論文の概要: A computational system to handle the orthographic layer of tajwid in contemporary Quranic Orthography

• arxiv url: http://arxiv.org/abs/2505.11379v1
• Date: Fri, 16 May 2025 15:41:51 GMT
• ステータス: 翻訳完了
• システム内更新日: 2025-05-19 14:36:15.477376
• Title: A computational system to handle the orthographic layer of tajwid in contemporary Quranic Orthography
• Title（参考訳）: 現代クラニックオーソグラフィーにおけるタジウィッドの正書層処理のための計算システム
• Authors: Alicia González Martínez,
• Abstract要約: 我々は、カイロ・クルランで遭遇するタジウィドの規則の体系性を探る。 そこで我々は,CQO のQuranic テキストから Tajwid の正書層を除去または付加できる python モジュールを開発した。
• 参考スコア（独自算出の注目度）: 0.0
• License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
• Abstract: Contemporary Quranic Orthography (CQO) relies on a precise system of phonetic notation that can be traced back to the early stages of Islam, when the Quran was mainly oral in nature and the first written renderings of it served as memory aids for this oral tradition. The early systems of diacritical marks created on top of the Quranic Consonantal Text (QCT) motivated the creation and further development of a fine-grained system of phonetic notation that represented tajwid-the rules of recitation. We explored the systematicity of the rules of tajwid, as they are encountered in the Cairo Quran, using a fully and accurately encoded digital edition of the Quranic text. For this purpose, we developed a python module that can remove or add the orthographic layer of tajwid from a Quranic text in CQO. The interesting characteristic of these two sets of rules is that they address the complete Quranic text of the Cairo Quran, so they can be used as precise witnesses to study its phonetic and prosodic processes. From a computational point of view, the text of the Cairo Quran can be used as a linchpin to align and compare Quranic manuscripts, due to its richness and completeness. This will let us create a very powerful framework to work with the Arabic script, not just within an isolated text, but automatically exploring a specific textual phenomenon in other connected manuscripts. Having all the texts mapped among each other can serve as a powerful tool to study the nature of the notation systems of diacritics added to the consonantal skeleton.
• Abstract（参考訳）: 現代クアニック・オルソグラフィー(CQO)は、クルアーンが本質的に口頭で、この口頭伝承の記憶の補助として最初に書かれたとき、イスラームの初期までさかのぼる正確な音素表記体系に依存している。 QCT(Quranic Consonantal Text)の上に作成されたダイクリティカルマークの初期のシステムは、タジウィッドの朗読規則を表すきめ細かな音素表記体系の作成と発展を動機づけた。 我々はタイウィドの規則の体系性を探り、カイロ・クルランで遭遇した。 そこで本研究では,CQOのクラーニックテキストからタジウィッドの正書法層を除去・付加できるピソンモジュールを開発した。 これら2つの規則の興味深い特徴は、カイロ・クラーンの完全なクラーン文字に対処するため、音韻と韻律の過程を研究するための正確な証人として使用できることである。 計算的観点からすると、カイロ・クランの本文は、その豊かさと完全さのために、クァルン文字の写本を整列し比較するためにリンチピンとして用いることができる。 これにより、孤立したテキストだけでなく、他の接続された写本で特定のテキスト現象を自動で探索する、アラビア文字を扱うための非常に強力なフレームワークが作成できます。 互いにマッピングされたすべてのテキストは、子音の骨格に加えられたダイアクリティカルティクスの表記システムの性質を研究するための強力なツールとして機能する。

関連論文リスト

• Puzzle Pieces Picker: Deciphering Ancient Chinese Characters with Radical Reconstruction [73.26364649572237]
  Oracle Bone Inscriptionsは、世界で最も古い書式である。 多くのOracle Bone Inscriptions (OBI) は未解読のままであり、今日の古生物学におけるグローバルな課題の1つとなっている。 本稿では, 急進的再構成によってこれらの謎的文字を解読する新しい手法, Puzzle Pieces Picker (P$3$) を提案する。
  論文  参考訳（メタデータ） (2024-06-05T07:34:39Z)
• HierCode: A Lightweight Hierarchical Codebook for Zero-shot Chinese Text Recognition [47.86479271322264]
  我々は,漢字の自然的階層性を利用した,新規で軽量なコードブックであるHierCodeを提案する。 HierCodeは階層的なバイナリツリーエンコーディングとプロトタイプ学習を活用して、各文字に特徴的な情報表現を生成するマルチホットエンコーディング戦略を採用している。 このアプローチは、共有ラジカルと構造を利用してOOV文字のゼロショット認識を促進するだけでなく、視覚的特徴と類似性を計算することでラインレベルの認識タスクも優れている。
  論文  参考訳（メタデータ） (2024-03-20T17:20:48Z)
• StyleSpeech: Self-supervised Style Enhancing with VQ-VAE-based Pre-training for Expressive Audiobook Speech Synthesis [63.019962126807116]
  音声ブックの合成音声の表現的品質は、一般化されたモデルアーキテクチャとアンバランスなスタイル分布によって制限される。 本稿では,VQ-VAEに基づく音声合成のための事前学習による自己教師付きスタイル向上手法を提案する。
  論文  参考訳（メタデータ） (2023-12-19T14:13:26Z)
• Quranic Conversations: Developing a Semantic Search tool for the Quran using Arabic NLP Techniques [0.7673339435080445]
  クラーンの聖典は、約23年間にわたって預言者ムハンマド(英語版)(PBUH)に明かされたように、神(アッラー)の文字通りの言葉であると考えられている。 ムスリムにとって、問題や関心の探求に関連するすべてのアヤ(詩)を入手することは困難である。 ユーザの質問やプロンプトに関連する句を検索するQuranセマンティック検索ツールを開発した。
  論文  参考訳（メタデータ） (2023-11-09T03:14:54Z)
• SeqXGPT: Sentence-Level AI-Generated Text Detection [62.3792779440284]
  大規模言語モデル(LLM)を用いた文書の合成による文レベル検出の課題について紹介する。 次に,文レベルのAIGT検出機能として,ホワイトボックスLEMのログ確率リストを利用した textbfSequence textbfX (Check) textbfGPT を提案する。
  論文  参考訳（メタデータ） (2023-10-13T07:18:53Z)
• VQ-Font: Few-Shot Font Generation with Structure-Aware Enhancement and Quantization [52.870638830417]
  本稿では,VQGANベースのフレームワーク(VQ-Font)を提案する。 具体的には、コードブック内でフォントトークンをカプセル化するために、VQGANを事前訓練する。その後、VQ-Fontは、合成したグリフをコードブックで洗練し、合成されたストロークと実世界のストロークのドメインギャップをなくす。
  論文  参考訳（メタデータ） (2023-08-27T06:32:20Z)
• Quran Recitation Recognition using End-to-End Deep Learning [0.0]
  クルランはイスラム教の聖典であり、その引用は宗教の重要な側面である。 聖クラーンの朗読が自動的に認められることは、その独特の規則のために難しい課題である。 本稿では,神聖クラーンの朗読を認識するための新しいエンド・ツー・エンド深層学習モデルを提案する。
  論文  参考訳（メタデータ） (2023-05-10T18:40:01Z)
• Style Classification of Rabbinic Literature for Detection of Lost Midrash Tanhuma Material [1.933681537640272]
  本稿では,そのスタイルに基づいたラビ文学の分類システムを提案する。 本研究では,この手法を用いて,特定のミッドラッシュジャンルから失われた素材を発見できることを示す。
  論文  参考訳（メタデータ） (2022-11-17T17:45:59Z)
• Smartajweed Automatic Recognition of Arabic Quranic Recitation Rules [0.0]
  Tajweedは、クランを暗唱しながら、すべてのクォリティで文字の正しい発音でクォランを読むためのルールのセットです。 これらの特徴はメロディックな規則、例えば、どこで停止するか、どのくらいの期間、発音で2文字をマージするか、あるいは何文字を伸ばすか、あるいは他の文字にもっと力を加えるかなどである。
  論文  参考訳（メタデータ） (2020-12-26T11:24:03Z)
• Quran Intelligent Ontology Construction Approach Using Association Rules Mining [0.0]
  本研究プロジェクトは、クアランオントロジーを抽出するためのアソシエーションルールの使用に関するものである。 本システムは,Quran句から意味的・概念的関係を抽出する統計と手法の組み合わせに基づく。 クァランの概念はクァランの知識の新しい強力な表現を提供し、関連ルールはクァランにおける連結概念のすべてのクラス間の関係を表現するのに役立つ。
  論文  参考訳（メタデータ） (2020-08-07T15:48:58Z)

関連論文リストは本サイト内にある論文のタイトル・アブストラクトから自動的に作成しています。

指定された論文の情報です。
本サイトの運営者は本サイト（すべての情報・翻訳含む）の品質を保証せず、本サイト（すべての情報・翻訳含む）を使用して発生したあらゆる結果について一切の責任を負いません。