Language Portability Strategies for Open-domain Dialogue with Pre-trained Language Models from High to Low Resource Languages

• URL: http://arxiv.org/abs/2407.01315v1
• Date: Mon, 1 Jul 2024 14:20:54 GMT
• Title: Language Portability Strategies for Open-domain Dialogue with Pre-trained Language Models from High to Low Resource Languages
• Authors: Ahmed Njifenjou, Virgile Sucal, Bassam Jabaian, Fabrice Lefèvre,
• Abstract summary: We propose a study of linguistic portability strategies of large pre-trained language models (PLMs) used for open-domain dialogue systems. In particular the target low-resource language (L_T) will be simulated with French, as it lacks of task-specific resources.
• Score: 1.7436854281619139
• License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/
• Abstract: In this paper we propose a study of linguistic portability strategies of large pre-trained language models (PLMs) used for open-domain dialogue systems in a high-resource language for this task. In particular the target low-resource language (L_T) will be simulated with French, as it lacks of task-specific resources and allows our human evaluation, when the source language (L_S) is English. For obvious reasons, recent works using such models for open-domain dialogue are mostly developed in English. Yet building specific PLMs for each possible target language supposes collecting new datasets and is costly. For this reason, trying to leverage all existing resources (PLMs and data) in both L_S and L_T , we wish to assess the performance achievable in L_T with different approaches. The first two approaches evaluate the usage of Neural Machine Translation (NMT) at different levels: TrainOnTarget where a L_S dataset is translated before fine-tuning in L_T and TestOnSource where a L_S model is coupled with NMT modules during inference. Then, the advent of BLOOM [2], the world first open-access multilingual large PLM, allow researchers to develop new approaches aiming to leverage not only the model's full accessibility but also its multilingualism and translation abilities. In this context the task is learned in L_S first and adapted to L_T using the MAD-X Adapter architecture [16]. In the two sets of experiments models are evaluated in spoken dialogue conditions with human and the strategies can be compared in terms of perceived interaction quality.

Related papers

• Are Multilingual Language Models an Off-ramp for Under-resourced Languages? Will we arrive at Digital Language Equality in Europe in 2030? [2.1471774065088036]
  Large language models (LLMs) demonstrate unprecedented capabilities and define the state of the art for almost all natural language processing (NLP) tasks. LLMs can only be trained for languages for which a sufficient amount of pre-training data is available. This paper examines the current situation in terms of technology support and summarises related work.
  arXiv  Detail & Related papers  (2025-02-18T14:20:27Z)
• Adapting Language-Specific LLMs to a Reasoning Model in One Day via Model Merging - An Open Recipe [12.076338505539194]
  This paper aims to enhance the reasoning capabilities of language-specific large language models (LLMs) DeepSeek R1 excels in reasoning but primarily benefits high-resource languages such as English and Chinese. Low-resource languages remain underserved due to the dominance of English-centric training data and model optimizations.
  arXiv  Detail & Related papers  (2025-02-13T08:10:45Z)
• Enhancing Code Generation for Low-Resource Languages: No Silver Bullet [55.39571645315926]
  Large Language Models (LLMs) rely on large and diverse datasets to learn syntax, semantics, and usage patterns of programming languages. For low-resource languages, the limited availability of such data hampers the models' ability to generalize effectively. We present an empirical study investigating the effectiveness of several approaches for boosting LLMs' performance on low-resource languages.
  arXiv  Detail & Related papers  (2025-01-31T12:23:28Z)
• A multilingual training strategy for low resource Text to Speech [5.109810774427171]
  We investigate whether data from social media can be used for a small TTS dataset construction, and whether cross lingual transfer learning can work with this type of data. To do so, we explore how data from foreign languages may be selected and pooled to train a TTS model for a target low resource language. Our findings show that multilingual pre-training is better than monolingual pre-training at increasing the intelligibility and naturalness of the generated speech.
  arXiv  Detail & Related papers  (2024-09-02T12:53:01Z)
• Unlocking the Potential of Model Merging for Low-Resource Languages [66.7716891808697]
  Adapting large language models to new languages typically involves continual pre-training (CT) followed by supervised fine-tuning (SFT) We propose model merging as an alternative for low-resource languages, combining models with distinct capabilities into a single model without additional training. Experiments based on Llama-2-7B demonstrate that model merging effectively endows LLMs for low-resource languages with task-solving abilities, outperforming CT-then-SFT in scenarios with extremely scarce data.
  arXiv  Detail & Related papers  (2024-07-04T15:14:17Z)
• Crosslingual Capabilities and Knowledge Barriers in Multilingual Large Language Models [62.91524967852552]
  Large language models (LLMs) are typically multilingual due to pretraining on diverse multilingual corpora. But can these models relate corresponding concepts across languages, effectively being crosslingual? This study evaluates six state-of-the-art LLMs on inherently crosslingual tasks.
  arXiv  Detail & Related papers  (2024-06-23T15:15:17Z)
• Shortcomings of LLMs for Low-Resource Translation: Retrieval and Understanding are Both the Problem [4.830018386227]
  This work investigates the in-context learning abilities of pretrained large language models (LLMs) when instructed to translate text from a low-resource language into a high-resource language as part of an automated machine translation pipeline. We conduct a set of experiments translating Southern Quechua to Spanish and examine the informativity of various types of context retrieved from a constrained database of digitized pedagogical materials and parallel corpora.
  arXiv  Detail & Related papers  (2024-06-21T20:02:22Z)
• Soft Language Clustering for Multilingual Model Pre-training [57.18058739931463]
  We propose XLM-P, which contextually retrieves prompts as flexible guidance for encoding instances conditionally. Our XLM-P enables (1) lightweight modeling of language-invariant and language-specific knowledge across languages, and (2) easy integration with other multilingual pre-training methods.
  arXiv  Detail & Related papers  (2023-06-13T08:08:08Z)
• Learning to translate by learning to communicate [11.43638897327485]
  We formulate and test a technique to use Emergent Communication (EC) with a pre-trained multilingual model to improve on modern Unsupervised NMT systems. In our approach, we embed a multilingual model into an EC image-reference game, in which the model is incentivized to use multilingual generations to accomplish a vision-grounded task. We present two variants of EC Fine-Tuning (Steinert-Threlkeld et al., 2022), one of which outperforms a backtranslation-only baseline in all four languages investigated.
  arXiv  Detail & Related papers  (2022-07-14T15:58:06Z)
• Generalizing Multimodal Pre-training into Multilingual via Language Acquisition [54.69707237195554]
  English-based Vision-Language Pre-training has achieved great success in various downstream tasks. Some efforts have been taken to generalize this success to non-English languages through Multilingual Vision-Language Pre-training. We propose a textbfMultitextbfLingual textbfAcquisition (MLA) framework that can easily generalize a monolingual Vision-Language Pre-training model into multilingual.
  arXiv  Detail & Related papers  (2022-05-29T08:53:22Z)
• UNKs Everywhere: Adapting Multilingual Language Models to New Scripts [103.79021395138423]
  Massively multilingual language models such as multilingual BERT (mBERT) and XLM-R offer state-of-the-art cross-lingual transfer performance on a range of NLP tasks. Due to their limited capacity and large differences in pretraining data, there is a profound performance gap between resource-rich and resource-poor target languages. We propose novel data-efficient methods that enable quick and effective adaptation of pretrained multilingual models to such low-resource languages and unseen scripts.
  arXiv  Detail & Related papers  (2020-12-31T11:37:28Z)

This list is automatically generated from the titles and abstracts of the papers in this site.

This site does not guarantee the quality of this site (including all information) and is not responsible for any consequences.