、3つの代替であり、事実上の標準的アプローチである。 提案手法は,6つの高・低リソース言語,3つの異なるNLUタスク,多種多様な言語とドメインのセットアップを用いて,3つのアプローチを網羅的かつ体系的に比較する。 そこで本研究では,教師あり指導のチューニングが,性能とリソース要件の最良のトレードオフであることを示す。
  論文  参考訳（メタデータ） (2024-03-04T10:48:13Z)
• TEaR: Improving LLM-based Machine Translation with Systematic Self-Refinement [26.26493253161022]
  大規模言語モデル(LLM)は機械翻訳(MT)において印象的な結果を得た 我々は,体系的LLMに基づく自己精製翻訳フレームワーク,textbfTEaRを紹介する。
  論文  参考訳（メタデータ） (2024-02-26T07:58:12Z)
• Supervised Knowledge Makes Large Language Models Better In-context Learners [94.89301696512776]
  大規模言語モデル(LLM)は、素早い工学を通して、文脈内学習能力の出現を示す。 自然言語理解と質問応答におけるLLMの一般化性と事実性の向上という課題は、まだ未解決のままである。 本研究では, LLM の信頼性を高める枠組みを提案する。1) 分布外データの一般化,2) 差別モデルによる LLM のメリットの解明,3) 生成タスクにおける幻覚の最小化。
  論文  参考訳（メタデータ） (2023-12-26T07:24:46Z)
• On Bilingual Lexicon Induction with Large Language Models [81.6546357879259]
  本稿では,バイリンガル辞書開発における次世代大規模言語モデルの可能性について検討する。 本研究では,1) 教師なしBLIにおけるゼロショットプロンプトと,2) シード翻訳ペアの組による少数ショットインコンテキストプロンプトについて検討する。 私たちの研究は、テキストからテキストへのmLLMの強力なBLI機能を示す最初のものです。
  論文  参考訳（メタデータ） (2023-10-21T12:43:27Z)
• Multilingual Machine Translation with Large Language Models: Empirical Results and Analysis [103.89753784762445]
  大規模言語モデル(LLM)は多言語機械翻訳(MMT)の処理において顕著な可能性を示した。 本稿では, MMT における LLM の利点と課題を体系的に検討する。 また,ChatGPTとGPT-4を含む8つのLLMを徹底的に評価した。
  論文  参考訳（メタデータ） (2023-04-10T15:51:30Z)

関連論文リストは本サイト内にある論文のタイトル・アブストラクトから自動的に作成しています。

指定された論文の情報です。
本サイトの運営者は本サイト（すべての情報・翻訳含む）の品質を保証せず、本サイト（すべての情報・翻訳含む）を使用して発生したあらゆる結果について一切の責任を負いません。