論文の概要: ERNIE-M: Enhanced Multilingual Representation by Aligning Cross-lingual
Semantics with Monolingual Corpora
- arxiv url: http://arxiv.org/abs/2012.15674v3
- Date: Sat, 10 Apr 2021 15:17:51 GMT
- ステータス: 処理完了
- システム内更新日: 2021-04-17 17:13:13.695205
- Title: ERNIE-M: Enhanced Multilingual Representation by Aligning Cross-lingual
Semantics with Monolingual Corpora
- Title(参考訳): ERNIE-M:単言語コーパスによる言語間セマンティックのアライメントによる多言語表現の強化
- Authors: Xuan Ouyang, Shuohuan Wang, Chao Pang, Yu Sun, Hao Tian, Hua Wu,
Haifeng Wang
- Abstract要約: ERNIE-Mは、複数の言語の表現をモノリンガルコーパスと整合させる新しいトレーニング手法である。
単言語コーパス上で擬似並列文ペアを生成し、異なる言語間のセマンティックアライメントの学習を可能にする。
実験結果から,ERNIE-Mは既存の言語間モデルよりも優れており,様々な言語間下流タスクに対して新たな最先端結果を提供することがわかった。
- 参考スコア(独自算出の注目度): 21.78571365050787
- License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/
- Abstract: Recent studies have demonstrated that pre-trained cross-lingual models
achieve impressive performance on downstream cross-lingual tasks. This
improvement stems from the learning of a large amount of monolingual and
parallel corpora. While it is generally acknowledged that parallel corpora are
critical for improving the model performance, existing methods are often
constrained by the size of parallel corpora, especially for the low-resource
languages. In this paper, we propose ERNIE-M, a new training method that
encourages the model to align the representation of multiple languages with
monolingual corpora, to break the constraint of parallel corpus size on the
model performance. Our key insight is to integrate the idea of back translation
in the pre-training process. We generate pseudo-parallel sentences pairs on a
monolingual corpus to enable the learning of semantic alignment between
different languages, which enhances the semantic modeling of cross-lingual
models. Experimental results show that ERNIE-M outperforms existing
cross-lingual models and delivers new state-of-the-art results on various
cross-lingual downstream tasks. The codes and pre-trained models will be made
publicly available.
- Abstract(参考訳): 最近の研究では、訓練済みの言語横断モデルが下流の言語横断タスクで印象的な性能を発揮することが示されている。
この改善は、大量の単言語と並列コーパスの学習に起因している。
並列コーパスはモデルの性能向上に重要であると一般に認識されているが、既存の手法は特に低リソース言語では並列コーパスのサイズに制約されることが多い。
本稿では,並列コーパスサイズの制約を破るために,複数の言語表現を単言語コーパスと整合させる新しい学習法であるernie-mを提案する。
私たちの重要な洞察は、事前学習プロセスにバック翻訳のアイデアを統合することです。
単言語コーパス上で擬似並列文ペアを生成し、異なる言語間のセマンティックアライメントの学習を可能にし、言語間モデルのセマンティックモデリングを強化する。
実験結果から,ERNIE-Mは既存の言語間モデルよりも優れており,様々な言語間下流タスクに対して新たな最先端結果を提供することがわかった。
コードと事前訓練されたモデルは公開されます。
関連論文リスト
- Extending Multilingual Machine Translation through Imitation Learning [60.15671816513614]
Imit-MNMTは、タスクを専門家の行動を模倣する模倣学習プロセスとして扱う。
提案手法は,新言語と原言語の翻訳性能を大幅に向上させることを示す。
我々はまた、我々のアプローチがコピーとオフターゲットの問題を解決することができることを示した。
論文 参考訳(メタデータ) (2023-11-14T21:04:03Z) - Improving In-context Learning of Multilingual Generative Language Models with Cross-lingual Alignment [42.624862172666624]
本稿では,一対の翻訳文を利用する単純な言語間アライメントフレームワークを提案する。
多言語コントラスト学習を通じて、異なる言語にまたがる内部文表現を整合させる。
実験結果から,事前学習トークンが0.1文未満であっても,アライメントフレームワークは生成言語モデルの言語間相互性を大幅に向上させることが明らかとなった。
論文 参考訳(メタデータ) (2023-11-14T11:24:08Z) - VECO 2.0: Cross-lingual Language Model Pre-training with
Multi-granularity Contrastive Learning [56.47303426167584]
複数粒度アライメントを持つコントラスト学習に基づく言語間事前学習モデルVECO2.0を提案する。
具体的には、シーケンス・ツー・シーケンスアライメントが誘導され、並列対の類似性を最大化し、非並列対を最小化する。
トークン・ツー・トークンのアライメントは、シソーラス辞書を介して発掘された同義トークンと、バイリンガルな例の他の未使用トークンとのギャップを埋めるために統合される。
論文 参考訳(メタデータ) (2023-04-17T12:23:41Z) - Cross-View Language Modeling: Towards Unified Cross-Lingual Cross-Modal
Pre-training [21.017471684853987]
言語間およびモーダル間の事前学習を統一する,シンプルで効果的な事前学習フレームワークであるクロスビュー言語モデリングを導入する。
我々のアプローチは、言語横断とモーダル横断の事前学習が、同じオブジェクトの2つの異なるビューを共通の意味空間に整合させることで同じ目標を共有するという重要な観察によって動機付けられている。
CLMは、ゼロショットのクロスランガル転送により、代表的英語ビジョン言語モデルの翻訳テスト性能を上回る最初のマルチランガル・マルチモーダル事前訓練モデルである。
論文 参考訳(メタデータ) (2022-06-01T16:45:24Z) - Analyzing the Mono- and Cross-Lingual Pretraining Dynamics of
Multilingual Language Models [73.11488464916668]
本研究では,多言語事前学習プロセスのダイナミクスについて検討する。
我々は,XLM-Rプレトレーニング全体から抽出したチェックポイントを,一連の言語的タスクを用いて探索する。
分析の結果,より複雑なものよりも低レベルな言語スキルが得られ,早期に高い言語性能が得られることがわかった。
論文 参考訳(メタデータ) (2022-05-24T03:35:00Z) - Pre-training Data Quality and Quantity for a Low-Resource Language: New
Corpus and BERT Models for Maltese [4.4681678689625715]
低リソース言語に対するモノリンガルデータによる事前学習の効果を分析する。
新たに作成したマルタ語コーパスを提示し、事前学習データサイズとドメインが下流のパフォーマンスに与える影響を判定する。
スクラッチからトレーニングされた単言語BERTモデル(BERTu)と、さらに事前訓練された多言語BERT(mBERTu)の2つのモデルを比較する。
論文 参考訳(メタデータ) (2022-05-21T06:44:59Z) - Improving the Lexical Ability of Pretrained Language Models for
Unsupervised Neural Machine Translation [127.81351683335143]
クロスリンガルプリトレーニングは、2つの言語の語彙的表現と高レベル表現を整列させるモデルを必要とする。
これまでの研究では、これは表現が十分に整合していないためです。
本稿では,語彙レベルの情報で事前学習するバイリンガルマスク言語モデルを,型レベルのクロスリンガルサブワード埋め込みを用いて強化する。
論文 参考訳(メタデータ) (2021-03-18T21:17:58Z) - Unsupervised Domain Adaptation of a Pretrained Cross-Lingual Language
Model [58.27176041092891]
最近の研究は、大規模未ラベルテキストに対する言語間言語モデルの事前学習が、大幅な性能向上をもたらすことを示唆している。
本稿では,絡み合った事前学習した言語間表現からドメイン固有の特徴を自動的に抽出する,教師なし特徴分解手法を提案する。
提案モデルでは、相互情報推定を利用して、言語間モデルによって計算された表現をドメイン不変部分とドメイン固有部分に分解する。
論文 参考訳(メタデータ) (2020-11-23T16:00:42Z) - InfoXLM: An Information-Theoretic Framework for Cross-Lingual Language
Model Pre-Training [135.12061144759517]
本稿では,言語間言語モデルの事前学習を定式化する情報理論フレームワークを提案する。
コントラスト学習に基づく新しい事前学習課題を提案する。
単言語コーパスと並列コーパスの両方を活用することで、事前訓練されたモデルの言語間変換性を向上させるために、プレテキストを共同で訓練する。
論文 参考訳(メタデータ) (2020-07-15T16:58:01Z)
関連論文リストは本サイト内にある論文のタイトル・アブストラクトから自動的に作成しています。
指定された論文の情報です。
本サイトの運営者は本サイト(すべての情報・翻訳含む)の品質を保証せず、本サイト(すべての情報・翻訳含む)を使用して発生したあらゆる結果について一切の責任を負いません。