論文の概要: FROST-EMA: Finnish and Russian Oral Speech Dataset of Electromagnetic Articulography Measurements with L1, L2 and Imitated L2 Accents

• arxiv url: http://arxiv.org/abs/2506.08981v1
• Date: Tue, 10 Jun 2025 16:52:11 GMT
• ステータス: 翻訳完了
• システム内更新日: 2025-06-11 15:11:42.953005
• Title: FROST-EMA: Finnish and Russian Oral Speech Dataset of Electromagnetic Articulography Measurements with L1, L2 and Imitated L2 Accents
• Title（参考訳）: FROST-EMA:L1,L2,Immitated L2 Accentsを用いたフィンランドおよびロシアの口腔動脈造影測定データセット
• Authors: Satu Hopponen, Tomi Kinnunen, Alexandre Nikolaev, Rosa González Hautamäki, Lauri Tavi, Einar Meister,
• Abstract要約: FROST-EMA (Finnish and Russian Oral Speech dataset of Electromagnetic Articulography) コーパスを導入する。 18人のバイリンガル話者からなり、母国語(L1)、第二言語(L2)、模倣されたL2(偽外国語のアクセント)を生産した。 この新しいコーパスは、音声学的および技術的観点からの言語多様性の研究を可能にする。
• 参考スコア（独自算出の注目度）: 44.93009303381237
• License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
• Abstract: We introduce a new FROST-EMA (Finnish and Russian Oral Speech Dataset of Electromagnetic Articulography) corpus. It consists of 18 bilingual speakers, who produced speech in their native language (L1), second language (L2), and imitated L2 (fake foreign accent). The new corpus enables research into language variability from phonetic and technological points of view. Accordingly, we include two preliminary case studies to demonstrate both perspectives. The first case study explores the impact of L2 and imitated L2 on the performance of an automatic speaker verification system, while the second illustrates the articulatory patterns of one speaker in L1, L2, and a fake accent.
• Abstract（参考訳）: FROST-EMA (Finnish and Russian Oral Speech Dataset of Electromagnetic Articulography) コーパスを導入する。 18人のバイリンガル話者が母国語(L1)、第二言語(L2)、模倣されたL2(偽外国語アクセント)から成っている。 この新しいコーパスは、音声学的および技術的観点からの言語多様性の研究を可能にする。 したがって、両視点を実証するための予備的ケーススタディが2つ含まれている。 第1のケーススタディでは,L2と模倣L2が自動話者検証システムの性能に与える影響について検討し,第2のケーススタディでは,L1,L2,偽アクセントの1つの話者の調音パターンを描いている。

関連論文リスト

• Automatic Proficiency Assessment in L2 English Learners [51.652753736780205]
  英語の第二言語習熟度(L2)は通常、英語の教師や専門家の評価者によって知覚的に評価される。 本稿では, 音声信号と対応文字の双方に対処し, 総合的なL2習熟度評価のための深層学習手法について検討する。
  論文  参考訳（メタデータ） (2025-05-05T12:36:03Z)
• Can LLMs Simulate L2-English Dialogue? An Information-Theoretic Analysis of L1-Dependent Biases [22.048949559200935]
  本研究では,L2学習者における非ネイティブな英語使用をシミュレートする大規模言語モデルの評価を行った。 対話型インタビューでは、L2の英語学習者に7つの言語にまたがる特定のL1を模倣するよう促す。 本分析では,情報理論および分布密度測定を用いて,参照語使用や回避行動などのL1駆動型言語バイアスについて検討した。
  論文  参考訳（メタデータ） (2025-02-20T12:34:46Z)
• How Do Multilingual Language Models Remember Facts? [50.13632788453612]
  これまでに同定された英語のリコール機構が多言語文脈に適用可能であることを示す。 我々は、リコール中の言語の役割をローカライズし、エンリッチメントが言語に依存しないことを発見した。 デコーダのみのLLMでは、FVは2つの異なる段階でこれらの2つの情報を構成する。
  論文  参考訳（メタデータ） (2024-10-18T11:39:34Z)
• A Pilot Study of Applying Sequence-to-Sequence Voice Conversion to Evaluate the Intelligibility of L2 Speech Using a Native Speaker's Shadowings [12.29892010056753]
  L2話者の理想的なフィードバック形式は、非常にきめ細かな粒度であり、発話の理解不能な部分を検出して診断することができる。 このパイロットスタディでは、非ネイティブ話者(L2)の読み上げ、母語話者(L1)のシャドーイング、スクリプトシェーディング発話からなるユニークな半並列データセットを利用する。 音声変換技術を用いてL1話者の隠れL2音声の処理を再現し、仮想シャドーアシステムを構築する技術的可能性について検討する。
  論文  参考訳（メタデータ） (2024-10-03T06:24:56Z)
• Language Proficiency and F0 Entrainment: A Study of L2 English Imitation in Italian, French, and Slovak Speakers [48.3822861675732]
  本研究は、第2言語(L2)における第2言語(ART)のF0エントレメントについて検討する。 イタリア語、フランス語、スロバキア原語の参加者は、英語の発声を模倣しました。 その結果,L2英語の習熟度とエントレメントの関係は曖昧であった。
  論文  参考訳（メタデータ） (2024-04-16T10:10:19Z)
• Language-Specific Neurons: The Key to Multilingual Capabilities in Large Language Models [117.20416338476856]
  大規模言語モデル(LLM)は、特別にキュレートされた多言語並列コーパスで事前訓練されることなく、顕著な多言語機能を示す。 LLM内の言語特異的ニューロンを識別するための新しい検出手法である言語アクティベーション確率エントロピー(LAPE)を提案する。 以上の結果から,LLMが特定の言語を処理できる能力は,神経細胞のサブセットが少なすぎるためであることが示唆された。
  論文  参考訳（メタデータ） (2024-02-26T09:36:05Z)
• L1-aware Multilingual Mispronunciation Detection Framework [10.15106073866792]
  本稿では,L1-Aware 音声表現に富んだ多言語MDDアーキテクチャ L1-MultiMDDを提案する。 入力信号とその対応する基準音素シーケンスに基づいて、エンドツーエンドの音声エンコーダを訓練する。 実験では、L1-MultiMDDフレームワークが、L2-ARTIC、LATIC、AraVoiceL2v2と、EpaDBとSpeechocean762データセットの両方で有効であることを示した。
  論文  参考訳（メタデータ） (2023-09-14T13:53:17Z)
• A bifurcation threshold for contact-induced language change [0.0]
  本稿では,強化学習と非線形力学に基づく,そのような状況の数学的モデルを提案する。 このモデルは、アフリカーンのモルフォロジーレベルリングと、アフロ・ペルー・スペイン語におけるヌル人の浸食という2つのケーススタディの助けを借りて評価された。
  論文  参考訳（メタデータ） (2021-11-23T18:21:12Z)
• SPLAT: Speech-Language Joint Pre-Training for Spoken Language Understanding [61.02342238771685]
  音声理解には、入力音響信号を解析してその言語内容を理解し、予測するモデルが必要である。 大規模無注釈音声やテキストからリッチな表現を学習するために,様々な事前学習手法が提案されている。 音声と言語モジュールを協調的に事前学習するための,新しい半教師付き学習フレームワークであるSPLATを提案する。
  論文  参考訳（メタデータ） (2020-10-05T19:29:49Z)

関連論文リストは本サイト内にある論文のタイトル・アブストラクトから自動的に作成しています。

指定された論文の情報です。
本サイトの運営者は本サイト（すべての情報・翻訳含む）の品質を保証せず、本サイト（すべての情報・翻訳含む）を使用して発生したあらゆる結果について一切の責任を負いません。