論文の概要: Extending the W3C Data Privacy Vocabulary to Cover the German Health Data Use Act - Lessons Learned

• arxiv url: http://arxiv.org/abs/2610.37527v1
• Date: Tue, 27 Oct 2026 16:48:00 GMT
• ステータス: 翻訳完了
• システム内更新日: 2026-10-28 21:04:31.69311
• Title: Extending the W3C Data Privacy Vocabulary to Cover the German Health Data Use Act - Lessons Learned
• Title（参考訳）: W3Cデータプライバシー用語を拡張してドイツの健康データ利用法をカバー - 学ぶべきこと
• Abstract要約: 2024年3月に施行されたドイツ保健データ利用法(GDNG)に代表されるDPV拡張を提示する。 GDNGは、研究目的や政策立案など、二次的使用のための医療データの共有と使用を規制している。 欧州における健康データ共有のルールを提供する欧州イニシアチブとして、将来のEHDSのためのドイツの法的基盤を構築している。
• 参考スコア（独自算出の注目度）: 33.72751145910978
• License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/
• Abstract: Finding, sharing, and reusing data requires common interoperable vocabularies to adequately describe machine-actionable data policies. Semantic Web standards are a proven way to express such information describing data access and reuse. Narrative descriptions get a stable and agreed meaning by formal definitions of terms that have a globally unique identifier. The Data Privacy Vocabulary (DPV) represents a community standard for privacy, data protection, and related topics. DPV uses modular namespaces to define jurisdictions, such as "EU", and to represent concepts from laws within that jurisdiction, such as the General Data Protection Regulation (GDPR) and the European Health Data Space (EHDS). In this work, we present the creation of a DPV extension representing the German Health Data Use Act (Gesundheitsdatennutzungsgesetz (GDNG)) that has been set into force in March 2024. The GDNG regulates sharing and using health data for secondary use, such as research purposes and policymaking. It builds the German legal foundation for the future EHDS as the European initiative and regulation providing rules for sharing of health data within Europe. The parallel development of the EHDS and GDNG extensions resulted in many shared concepts, which contributed to an overarching extension: the DPV sector health extension. It sets the foundation of aligned privacy terms for future EHDS member states looking to build a national vocabulary aligned with the EHDS. All extensions were released as draft extensions with the latest DPV version 2.3, released 25th of February 2026.
• Abstract（参考訳）: データの検索、共有、再利用には、機械処理可能なデータポリシーを適切に記述するために、共通の相互運用可能な語彙が必要である。 セマンティックWeb標準は、データアクセスと再利用を記述するような情報を表現するための実証済みの方法である。 物語的記述は、グローバルに一意な識別子を持つ用語の形式的定義によって、安定で合意された意味を得る。 Data Privacy Vocabulary (DPV)は、プライバシー、データ保護、関連するトピックに関するコミュニティ標準である。 DPVはモジュール・ネームスペースを使用して「EU」などの司法管轄区域を定義し、一般データ保護規則(GDPR)や欧州保健データ空間(EHDS)などの司法管轄区域内の法律から概念を表現している。 本稿では,2024年3月に施行されたドイツ保健データ利用法(Gesundheitsdatennutzungsgesetz,GDNG)を代表としたDPV拡張法について述べる。 GDNGは、研究目的や政策立案など、二次的使用のための医療データの共有と使用を規制している。 欧州における健康データ共有のルールを提供する欧州イニシアチブおよび規制として、将来のEHDSのためのドイツの法的基盤を構築している。 EHDSとGDNGの拡張の並列開発により、多くの共通概念が生まれ、DPVセクターの健康拡張という大まかな拡張に繋がった。 将来のEHDS加盟国は、EHDSと整合した全国的な語彙を築こうとしている。 すべての拡張は、2026年2月25日にリリースされた最新のDPVバージョン2.3でドラフト拡張としてリリースされた。

関連論文リスト

• Differentially Private Synthetic Data Generation Using Context-Aware GANs [1.440541589945769]
  ドメイン固有のルールを統合するContext-Aware Differentially Private Generative Adversarial Networkを提案する。 ContextGANは、ドメインルールを尊重し、プライバシを保存する高品質な合成データを生成する。 その結果,ContextGANはドメイン制約を強制することによって現実性と実用性を向上することを示した。
  論文  参考訳（メタデータ） (2025-12-09T18:02:34Z)
• The Open Syndrome Definition [61.0983330391914]
  ケースとシンドロームの定義を表現するための,最初のオープンな機械可読フォーマットを提案する。 我々は、既存の人間可読定義を機械可読形式に変換するための、標準化されたケース定義とツールの最初の包括的なデータセットを紹介する。 オープンシンドローム定義フォーマットは、システム間のケース定義の一貫性とスケーラブルな使用を可能にし、公衆衛生の準備と対応を強化するAIの可能性を解放する。
  論文  参考訳（メタデータ） (2025-09-29T19:41:54Z)
• Data Privacy Vocabulary (DPV) -- Version 2 [0.0]
  DPVは、W3C ODRLのような既存の標準と共に組み込むことができる語彙を提供することで、最先端のニッチを埋める。 この記事では、DPVのバージョン2イテレーションについて、その内容、方法論、現在の採用と利用、将来の可能性について説明する。
  論文  参考訳（メタデータ） (2024-04-20T17:24:33Z)
• The Design and Implementation of a National AI Platform for Public Healthcare in Italy: Implications for Semantics and Interoperability [62.997667081978825]
  イタリア国立衛生局は、その技術機関を通じて人工知能を採用している。 このような広大なプログラムには、知識領域の形式化に特別な注意が必要である。 AIが患者、開業医、健康システムに与える影響について疑問が投げかけられている。
  論文  参考訳（メタデータ） (2023-04-24T08:00:02Z)
• DeID-GPT: Zero-shot Medical Text De-Identification by GPT-4 [80.36535668574804]
  我々は新しいGPT4対応脱識別フレームワーク(DeID-GPT)を開発した。 開発したDeID-GPTは,非構造化医用テキストからの個人情報のマスキングにおいて,高い精度と信頼性を示した。 本研究は,ChatGPTおよびGPT-4を医療用テキストデータ処理および非識別に利用した最初期の1つである。
  論文  参考訳（メタデータ） (2023-03-20T11:34:37Z)
• Second layer data governance for permissioned blockchains: the privacy management challenge [58.720142291102135]
  新型コロナウイルス(COVID-19)やエボラウイルス(エボラ出血熱)のようなパンデミックの状況では、医療データを共有することに関連する行動は、大規模な感染を避け、死亡者を減らすために重要である。 この意味において、許可されたブロックチェーン技術は、スマートコントラクトが管理する不変で統一された分散データベースを通じて、データのオーナシップ、透明性、セキュリティを提供する権利をユーザに与えるために登場します。
  論文  参考訳（メタデータ） (2020-10-22T13:19:38Z)

関連論文リストは本サイト内にある論文のタイトル・アブストラクトから自動的に作成しています。

指定された論文の情報です。
本サイトの運営者は本サイト（すべての情報・翻訳含む）の品質を保証せず、本サイト（すべての情報・翻訳含む）を使用して発生したあらゆる結果について一切の責任を負いません。