論文の概要: ARWI: Arabic Write and Improve

• arxiv url: http://arxiv.org/abs/2504.11814v1
• Date: Wed, 16 Apr 2025 07:00:47 GMT
• ステータス: 翻訳完了
• システム内更新日: 2025-04-17 14:40:05.137458
• Title: ARWI: Arabic Write and Improve
• Title（参考訳）: ARWI: アラビア語の書き込みと改善
• Authors: Kirill Chirkunov, Bashar Alhafni, Chatrine Qwaider, Nizar Habash, Ted Briscoe,
• Abstract要約: ARWIは、学習者が現代標準アラビア語でエッセイを書くのを助ける文章アシスタントである。 異なる習熟度のためのプロンプトデータベース、アラビア語のテキストエディタ、最先端の文法的誤りの検出と修正、自動エッセイスコアが含まれる。 予備的なユーザスタディでは、ARWIが実用的なフィードバックを提供し、学習者が文法的ギャップを識別し、言語習熟度を評価し、改善をガイドする。
• 参考スコア（独自算出の注目度）: 10.198081881605226
• License:
• Abstract: Although Arabic is spoken by over 400 million people, advanced Arabic writing assistance tools remain limited. To address this gap, we present ARWI, a new writing assistant that helps learners improve essay writing in Modern Standard Arabic. ARWI is the first publicly available Arabic writing assistant to include a prompt database for different proficiency levels, an Arabic text editor, state-of-the-art grammatical error detection and correction, and automated essay scoring aligned with the Common European Framework of Reference standards for language attainment. Moreover, ARWI can be used to gather a growing auto-annotated corpus, facilitating further research on Arabic grammar correction and essay scoring, as well as profiling patterns of errors made by native speakers and non-native learners. A preliminary user study shows that ARWI provides actionable feedback, helping learners identify grammatical gaps, assess language proficiency, and guide improvement.
• Abstract（参考訳）: アラビア語は4億人を超える人々によって話されているが、高度なアラビア語の筆記補助ツールはまだ限られている。 このギャップに対処するために、学習者が現代標準アラビア語でエッセイを書くのを助ける新しい文章アシスタントARWIを紹介する。 ARWIは、さまざまな習熟度のためのプロンプトデータベース、アラビア語テキストエディタ、最先端の文法的誤り検出と修正、および言語達成のための共通ヨーロッパ基準フレームワークに適合した自動エッセイスコアを含む、初めて公開されたアラビア語の筆記アシスタントである。 さらに、ARWIは、成長する自動注釈コーパスの収集に使用することができ、アラビア語の文法修正とエッセイスコアのさらなる研究、およびネイティブ話者や非ネイティブ学習者による誤りのパターンのプロファイリングを容易にする。 予備的なユーザスタディでは、ARWIが実用的なフィードバックを提供し、学習者が文法的ギャップを識別し、言語習熟度を評価し、改善をガイドする。

関連論文リスト

• Second Language (Arabic) Acquisition of LLMs via Progressive Vocabulary Expansion [55.27025066199226]
  本稿では,アラブ世界における大規模言語モデル(LLM)の民主化の必要性に対処する。 アラビア語のLLMの実用的な目的の1つは、復号を高速化するトークン化器にアラビア語固有の語彙を使用することである。 第二言語(アラビア語)による人への獲得の間に語彙学習に触発されたAraLLaMAは、進歩的な語彙拡張を採用している。
  論文  参考訳（メタデータ） (2024-12-16T19:29:06Z)
• Gazelle: An Instruction Dataset for Arabic Writing Assistance [12.798604366250261]
  アラビア文字支援のための包括的なデータセットであるGazelleを提示する。 また、アラビア文字支援ツールの強化を目的とした評価フレームワークも提供する。 私たちの調査結果は、継続的モデルトレーニングとデータセットの強化の必要性を浮き彫りにしています。
  論文  参考訳（メタデータ） (2024-10-23T17:51:58Z)
• ALLaM: Large Language Models for Arabic and English [9.881560166505452]
  アラビア語技術(ALT)のエコシステムを支える一連の大規模言語モデルであるアラビア大言語モデル(ALaM: Arabic Large Language Model)を提示する。 我々の自己回帰デコーダのみのアーキテクチャモデルは、語彙拡張と事前訓練による第二言語習得が、原語(英語)で破滅的な忘れをすることなく、新しい言語(アラビア語)へのモデルを操る方法を示している。 人間の嗜好と広範囲なアライメントは,品質アライメントの低い大規模モデルと比較して言語モデルの性能を著しく向上させることができることを示す。
  論文  参考訳（メタデータ） (2024-07-22T05:35:17Z)
• Bilingual Adaptation of Monolingual Foundation Models [48.859227944759986]
  単言語大言語モデル(LLM)を他の言語に適応させる効率的な手法を提案する。 2段階のアプローチは、語彙を拡張し、埋め込み行列のみをトレーニングすることから始まります。 アラビア語と英語のコーパスを混ぜて継続的に事前訓練することで、このモデルは英語の習熟度を維持しつつ、アラビア語の能力を獲得している。
  論文  参考訳（メタデータ） (2024-07-13T21:09:38Z)
• From Multiple-Choice to Extractive QA: A Case Study for English and Arabic [51.13706104333848]
  既存の多言語データセットを新しいNLPタスクに再利用する可能性について検討する。 本稿では,英語および現代標準アラビア語に対するアノテーションガイドラインと並列EQAデータセットを提案する。 我々は、残りの120のBELEBELE言語変種に対して、他の人が我々のアプローチを適用するのを助けることを目指しており、その多くがリソース不足と見なされている。
  論文  参考訳（メタデータ） (2024-04-26T11:46:05Z)
• Arabic Text Sentiment Analysis: Reinforcing Human-Performed Surveys with Wider Topic Analysis [49.1574468325115]
  詳細な研究は、2002年から2020年の間に英語で出版された133のASA論文を手作業で分析する。 主な発見は、機械学習、レキシコンベース、ハイブリッドアプローチといった、ASAで使用されるさまざまなアプローチを示している。 アラビア文字SAについては、業界だけでなく学術分野でも使用できるASAツールを開発する必要がある。
  論文  参考訳（メタデータ） (2024-03-04T10:37:48Z)
• ArabicMMLU: Assessing Massive Multitask Language Understanding in Arabic [51.922112625469836]
  アラビア語における最初のマルチタスク言語理解ベンチマークである、データセット名を提案する。 我々のデータは、現代標準アラビア語(MSA)における40のタスクと14,575のマルチチョイス質問で構成されており、地域の母語話者と協調して慎重に構築されている。 35モデルについて評価した結果,特にオープンソースモデルにおいて,改善の余地がかなり高いことが判明した。
  論文  参考訳（メタデータ） (2024-02-20T09:07:41Z)
• AceGPT, Localizing Large Language Models in Arabic [73.39989503874634]
  本稿では,アラビア語のテキストによる事前学習,ネイティブなアラビア語命令を利用したSFT(Supervised Fine-Tuning),アラビア語のGPT-4応答を含む総合的なソリューションを提案する。 目標は、文化的に認知され、価値に整合したアラビア語のLLMを、多様で応用特有のアラビア語コミュニティのニーズに適応させることである。
  論文  参考訳（メタデータ） (2023-09-21T13:20:13Z)
• Offensive Language Detection in Under-resourced Algerian Dialectal Arabic Language [0.0]
  我々は、未資源の言語の1つであるアルジェリア方言のアラビア語に焦点を当てている。 同じ言語での作業が不足しているため、我々は8.7k以上のテキストを通常の、虐待的、攻撃的に手動で注釈付けした新しいコーパスを構築した。
  論文  参考訳（メタデータ） (2022-03-18T15:42:21Z)
• Automatic Error Type Annotation for Arabic [20.51341894424478]
  現代標準アラビア語のための自動エラー型アノテーションシステムであるARETAを提案する。 我々は誤り分類をアラビア学習者コーパス(ALC)のError Tagsetにいくつかの修正を加えている。 ARETAは、ALCのマニュアルアノテートされたブラインドテスト部分において85.8%(マイクロ平均F1スコア)のパフォーマンスを達成する。
  論文  参考訳（メタデータ） (2021-09-16T15:50:11Z)
• Automatic Arabic Dialect Identification Systems for Written Texts: A Survey [0.0]
  アラビア語の方言識別は自然言語処理の特定のタスクであり、与えられたテキストのアラビア語方言を自動的に予測することを目的としている。 本稿では,アラビア語の方言識別研究をテキストで包括的に調査する。 本稿では、従来の機械学習手法、ディープラーニングアーキテクチャ、アラビア方言識別のための複雑な学習アプローチについてレビューする。
  論文  参考訳（メタデータ） (2020-09-26T15:33:16Z)

関連論文リストは本サイト内にある論文のタイトル・アブストラクトから自動的に作成しています。

指定された論文の情報です。
本サイトの運営者は本サイト（すべての情報・翻訳含む）の品質を保証せず、本サイト（すべての情報・翻訳含む）を使用して発生したあらゆる結果について一切の責任を負いません。