論文の概要: Historical patterns of rice farming explain modern-day language use in China and Japan more than modernization and urbanization

• arxiv url: http://arxiv.org/abs/2308.15352v1
• Date: Tue, 29 Aug 2023 14:47:08 GMT
• ステータス: 処理完了
• システム内更新日: 2023-08-30 13:45:05.182453
• Title: Historical patterns of rice farming explain modern-day language use in China and Japan more than modernization and urbanization
• Title（参考訳）: 稲作の歴史的パターンから中国・日本における現代言語利用の近代化・都市化以上の説明
• Authors: Sharath Chandra Guntuku, Thomas Talhelm, Garrick Sherman, Angel Fan, Salvatore Giorgi, Liuqing Wei, Lyle H. Ungar
• Abstract要約: 中国最大のソーシャルメディアプラットフォームであるWeiboの文化的な違いを研究するために、自然言語処理を使用して10億語を分析しました。 中国における文化的な差異(経済発展と都市と農村の差異)と、米と小麦の栽培の貧弱な遺産との2つの共通説明から予測した。 あらゆる語カテゴリーにおいて、米は経済発展と都市化の2倍のばらつきを説明した。 米田地帯では、厳密な社会的結びつき、全体主義的思考、慎重で予防的指向を反映した言葉が多かった。
• 参考スコア（独自算出の注目度）: 13.57362490817339
• License: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
• Abstract: We used natural language processing to analyze a billion words to study cultural differences on Weibo, one of China's largest social media platforms. We compared predictions from two common explanations about cultural differences in China (economic development and urban-rural differences) against the less-obvious legacy of rice versus wheat farming. Rice farmers had to coordinate shared irrigation networks and exchange labor to cope with higher labor requirements. In contrast, wheat relied on rainfall and required half as much labor. We test whether this legacy made southern China more interdependent. Across all word categories, rice explained twice as much variance as economic development and urbanization. Rice areas used more words reflecting tight social ties, holistic thought, and a cautious, prevention orientation. We then used Twitter data comparing prefectures in Japan, which largely replicated the results from China. This provides crucial evidence of the rice theory in a different nation, language, and platform.
• Abstract（参考訳）: 中国最大のソーシャルメディアプラットフォームであるWeiboの文化的な違いを研究するために、自然言語処理を使用して10億語を分析しました。 中国における文化的な差異(経済発展と都市と農村の差異)と、米と小麦の栽培の貧弱な遺産との2つの共通説明から予測した。 稲作農家は、より高い労働要件に対応するために、共同灌水ネットワークを調整し、労働を交換しなければならなかった。 対照的に小麦は降雨に依存し、半分の労力を必要とした。 この遺産が中国南部をより相互依存させたかどうかを検証する。 すべての単語のカテゴリーで、米は経済発展と都市化の2倍のばらつきを説明した。 田地は、密接な社会関係、総合的な思想、慎重で予防志向を反映した言葉が多く使われた。 そして、日本の都道府県を比較したTwitterデータを使用しました。 これは、異なる国家、言語、プラットフォームにおける米理論の重要な証拠となる。

関連論文リスト

• When Does Classical Chinese Help? Quantifying Cross-Lingual Transfer in Hanja and Kanbun [48.07219104902607]
  古典中国語から漢語・漢文への言語間移動可能性の仮定を疑問視する。 実験の結果,漢文で書かれた古代朝鮮語文書の言語モデル性能に対する古典中国語データセットの影響は最小限であった。
  論文  参考訳（メタデータ） (2024-11-07T15:59:54Z)
• Does Mapo Tofu Contain Coffee? Probing LLMs for Food-related Cultural Knowledge [47.57055368312541]
  FmLAMA(FmLAMA)は、食品関連の文化的事実と食実践のバリエーションに着目した多言語データセットである。 我々は,LLMを様々なアーキテクチャや構成にわたって分析し,その性能を単言語と多言語の両方で評価する。
  論文  参考訳（メタデータ） (2024-04-10T08:49:27Z)
• Not All Countries Celebrate Thanksgiving: On the Cultural Dominance in Large Language Models [89.94270049334479]
  本稿では,大規模言語モデル(LLM)における文化的優位性について述べる。 LLMは、ユーザーが非英語で尋ねるときに期待する文化とは無関係な、不適切な英語文化関連の回答を提供することが多い。
  論文  参考訳（メタデータ） (2023-10-19T05:38:23Z)
• Othering and low status framing of immigrant cuisines in US restaurant reviews and large language models [27.948015645095563]
  移民料理は、社会的に構築された真正さの枠組みにより、異質になりがちである。 非ヨーロッパ料理は、価格を抑えつつも、安価で汚いと表現されることが多い。
  論文  参考訳（メタデータ） (2023-07-14T22:25:39Z)
• Multi-lingual and Multi-cultural Figurative Language Understanding [69.47641938200817]
  図形言語は人間のコミュニケーションに浸透するが、NLPでは比較的過小評価されている。 Hindi, Indonesian, Javanese, Kannada, Sundanese, Swahili, Yorubaの7つの多様な言語に関するデータセットを作成しました。 我々のデータセットから,各言語は,同じ領域から派生した言語間で最も高い重なり合いを持つ,図形表現の文化的・地域的概念に依存していることが明らかとなった。 全ての言語は、事前学習データと微調整データの可用性を反映した性能の変化により、英語と比較して大きな欠陥がある。
  論文  参考訳（メタデータ） (2023-05-25T15:30:31Z)
• Kanbun-LM: Reading and Translating Classical Chinese in Japanese Methods by Language Models [17.749113496737106]
  世界で最初の古典漢文データセットを構築した。 漢字の並べ替えや機械翻訳は漢文理解において重要な役割を担っている。 コードとデータセットはGitHubでリリースしています。
  論文  参考訳（メタデータ） (2023-05-22T06:30:02Z)
• Comparing Biases and the Impact of Multilingual Training across Multiple Languages [70.84047257764405]
  ダウンストリーム感情分析タスクにおいて,イタリア語,中国語,英語,ヘブライ語,スペイン語のバイアス分析を行う。 我々は、既存の感情バイアスのテンプレートを、人種、宗教、国籍、性別の4つの属性で、イタリア語、中国語、ヘブライ語、スペイン語に適応させる。 以上の結果から,各言語の文化に支配的な集団の嗜好など,バイアス表現の類似性を明らかにした。
  論文  参考訳（メタデータ） (2023-05-18T18:15:07Z)
• An Analysis of the Differences Among Regional Varieties of Chinese in Malay Archipelago [5.030581940990434]
  中国の特徴は、マレー諸島の国々にある中国の共同体で顕著である。 中国語は現地の言語や文化への調整の過程を経て、各国に中国語の変種が出現した。
  論文  参考訳（メタデータ） (2022-09-10T07:29:25Z)
• Rice Leaf Disease Classification and Detection Using YOLOv5 [8.627180519837657]
  農業が直面する主な問題は稲葉病である。 いずれの国の農家も稲葉病に関する知識が乏しいため、稲葉病を正しく診断することはできない。 本稿では, YOLOv5 深層学習に基づくイネ葉病の分類と検出法を提案する。
  論文  参考訳（メタデータ） (2022-09-04T09:27:57Z)
• Transforming India's Agricultural Sector using Ontology-based Tantra Framework [0.0]
  インドは世界最大の穀物生産国である。 インドでは、政治家が失望しない大規模な投票銀行として農家を幸せに保つことが特に重要です。 政府は農家の利益と消費者、仲介者、社会のバランスをとる必要がある。
  論文  参考訳（メタデータ） (2021-01-26T04:05:14Z)
• Country Image in COVID-19 Pandemic: A Case Study of China [79.17323278601869]
  国像は国際関係と経済発展に大きな影響を与えている。 新型コロナウイルス(COVID-19)の世界的な流行で、各国と国民は異なる反応を見せている。 本研究では,中国を具体的かつ典型的な事例として捉え,大規模Twitterデータセットのアスペクトベース感情分析を用いてそのイメージを考察する。
  論文  参考訳（メタデータ） (2020-09-12T15:54:51Z)

関連論文リストは本サイト内にある論文のタイトル・アブストラクトから自動的に作成しています。

指定された論文の情報です。
本サイトの運営者は本サイト（すべての情報・翻訳含む）の品質を保証せず、本サイト（すべての情報・翻訳含む）を使用して発生したあらゆる結果について一切の責任を負いません。