論文の概要: Tokenization and Morphology in Multilingual Language Models: A Comparative Analysis of mT5 and ByT5
- arxiv url: http://arxiv.org/abs/2410.11627v2
- Date: Mon, 21 Oct 2024 21:49:33 GMT
- ステータス: 翻訳完了
- システム内更新日: 2024-10-23 18:22:32.977841
- Title: Tokenization and Morphology in Multilingual Language Models: A Comparative Analysis of mT5 and ByT5
- Title(参考訳): 多言語言語モデルにおけるトークン化と形態:mT5とbyT5の比較分析
- Authors: Thao Anh Dang, Limor Raviv, Lukas Galke,
- Abstract要約: トークン化の影響を、mT5とByT5という2つの多言語言語モデルと対比して捉えた。
4つのタスクと17の言語でこれらのモデルに符号化された形態学的知識を解析した結果、モデルが他の言語よりも優れた形態学系を学習していることが判明した。
- 参考スコア(独自算出の注目度): 4.779196219827507
- License:
- Abstract: Morphology is a crucial factor for multilingual language modeling as it poses direct challenges for tokenization. Here, we seek to understand how tokenization influences the morphological knowledge encoded in multilingual language models. Specifically, we capture the impact of tokenization by contrasting two multilingual language models: mT5 and ByT5. The two models share the same architecture, training objective, and training data and only differ in their tokenization strategies: subword tokenization vs.\@ character-level tokenization. Probing the morphological knowledge encoded in these models on four tasks and 17 languages, our analyses show that the models learn the morphological systems of some languages better than others and that morphological information is encoded in the middle and late layers. Finally, we show that languages with more irregularities benefit more from having a higher share of the pre-training data.
- Abstract(参考訳): 形態学は、トークン化に直接的な課題をもたらすため、多言語言語モデリングにおいて重要な要素である。
ここでは,トークン化が多言語言語モデルで符号化された形態的知識にどのように影響するかを理解する。
具体的には、2つの多言語言語モデルであるmT5とByT5を対比することでトークン化の影響を捉える。
2つのモデルは、同じアーキテクチャ、トレーニング目標、トレーニングデータを共有しており、トークン化戦略においてのみ異なる。
文字レベルのトークン化。
4つのタスクと17の言語でこれらのモデルに符号化された形態学知識を解析した結果、モデルが他の言語よりも優れた形態学系を学習し、中層と後期層に形態学情報が符号化されることが判明した。
最後に、より不規則な言語は、事前学習データのより高いシェアを持つことにより、より恩恵を受けることを示す。
関連論文リスト
- Language Model Tokenizers Introduce Unfairness Between Languages [98.92630681729518]
トークン化段階では,モデルが呼び出される直前に,異なる言語に対する扱いの相違が生じることを示す。
文字レベルとバイトレベルのモデルも、いくつかの言語ペアの符号化長の4倍以上の差を示している。
我々は、多言語で公平なサブワードトークン化器を用いて、将来の言語モデルを訓練するべきだと仮定する。
論文 参考訳(メタデータ) (2023-05-17T14:17:57Z) - Languages You Know Influence Those You Learn: Impact of Language
Characteristics on Multi-Lingual Text-to-Text Transfer [4.554080966463776]
マルチ言語モデル (LM) は低リソース言語での自然言語処理の実現に成功している。
このようなモデル、特にmT5は、言語間の言語的および意味的な知識をどう転送するかをよりよく理解しようとしています。
この研究の鍵となる発見は、構文、形態学、音韻学の類似性が言語間移動のよい予測因子であることである。
論文 参考訳(メタデータ) (2022-12-04T07:22:21Z) - Causal Analysis of Syntactic Agreement Neurons in Multilingual Language
Models [28.036233760742125]
我々は多言語言語モデル(XGLMと多言語BERT)を様々な言語で因果的に探索する。
自己回帰型多言語言語モデルでは、言語間で大きなニューロンオーバーラップが見られるが、マスキング言語モデルではない。
論文 参考訳(メタデータ) (2022-10-25T20:43:36Z) - Analyzing the Mono- and Cross-Lingual Pretraining Dynamics of
Multilingual Language Models [73.11488464916668]
本研究では,多言語事前学習プロセスのダイナミクスについて検討する。
我々は,XLM-Rプレトレーニング全体から抽出したチェックポイントを,一連の言語的タスクを用いて探索する。
分析の結果,より複雑なものよりも低レベルな言語スキルが得られ,早期に高い言語性能が得られることがわかった。
論文 参考訳(メタデータ) (2022-05-24T03:35:00Z) - Same Neurons, Different Languages: Probing Morphosyntax in Multilingual
Pre-trained Models [84.86942006830772]
多言語事前学習モデルは文法に関する言語・ユニバーサルの抽象化を導出できると推測する。
43の言語と14のモルフォシンタクティックなカテゴリーで、最先端のニューロンレベルのプローブを用いて、初めて大規模な実験を行った。
論文 参考訳(メタデータ) (2022-05-04T12:22:31Z) - Impact of Tokenization on Language Models: An Analysis for Turkish [2.4660652494309936]
我々は、OSCARコーパスのトルコ分割におけるRoBERTa事前訓練手順を用いて、トークン化器および事前訓練中規模言語モデルを訓練する。
統計的実験により, モルフォロジーレベルのトークン化器は, 事実上のトークン化器で高い性能を示した。
語彙サイズを増大させることで,デファクトトークン化よりも形態素およびワードレベルのトークン化器の性能が向上することがわかった。
論文 参考訳(メタデータ) (2022-04-19T12:01:46Z) - A Massively Multilingual Analysis of Cross-linguality in Shared
Embedding Space [61.18554842370824]
言語間モデルでは、多くの異なる言語に対する表現は同じ空間に存在している。
我々は,bitext検索性能の形式で,言語間アライメントのタスクベース尺度を計算した。
我々はこれらのアライメント指標の潜在的な予測因子として言語的、準言語的、および訓練関連の特徴について検討する。
論文 参考訳(メタデータ) (2021-09-13T21:05:37Z) - Discovering Representation Sprachbund For Multilingual Pre-Training [139.05668687865688]
多言語事前学習モデルから言語表現を生成し、言語分析を行う。
すべての対象言語を複数のグループにクラスタリングし、表現のスプラックバンドとして各グループに名前を付ける。
言語間ベンチマークで実験を行い、強いベースラインと比較して大幅な改善が達成された。
論文 参考訳(メタデータ) (2021-09-01T09:32:06Z) - How Good is Your Tokenizer? On the Monolingual Performance of
Multilingual Language Models [96.32118305166412]
本研究では,5つの単一言語下流タスクのセットに基づいて,事前学習可能な単言語モデルを持つ9種類の言語について検討した。
多言語モデルの語彙で適切に表現された言語は、単言語モデルよりも性能が著しく低下する。
論文 参考訳(メタデータ) (2020-12-31T14:11:00Z) - What does it mean to be language-agnostic? Probing multilingual sentence
encoders for typological properties [17.404220737977738]
最先端の多言語エンコーダから文表現を探索する手法を提案する。
本研究は,異なる事前学習戦略に関連する言語変化の符号化における興味深い違いを示す。
論文 参考訳(メタデータ) (2020-09-27T15:00:52Z)
関連論文リストは本サイト内にある論文のタイトル・アブストラクトから自動的に作成しています。
指定された論文の情報です。
本サイトの運営者は本サイト(すべての情報・翻訳含む)の品質を保証せず、本サイト(すべての情報・翻訳含む)を使用して発生したあらゆる結果について一切の責任を負いません。