論文の概要: Making LLMs Better Many-to-Many Speech-to-Text Translators with Curriculum Learning
- arxiv url: http://arxiv.org/abs/2409.19510v2
- Date: Mon, 16 Jun 2025 09:05:04 GMT
- ステータス: 翻訳完了
- システム内更新日: 2025-06-17 17:28:44.883653
- Title: Making LLMs Better Many-to-Many Speech-to-Text Translators with Curriculum Learning
- Title(参考訳): カリキュラム学習による多対多音声翻訳のLLM化
- Authors: Yexing Du, Youcheng Pan, Ziyang Ma, Bo Yang, Yifan Yang, Keqi Deng, Xie Chen, Yang Xiang, Ming Liu, Bing Qin,
- Abstract要約: MLLM(Multimodal Large Language Models)は、音声テキスト翻訳(S2TT)タスクにおいて大きな成功を収めている。
本稿では,大規模言語モデルの機械翻訳機能を活用し,S2TTタスクに適応する3段階のカリキュラム学習戦略を提案する。
実験結果から,提案手法は15時間14ドルの言語対で最先端の平均性能を実現することが示された。
- 参考スコア(独自算出の注目度): 32.883836078329665
- License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/
- Abstract: Multimodal Large Language Models (MLLMs) have achieved significant success in Speech-to-Text Translation (S2TT) tasks. While most existing research has focused on English-centric translation directions, the exploration of many-to-many translation is still limited by the scarcity of parallel data. To address this, we propose a three-stage curriculum learning strategy that leverages the machine translation capabilities of large language models and adapts them to S2TT tasks, enabling effective learning in low-resource settings. We trained MLLMs with varying parameter sizes (3B, 7B, and 32B) and evaluated the proposed strategy using the FLEURS and CoVoST-2 datasets. Experimental results show that the proposed strategy achieves state-of-the-art average performance in $15\times14$ language pairs, requiring fewer than 10 hours of speech data per language to achieve competitive results. The source code and models are released at https://github.com/yxduir/LLM-SRT.
- Abstract(参考訳): MLLM(Multimodal Large Language Models)は、音声テキスト翻訳(S2TT)タスクにおいて大きな成功を収めている。
既存のほとんどの研究は英語中心の翻訳方向に焦点を当てているが、多対多の翻訳の探索は依然として並列データの不足によって制限されている。
そこで本稿では,大規模な言語モデルの機械翻訳機能を活用し,それらをS2TTタスクに適応させる3段階のカリキュラム学習戦略を提案する。
パラメータサイズの異なるMLLM(3B,7B,32B)を訓練し,FLEURSとCoVoST-2データセットを用いて提案手法の評価を行った。
実験結果から,提案手法は言語対15\times14$の最先端平均性能を実現し,競合する結果を得るためには,言語毎に10時間未満の音声データを必要とすることがわかった。
ソースコードとモデルはhttps://github.com/yxduir/LLM-SRTで公開されている。
関連論文リスト
- Enhancing Code Generation for Low-Resource Languages: No Silver Bullet [55.39571645315926]
大規模言語モデル(LLM)は、プログラミング言語の構文、意味論、使用パターンを学ぶために、大規模で多様なデータセットに依存している。
低リソース言語では、そのようなデータの限られた可用性は、モデルを効果的に一般化する能力を損なう。
本稿では,低リソース言語におけるLLMの性能向上のためのいくつかの手法の有効性を実証研究する。
論文 参考訳(メタデータ) (2025-01-31T12:23:28Z) - Speech Translation Refinement using Large Language Models [8.602429274223693]
本稿では,大規模言語モデル(LLM)が,共同改良プロセスを導入することにより,音声翻訳の性能を向上する方法について検討する。
LLMによる音声翻訳(ST)と自動音声認識(ASR)の併用により,STモデルの性能は大幅に向上した。
7つの翻訳タスクを含む MuST-C と CoVoST 2 データセットの実験結果から,提案手法の有効性が示された。
論文 参考訳(メタデータ) (2025-01-25T05:32:42Z) - Zero-resource Speech Translation and Recognition with LLMs [38.11535502039386]
我々は,ペア音声テキストデータを見たことのない言語において,多言語大言語モデル(LLM)を用いてSTとASRを実行することを提案する。
我々は、事前訓練された多言語音声エンコーダ、多言語LLM、およびLLMのトークン埋め込み空間に音声表現をマッピングする軽量適応モジュールを用いて、これを実現する。
論文 参考訳(メタデータ) (2024-12-24T17:37:11Z) - Think Carefully and Check Again! Meta-Generation Unlocking LLMs for Low-Resource Cross-Lingual Summarization [108.6908427615402]
CLS(Cross-lingual summarization)は、異なるターゲット言語でソーステキストの要約を生成することを目的としている。
現在、インストラクションチューニング付き大規模言語モデル (LLM) は様々な英語タスクで優れている。
近年の研究では、LCSタスクにおけるLCMの性能は、わずかな設定でも満足できないことが示されている。
論文 参考訳(メタデータ) (2024-10-26T00:39:44Z) - TasTe: Teaching Large Language Models to Translate through Self-Reflection [82.83958470745381]
大規模言語モデル(LLM)は、様々な自然言語処理タスクにおいて顕著な性能を示した。
本稿では,自己回帰を通した翻訳を行うTasTeフレームワークを提案する。
WMT22ベンチマークにおける4つの言語方向の評価結果から,既存の手法と比較して,提案手法の有効性が示された。
論文 参考訳(メタデータ) (2024-06-12T17:21:21Z) - A Novel Paradigm Boosting Translation Capabilities of Large Language Models [11.537249547487045]
本論文は,一貫した単言語データを用いた二次事前学習,インターリニアテキストフォーマット文書による継続事前学習,および教師付きファインチューニングのためのソース・ランゲージ・コンスタント・インストラクションの活用という,3つの段階からなる新しいパラダイムを提案する。
Llama2モデルを用いた実験結果,特に中国語-Llama2を用いて,LLMの翻訳能力の向上を実証した。
論文 参考訳(メタデータ) (2024-03-18T02:53:49Z) - Enhancing Multilingual Capabilities of Large Language Models through
Self-Distillation from Resource-Rich Languages [60.162717568496355]
大規模言語モデル(LLM)は多言語コーパスで事前訓練されている。
彼らのパフォーマンスは、いくつかのリソース豊富な言語と比較して、ほとんどの言語でまだ遅れています。
論文 参考訳(メタデータ) (2024-02-19T15:07:32Z) - Pushing the Limits of Zero-shot End-to-End Speech Translation [15.725310520335785]
データ不足とテキストモダリティ間のモダリティギャップは、エンドツーエンド音声翻訳(ST)システムの2つの大きな障害である。
ゼロショットSTの手法であるZeroSwotを導入し、ペアSTデータを使わずにモダリティギャップをブリッジする。
実験の結果,STデータを使わずにモダリティギャップを効果的に塞ぐことが可能であること,MuST-CとCoVoSTで得られた結果が本手法の優位性を示している。
論文 参考訳(メタデータ) (2024-02-16T03:06:37Z) - Adapting Large Language Models for Document-Level Machine Translation [46.370862171452444]
大規模言語モデル(LLM)は、様々な自然言語処理(NLP)タスクを大幅に進歩させた。
近年の研究では、中程度のLLMはタスク固有の微調整後、より大きなLLMよりも優れていることが示されている。
本研究では,特定の言語対に対する文書レベルの機械翻訳(DocMT)にLLMを適用することに焦点を当てた。
論文 参考訳(メタデータ) (2024-01-12T09:29:13Z) - Speech Translation with Large Language Models: An Industrial Practice [64.5419534101104]
LLM-STは,事前学習型大言語モデル(LLM)に基づいて構築された,新規で効果的な音声翻訳モデルである。
大規模言語モデル(LLM)を音声エンコーダと統合し、マルチタスクの命令チューニングを利用することで、LLM-STは正確なタイムスタンプと翻訳を生成することができる。
英語と中国語のデータセットの厳密な実験を通じて,LLM-STの異常な性能を示す。
論文 参考訳(メタデータ) (2023-12-21T05:32:49Z) - TaCo: Enhancing Cross-Lingual Transfer for Low-Resource Languages in LLMs through Translation-Assisted Chain-of-Thought Processes [9.254047358707014]
本稿では,Alpaca-52K,Dolly-15K,Vicuna Benchmarkを132言語に翻訳する多言語インストラクション・チューニングデータセット(MITS)を紹介する。
次に,emphTaCo: Translation-Assisted Cross-Lingualityという新たな手法を提案する。
提案手法は,Vicuna Benchmark データセットの低リソース言語に対して 82% のスコアで GPT-4 を圧縮し,命令チューニングと比較して性能を2倍にすることを示す。
論文 参考訳(メタデータ) (2023-11-17T06:55:32Z) - Breaking Language Barriers in Multilingual Mathematical Reasoning: Insights and Observations [59.056367787688146]
本稿では, マルチリンガル数学推論 (xMR) LLM の探索と学習の先駆者である。
我々は10の異なる言語を含む最初の多言語数学推論命令データセットMGSM8KInstructを構築した。
翻訳を利用して、10個の異なる言語を含む最初の多言語数学推論命令データセットMGSM8KInstructを構築した。
論文 参考訳(メタデータ) (2023-10-31T08:09:20Z) - Tuning Large language model for End-to-end Speech Translation [7.297914077124909]
本稿では,E2E-STタスクを最適化した大規模マルチモーダルモデルであるLSTを紹介する。
MuST-C 音声翻訳ベンチマークの実験結果は、En-De/En-Fr/En-Es 言語ペアの LST-13B BLEU スコアが 30.39/41.55/35.33 であり、以前のモデルを超え、新しい最先端技術を確立したことを示している。
論文 参考訳(メタデータ) (2023-10-03T13:43:50Z) - Cross-Modal Multi-Tasking for Speech-to-Text Translation via Hard
Parameter Sharing [72.56219471145232]
ハードパラメータ共有を伴うST/MTマルチタスクフレームワークを提案する。
本手法は,事前処理による音声文のモダリティギャップを低減する。
我々は,注意エンコーダ・デコーダ,コネクショニスト時間分類(CTC),トランスデューサ,共同CTC/アテンションモデルを平均+0.5BLEUで改善することを示す。
論文 参考訳(メタデータ) (2023-09-27T17:48:14Z) - Bridging the Gaps of Both Modality and Language: Synchronous Bilingual
CTC for Speech Translation and Speech Recognition [46.41096278421193]
BiL-CTC+は、ソース言語とターゲット言語とのギャップを埋める。
また,音声認識性能も大幅に向上した。
論文 参考訳(メタデータ) (2023-09-21T16:28:42Z) - Democratizing LLMs for Low-Resource Languages by Leveraging their English Dominant Abilities with Linguistically-Diverse Prompts [75.33019401706188]
大規模言語モデル(LLM)は、少数の例を単純に観察することで、効果的にタスクを実行することが知られている。
我々は,LLMが任意の言語から英語に翻訳するよう促すために,多種多様な高ソース言語から合成例を組み立てることを提案する。
我々の教師なしプロンプト法は、英語と13のIndic言語と21のアフリカ低リソース言語間の翻訳において、異なる大きさのLLMにおける教師付き少ショット学習と同等に機能する。
論文 参考訳(メタデータ) (2023-06-20T08:27:47Z) - Translation-Enhanced Multilingual Text-to-Image Generation [61.41730893884428]
テキスト・ツー・イメージ・ジェネレーション(TTI)の研究は、現在でも主に英語に焦点を当てている。
そこで本研究では,多言語TTIとニューラルマシン翻訳(NMT)のブートストラップmTTIシステムへの応用について検討する。
我々は,mTTIフレームワーク内で多言語テキスト知識を重み付け,統合する新しいパラメータ効率アプローチであるEnsemble Adapter (EnsAd)を提案する。
論文 参考訳(メタデータ) (2023-05-30T17:03:52Z) - Enhancing Speech-to-Speech Translation with Multiple TTS Targets [62.18395387305803]
直接S2STモデルに対する合成対象音声の変更の効果を解析する。
異なるTSシステムから複数のターゲットを持つS2STシステムを協調的に最適化するマルチタスクフレームワークを提案する。
論文 参考訳(メタデータ) (2023-04-10T14:33:33Z) - Efficiently Aligned Cross-Lingual Transfer Learning for Conversational
Tasks using Prompt-Tuning [98.60739735409243]
英語のような高リソース言語で訓練された言語モデルの言語間移動は、多くのNLPタスクのために広く研究されている。
並列および大規模多言語会話データセットである言語間アライメント事前学習のためのXSGDを導入する。
協調的な言語間表現を容易にするために,アライメントプロンプトを学習するための効率的なプロンプトチューニング手法を開発した。
論文 参考訳(メタデータ) (2023-04-03T18:46:01Z) - M3ST: Mix at Three Levels for Speech Translation [66.71994367650461]
本稿では,M3ST法を3段階に分けて提案し,拡張学習コーパスの多様性を高める。
ファインチューニングの第1段階では、単語レベル、文レベル、フレームレベルを含む3段階のトレーニングコーパスを混合し、モデル全体を混合データで微調整する。
MuST-C音声翻訳ベンチマークと分析実験により、M3STは現在の強いベースラインより優れ、平均的なBLEU29.9の8方向の最先端の結果が得られることが示された。
論文 参考訳(メタデータ) (2022-12-07T14:22:00Z) - Multilingual Multimodal Learning with Machine Translated Text [27.7207234512674]
英語のマルチモーダルデータの機械翻訳が、容易に利用できる多言語データの欠如を抑えるための効果的なプロキシとなるかどうかを考察する。
得られたデータセットからそのような翻訳を自動的に除去する2つの指標を提案する。
In experiment on five task across 20 languages in the IGLUE benchmark, we show that translated data can provide a useful signal for multilingual multimodal learning。
論文 参考訳(メタデータ) (2022-10-24T11:41:20Z)
関連論文リストは本サイト内にある論文のタイトル・アブストラクトから自動的に作成しています。
指定された論文の情報です。
本サイトの運営者は本サイト(すべての情報・翻訳含む)の品質を保証せず、本サイト(すべての情報・翻訳含む)を使用して発生したあらゆる結果について一切の責任を負いません。