Neighbors and relatives: How do speech embeddings reflect linguistic connections across the world?
- URL: http://arxiv.org/abs/2506.08564v1
- Date: Tue, 10 Jun 2025 08:33:34 GMT
- Title: Neighbors and relatives: How do speech embeddings reflect linguistic connections across the world?
- Authors: Tuukka Törö, Antti Suni, Juraj Šimko,
- Abstract summary: This study employs embeddings from the fine-tuned XLS-R self-supervised language identification model vox107-xls-r-300m-wav2vec to analyze relationships between 106 world languages.<n>Using linear discriminant analysis (LDA), language embeddings are clustered and compared with genealogical, lexical, and geographical distances.<n>The results demonstrate that embedding-based distances align closely with traditional measures, effectively capturing both global and local typological patterns.
- Score: 0.7168794329741259
- License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
- Abstract: Investigating linguistic relationships on a global scale requires analyzing diverse features such as syntax, phonology and prosody, which evolve at varying rates influenced by internal diversification, language contact, and sociolinguistic factors. Recent advances in machine learning (ML) offer complementary alternatives to traditional historical and typological approaches. Instead of relying on expert labor in analyzing specific linguistic features, these new methods enable the exploration of linguistic variation through embeddings derived directly from speech, opening new avenues for large-scale, data-driven analyses. This study employs embeddings from the fine-tuned XLS-R self-supervised language identification model voxlingua107-xls-r-300m-wav2vec, to analyze relationships between 106 world languages based on speech recordings. Using linear discriminant analysis (LDA), language embeddings are clustered and compared with genealogical, lexical, and geographical distances. The results demonstrate that embedding-based distances align closely with traditional measures, effectively capturing both global and local typological patterns. Challenges in visualizing relationships, particularly with hierarchical clustering and network-based methods, highlight the dynamic nature of language change. The findings show potential for scalable analyses of language variation based on speech embeddings, providing new perspectives on relationships among languages. By addressing methodological considerations such as corpus size and latent space dimensionality, this approach opens avenues for studying low-resource languages and bridging macro- and micro-level linguistic variation. Future work aims to extend these methods to underrepresented languages and integrate sociolinguistic variation for a more comprehensive understanding of linguistic diversity.
Related papers
- Linguistically Grounded Analysis of Language Models using Shapley Head Values [2.914115079173979]
We investigate the processing of morphosyntactic phenomena by leveraging a recently proposed method for probing language models via Shapley Head Values (SHVs)<n>Using the English language BLiMP dataset, we test our approach on two widely used models, BERT and RoBERTa, and compare how linguistic constructions are handled.<n>Our results show that SHV-based attributions reveal distinct patterns across both models, providing insights into how language models organize and process linguistic information.
arXiv Detail & Related papers (2024-10-17T09:48:08Z) - Speech Analysis of Language Varieties in Italy [18.464078978885812]
We focus on automatically identifying the geographic region of origin of speech samples drawn from Italy's diverse language varieties.
We also seek to uncover new insights into the relationships among these diverse yet closely related varieties.
arXiv Detail & Related papers (2024-06-22T14:19:51Z) - Interpretability of Language Models via Task Spaces [14.543168558734001]
We present an alternative approach to interpret language models (LMs)
We focus on the quality of LM processing, with a focus on their language abilities.
We construct 'linguistic task spaces' that shed light on the connections LMs draw between language phenomena.
arXiv Detail & Related papers (2024-06-10T16:34:30Z) - Understanding Cross-Lingual Alignment -- A Survey [52.572071017877704]
Cross-lingual alignment is the meaningful similarity of representations across languages in multilingual language models.
We survey the literature of techniques to improve cross-lingual alignment, providing a taxonomy of methods and summarising insights from throughout the field.
arXiv Detail & Related papers (2024-04-09T11:39:53Z) - Exploring language relations through syntactic distances and geographic proximity [0.4369550829556578]
We explore linguistic distances using series of parts of speech (POS) extracted from the Universal Dependencies dataset.
We find definite clusters that correspond to well known language families and groups, with exceptions explained by distinct morphological typologies.
arXiv Detail & Related papers (2024-03-27T10:36:17Z) - Quantifying the Dialect Gap and its Correlates Across Languages [69.18461982439031]
This work will lay the foundation for furthering the field of dialectal NLP by laying out evident disparities and identifying possible pathways for addressing them through mindful data collection.
arXiv Detail & Related papers (2023-10-23T17:42:01Z) - Are Structural Concepts Universal in Transformer Language Models?
Towards Interpretable Cross-Lingual Generalization [27.368684663279463]
We investigate the potential for explicitly aligning conceptual correspondence between languages to enhance cross-lingual generalization.
Using the syntactic aspect of language as a testbed, our analyses of 43 languages reveal a high degree of alignability.
We propose a meta-learning-based method to learn to align conceptual spaces of different languages.
arXiv Detail & Related papers (2023-10-19T14:50:51Z) - Cross-lingual Lifelong Learning [53.06904052325966]
We present a principled Cross-lingual Continual Learning (CCL) evaluation paradigm.
We provide insights into what makes multilingual sequential learning particularly challenging.
The implications of this analysis include a recipe for how to measure and balance different cross-lingual continual learning desiderata.
arXiv Detail & Related papers (2022-05-23T09:25:43Z) - A Massively Multilingual Analysis of Cross-linguality in Shared
Embedding Space [61.18554842370824]
In cross-lingual language models, representations for many different languages live in the same space.
We compute a task-based measure of cross-lingual alignment in the form of bitext retrieval performance.
We examine a range of linguistic, quasi-linguistic, and training-related features as potential predictors of these alignment metrics.
arXiv Detail & Related papers (2021-09-13T21:05:37Z) - Linguistic Typology Features from Text: Inferring the Sparse Features of
World Atlas of Language Structures [73.06435180872293]
We construct a recurrent neural network predictor based on byte embeddings and convolutional layers.
We show that some features from various linguistic types can be predicted reliably.
arXiv Detail & Related papers (2020-04-30T21:00:53Z) - Bridging Linguistic Typology and Multilingual Machine Translation with
Multi-View Language Representations [83.27475281544868]
We use singular vector canonical correlation analysis to study what kind of information is induced from each source.
We observe that our representations embed typology and strengthen correlations with language relationships.
We then take advantage of our multi-view language vector space for multilingual machine translation, where we achieve competitive overall translation accuracy.
arXiv Detail & Related papers (2020-04-30T16:25:39Z)
This list is automatically generated from the titles and abstracts of the papers in this site.
This site does not guarantee the quality of this site (including all information) and is not responsible for any consequences.