論文の概要: Can I guess where you are from? Modeling dialectal morphosyntactic similarities in Brazilian Portuguese

• arxiv url: http://arxiv.org/abs/2603.20695v1
• Date: Sat, 21 Mar 2026 07:40:17 GMT
• ステータス: 翻訳完了
• システム内更新日: 2026-03-24 19:11:39.043746
• Title: Can I guess where you are from? Modeling dialectal morphosyntactic similarities in Brazilian Portuguese
• Title（参考訳）: 出身地は?ブラジルポルトガル語の方言形態素類似性モデリング
• Authors: Manoel Siqueira, Raquel Freitag,
• Abstract要約: 本稿ではブラジルポルトガル語 (BP) における形態素相同性について検討し, 言語変数の複合行動から弁証的起源を推定できるかどうかを検証した。 代名詞に関連する4つの文法現象に着目し,相関法とクラスタリング法をモデル共変および方言分布に適用した。
• 参考スコア（独自算出の注目度）: 0.0
• License: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
• Abstract: This paper investigates morphosyntactic covariation in Brazilian Portuguese (BP) to assess whether dialectal origin can be inferred from the combined behavior of linguistic variables. Focusing on four grammatical phenomena related to pronouns, correlation and clustering methods are applied to model covariation and dialectal distribution. The results indicate that correlation captures only limited pairwise associations, whereas clustering reveals speaker groupings that reflect regional dialectal patterns. Despite the methodological constraints imposed by differences in sample size requirements between sociolinguistics and computational approaches, the study highlights the importance of interdisciplinary research. Developing fair and inclusive language technologies that respect dialectal diversity outweighs the challenges of integrating these fields.
• Abstract（参考訳）: 本稿ではブラジルポルトガル語 (BP) における形態素相同性について検討し, 言語変数の複合行動から弁証的起源を推定できるかどうかを検証した。 代名詞に関連する4つの文法現象に着目し,相関法とクラスタリング法をモデル共変および方言分布に適用した。 その結果,相関関係は対関係が限定的であるのに対して,クラスタリングは地域方言のパターンを反映した話者グループ化を呈することがわかった。 社会言語学と計算的アプローチのサンプルサイズ要件の違いによる方法論的制約にもかかわらず、この研究は学際研究の重要性を強調している。 方言の多様性を尊重する公平で包括的な言語技術を開発することは、これらの分野を統合することの課題を上回る。

関連論文リスト

• A Subword Embedding Approach for Variation Detection in Luxembourgish User Comments [2.4384521157164345]
  本稿では,事前正規化や事前定義された変分リストに頼ることなく,変分を検出するための埋め込み型アプローチを提案する。 この方法は、コサインとn-gramの類似性の組み合わせにより、原文およびグループ関連フォームへのサブワード埋め込みを訓練する。 ルクセンブルク語のユーザーコメントの大規模なコーパスを用いて、このアプローチは方言や社会言語学の研究で記述されたパターンと一致する広範な語彙的および正書法的なバリエーションを明らかにする。
  論文  参考訳（メタデータ） (2026-02-12T10:19:50Z)
• Tokenization and Morphological Fidelity in Uralic NLP: A Cross-Lingual Evaluation [9.23725598061561]
  本研究は3つのサブワードパラダイムであるByte Pairを体系的に比較する。 BPE(Overlap BPE)、OBPE(Overlap BPE)、Unigram Language Model(Unigram Language Model)。 OBPEは従来手法よりも強い形態的アライメントとタグ付け精度を実現する。
  論文  参考訳（メタデータ） (2026-02-04T05:59:25Z)
• Neighbors and relatives: How do speech embeddings reflect linguistic connections across the world? [0.7168794329741259]
  本研究では,XLS-R自己教師型言語識別モデルvox107-xls-r-300m-wav2vecの埋め込みを用いて106世界言語間の関係を解析した。 線形識別分析(LDA)を用いて、言語埋め込みをクラスタ化し、系譜、語彙、地理的距離と比較する。 その結果, 埋め込み型距離は従来の指標と密接に一致し, グローバルおよび局所的な類型パターンを効果的に捉えることができた。
  論文  参考訳（メタデータ） (2025-06-10T08:33:34Z)
• Quantifying the Dialect Gap and its Correlates Across Languages [69.18461982439031]
  この研究は、明らかな相違を明らかにし、マインドフルなデータ収集を通じてそれらに対処する可能性のある経路を特定することによって、方言NLPの分野を強化する基盤となる。
  論文  参考訳（メタデータ） (2023-10-23T17:42:01Z)
• Agentivit\`a e telicit\`a in GilBERTo: implicazioni cognitive [77.71680953280436]
  本研究の目的は,トランスフォーマーに基づくニューラルネットワークモデルが語彙意味論を推論するかどうかを検討することである。 考慮される意味的性質は、テリシティ(定性とも組み合わされる)と作用性である。
  論文  参考訳（メタデータ） (2023-07-06T10:52:22Z)
• Cross-Align: Modeling Deep Cross-lingual Interactions for Word Alignment [63.0407314271459]
  提案したCross-Alignは、5つの言語ペアのうち4つで最先端(SOTA)のパフォーマンスを達成する。 実験の結果,提案したCross-Alignは5つの言語ペアのうち4つで最先端(SOTA)のパフォーマンスを達成することがわかった。
  論文  参考訳（メタデータ） (2022-10-09T02:24:35Z)
• Quantifying Synthesis and Fusion and their Impact on Machine Translation [79.61874492642691]
  自然言語処理(NLP)では、一般に、融合や凝集のような厳密な形態を持つ言語全体をラベル付けする。 本研究では,単語とセグメントレベルで形態型を定量化することにより,そのようなクレームの剛性を低減することを提案する。 本研究では, 英語, ドイツ語, トルコ語の非教師なし・教師付き形態素分割法について検討する一方, 融合ではスペイン語を用いた半自動手法を提案する。 そして、機械翻訳品質と単語(名詞と動詞)における合成・融合の程度との関係を分析する。
  論文  参考訳（メタデータ） (2022-05-06T17:04:58Z)
• A Massively Multilingual Analysis of Cross-linguality in Shared Embedding Space [61.18554842370824]
  言語間モデルでは、多くの異なる言語に対する表現は同じ空間に存在している。 我々は,bitext検索性能の形式で,言語間アライメントのタスクベース尺度を計算した。 我々はこれらのアライメント指標の潜在的な予測因子として言語的、準言語的、および訓練関連の特徴について検討する。
  論文  参考訳（メタデータ） (2021-09-13T21:05:37Z)
• Is Incoherence Surprising? Targeted Evaluation of Coherence Prediction from Language Models [7.5413579967970605]
  談話と対話の一貫性の異なる側面に対処する拡張可能なテストスイートを設計する。 従来のコヒーレンス評価研究と異なり、文順の摂動以外の特定の言語装置を扱う。 このパラダイムはコヒーレンスの概念に寄与する言語的品質を評価するのに等しく適していることを示す。
  論文  参考訳（メタデータ） (2021-05-07T20:28:33Z)
• Evaluating Transformer-Based Multilingual Text Classification [55.53547556060537]
  我々は,NLPツールが構文的・形態学的に異なる言語で不平等に機能すると主張している。 実験研究を支援するために,単語順と形態的類似度指標を算出した。
  論文  参考訳（メタデータ） (2020-04-29T03:34:53Z)

関連論文リストは本サイト内にある論文のタイトル・アブストラクトから自動的に作成しています。

指定された論文の情報です。
本サイトの運営者は本サイト（すべての情報・翻訳含む）の品質を保証せず、本サイト（すべての情報・翻訳含む）を使用して発生したあらゆる結果について一切の責任を負いません。