論文の概要: Standard Language Ideology in AI-Generated Language

• arxiv url: http://arxiv.org/abs/2406.08726v2
• Date: Wed, 11 Jun 2025 16:54:54 GMT
• ステータス: 翻訳完了
• システム内更新日: 2025-06-13 06:35:01.393806
• Title: Standard Language Ideology in AI-Generated Language
• Title（参考訳）: AI生成言語における標準言語イデオロギー
• Authors: Genevieve Smith, Eve Fleisig, Madeline Bossi, Ishita Rustagi, Xavier Yin,
• Abstract要約: 標準言語イデオロギーは、大言語モデル(LLM)によって生成された言語に反映され、強化される 我々は、AI生成言語における標準言語イデオロギーがどのように現れるかを示す、オープンな問題の表層分類を提示する。
• 参考スコア（独自算出の注目度）: 1.2815904071470705
• License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
• Abstract: Standard language ideology is reflected and reinforced in language generated by large language models (LLMs). We present a faceted taxonomy of open problems that illustrate how standard language ideology manifests in AI-generated language, alongside implications for minoritized language communities and society more broadly. We introduce the concept of standard AI-generated language ideology, a process through which LLMs position "standard" languages--particularly Standard American English (SAE)--as the linguistic default, reinforcing the perception that SAE is the most "appropriate" language. We then discuss ongoing tensions around what constitutes desirable system behavior, as well as advantages and drawbacks of generative AI tools attempting, or refusing, to imitate different English language varieties. Rather than prescribing narrow technical fixes, we offer three recommendations for researchers, practitioners, and funders that focus on shifting structural conditions and supporting more emancipatory outcomes for diverse language communities.
• Abstract（参考訳）: 標準言語イデオロギーは、大きな言語モデル(LLM)によって生成された言語に反映され、強化される。 我々は、AI生成言語における標準言語イデオロギーがどのように現れるかを示す、オープンな問題に関する表向きの分類を提示する。 我々は、標準AI生成言語イデオロギーの概念を導入し、特に標準アメリカ英語(SAE)を言語デフォルトとしてLLMが「標準」言語に位置づけるプロセスを紹介し、SAEが最も「適切な」言語であるという認識を強める。 次に、望ましいシステム行動を構成するものに関する継続的な緊張、および、異なる英語の変種を模倣する生成AIツールの利点と欠点について議論する。 狭義の技術的修正を規定するよりも、構造的条件の転換と多様な言語コミュニティにおけるより経験的な成果を支援することに焦点を当てた研究者、実践者、資金提供者に3つの勧告を提供する。

関連論文リスト

• Language Matters: How Do Multilingual Input and Reasoning Paths Affect Large Reasoning Models? [59.970391602080205]
  多言語トレーニングにも拘わらず、LRMはテスト時に高リソース言語での推論をデフォルトとする傾向にある。 文化的推論は、推論タスクのパフォーマンスを低下させるが、文化的なタスクに恩恵を与える一方、安全性評価は言語固有の振る舞いを示す。
  論文  参考訳（メタデータ） (2025-05-23T02:46:18Z)
• When Less Language is More: Language-Reasoning Disentanglement Makes LLMs Better Multilingual Reasoners [111.50503126693444]
  言語固有のアブレーションは多言語推論性能を継続的に向上させることを示す。 トレーニング後のアブレーションと比較して、トレーニング不要のアブレーションは、計算オーバーヘッドを最小限に抑えながら、同等または優れた結果が得られる。
  論文  参考訳（メタデータ） (2025-05-21T08:35:05Z)
• Diversidade linguística e inclusão digital: desafios para uma ia brasileira [0.0]
  言語的多様性は、生成的AIの進歩とともに、脅威にさらされている人間の属性である。 本稿では, 技術応用による多様性選択バイアスと, 支配的かつ標準化された品種を保全する悪循環の結果について検討する。
  論文  参考訳（メタデータ） (2024-11-02T14:17:33Z)
• Generative AI, Pragmatics, and Authenticity in Second Language Learning [0.0]
  生成的AI(Artificial Intelligence)を言語学習と教育に統合する上で、明らかなメリットがある。 しかし、AIシステムが人間の言語に耐える方法のため、人間と同じ社会的認識を持つ言語を使えるような、生きた経験が欠けている。 言語や文化のバイアスは、そのトレーニングデータに基づいて構築されており、主に英語であり、主に西洋の情報源から来ている。
  論文  参考訳（メタデータ） (2024-10-18T11:58:03Z)
• Lens: Rethinking Multilingual Enhancement for Large Language Models [70.85065197789639]
  大規模言語モデル(LLM)における多言語機能向上のための新しいアプローチであるLensを提案する。 Lensは2つの部分空間で機能する: 言語に依存しない部分空間で、ターゲット言語と中心言語を一致させて強力な意味表現を継承する部分空間、言語固有の部分空間で、ターゲット言語と中心言語を分離して言語的特異性を保存する部分空間である。 レンズは、モデルの英語能力を維持しながら、多言語のパフォーマンスを著しく向上させ、既存の訓練後のアプローチと比べて計算コストの低い結果を得る。
  論文  参考訳（メタデータ） (2024-10-06T08:51:30Z)
• What Do Dialect Speakers Want? A Survey of Attitudes Towards Language Technology for German Dialects [60.8361859783634]
  我々はドイツ語に関連する方言と地域言語に関する話者を調査した。 回答者は特に、方言入力で動作する潜在的なNLPツールを好んでいる。
  論文  参考訳（メタデータ） (2024-02-19T09:15:28Z)
• Are Structural Concepts Universal in Transformer Language Models? Towards Interpretable Cross-Lingual Generalization [27.368684663279463]
  本稿では,言語間の概念対応を明確に整合させ,言語間の一般化を促進する可能性について検討する。 言語構文の側面をテストベッドとして,43言語を解析した結果,高い整合性を示した。 本稿では,メタラーニングに基づく概念空間の整合学習手法を提案する。
  論文  参考訳（メタデータ） (2023-10-19T14:50:51Z)
• Towards Bridging the Digital Language Divide [4.234367850767171]
  多言語言語処理システムは、しばしばハードワイヤで、通常不随意で、特定の言語に対して隠された表現的嗜好を示す。 偏りのある技術は、しばしば表現される言語の複雑さに不公平な研究・開発手法の結果であることを示す。 我々は,技術設計と方法論の両面から,言語バイアスを減らすことを目的とした新しいイニシアティブを提案する。
  論文  参考訳（メタデータ） (2023-07-25T10:53:20Z)
• From Word Models to World Models: Translating from Natural Language to the Probabilistic Language of Thought [124.40905824051079]
  言語インフォームド・シンキングのための計算フレームワークである「構成」を合理的に提案する。 我々は、自然言語から確率論的思考言語への文脈感応的なマッピングとして、言語の意味を定式化する。 LLMは、現実的に適切な言語的意味をキャプチャする文脈依存翻訳を生成することができることを示す。 認知的なモチベーションを持つシンボリックモジュールを統合するために、我々のフレームワークを拡張します。
  論文  参考訳（メタデータ） (2023-06-22T05:14:00Z)
• Language Models as Inductive Reasoners [125.99461874008703]
  本稿では,帰納的推論のための新しいパラダイム(タスク)を提案し,自然言語の事実から自然言語規則を誘導する。 タスクのための1.2kルールファクトペアを含むデータセットDEERを作成し,ルールと事実を自然言語で記述する。 我々は、事前訓練された言語モデルが自然言語の事実から自然言語規則をいかに誘導できるかを、初めてかつ包括的な分析を行う。
  論文  参考訳（メタデータ） (2022-12-21T11:12:14Z)
• CLSE: Corpus of Linguistically Significant Entities [58.29901964387952]
  専門家が注釈を付けた言語学的に重要なエンティティ(CLSE)のコーパスをリリースする。 CLSEは74種類のセマンティックタイプをカバーし、航空券売機からビデオゲームまで様々なアプリケーションをサポートする。 言語的に代表されるNLG評価ベンチマークを,フランス語,マラティー語,ロシア語の3言語で作成する。
  論文  参考訳（メタデータ） (2022-11-04T12:56:12Z)
• Transparency Helps Reveal When Language Models Learn Meaning [71.96920839263457]
  合成データを用いた体系的な実験により,すべての表現が文脈に依存しない意味を持つ言語では,自己回帰型とマスキング型の両方の言語モデルが,表現間の意味的関係をエミュレートする。 自然言語に目を向けると、特定の現象(参照不透明さ)による実験は、現在の言語モデルが自然言語の意味論をうまく表現していないという証拠を増大させる。
  論文  参考訳（メタデータ） (2022-10-14T02:35:19Z)
• Norm Participation Grounds Language [16.726800816202033]
  私は、どのような基礎言語が規範的な性質であるのかという考え方を、異なる、より広範に提案します。 物事を正しく行うための基準があり、これらの標準は公然と権威があり、同時に権威の受容が議論され、交渉される。 言語がどのような基盤となるかは、言語ユーザーがそれを利用する決定的な方法であり、それが根底にあるのは、言語利用者のコミュニティである。
  論文  参考訳（メタデータ） (2022-06-06T20:21:59Z)
• Towards Zero-shot Language Modeling [90.80124496312274]
  人間の言語学習に誘導的に偏りを持つニューラルモデルを構築した。 類型的に多様な訓練言語のサンプルからこの分布を推測する。 我々は、保留言語に対する遠隔監視として、追加の言語固有の側情報を利用する。
  論文  参考訳（メタデータ） (2021-08-06T23:49:18Z)
• AM2iCo: Evaluating Word Meaning in Context across Low-ResourceLanguages with Adversarial Examples [51.048234591165155]
  本稿では, AM2iCo, Adversarial and Multilingual Meaning in Contextを提案する。 言語間文脈における単語の意味の同一性を理解するために、最先端(SotA)表現モデルを忠実に評価することを目的としている。 その結果、現在のSotAプリトレーニングエンコーダは人間のパフォーマンスにかなり遅れていることが明らかとなった。
  論文  参考訳（メタデータ） (2021-04-17T20:23:45Z)
• ReferentialGym: A Nomenclature and Framework for Language Emergence & Grounding in (Visual) Referential Games [0.30458514384586394]
  自然言語は、人間が情報を伝達し、共通の目標に向けて協力するための強力なツールである。 計算言語学者は、言語ゲームによって引き起こされる人工言語の出現を研究している。 AIコミュニティは、言語の出現と、より優れたヒューマンマシンインターフェースに向けた基礎研究を開始した。
  論文  参考訳（メタデータ） (2020-12-17T10:22:15Z)
• Givenness Hierarchy Theoretic Cognitive Status Filtering [1.689482889925796]
  人間は、相手が会話相手の心に持つ認知状態について暗黙の仮定によって代名詞を使用する。 本稿では,ルールベース有限状態マシンモデルと認知ステータスフィルタの2つの認知ステータスモデルを提案する。 モデルはOFAI Multimodal Task Description Corpusの銀標準英語サブセットを用いて実証および評価を行った。
  論文  参考訳（メタデータ） (2020-05-22T16:44:14Z)

関連論文リストは本サイト内にある論文のタイトル・アブストラクトから自動的に作成しています。

指定された論文の情報です。
本サイトの運営者は本サイト（すべての情報・翻訳含む）の品質を保証せず、本サイト（すべての情報・翻訳含む）を使用して発生したあらゆる結果について一切の責任を負いません。