Fugu-MT 論文翻訳(概要): Revisiting the Phenomenon of Syntactic Complexity Convergence on German Dialogue Data

論文の概要: Revisiting the Phenomenon of Syntactic Complexity Convergence on German Dialogue Data

arxiv url: http://arxiv.org/abs/2408.12177v1
Date: Thu, 22 Aug 2024 07:49:41 GMT
ステータス: 処理完了
システム内更新日: 2024-08-23 14:53:12.222706
Title: Revisiting the Phenomenon of Syntactic Complexity Convergence on German Dialogue Data
Title（参考訳）: ドイツ語対話データにおける構文複雑度収束現象の再検討
Authors: Yu Wang, Hendrik Buschmeier,
Abstract要約: 会話対話における構文的複雑性の収束現象を再考する。依存関係解析に基づく構文的複雑性の定量化には、修正されたメトリックを使用する。
参考スコア（独自算出の注目度）: 2.7038841665524846
License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Abstract: We revisit the phenomenon of syntactic complexity convergence in conversational interaction, originally found for English dialogue, which has theoretical implication for dialogical concepts such as mutual understanding. We use a modified metric to quantify syntactic complexity based on dependency parsing. The results show that syntactic complexity convergence can be statistically confirmed in one of three selected German datasets that were analysed. Given that the dataset which shows such convergence is much larger than the other two selected datasets, the empirical results indicate a certain degree of linguistic generality of syntactic complexity convergence in conversational interaction. We also found a different type of syntactic complexity convergence in one of the datasets while further investigation is still necessary.
Abstract（参考訳）: 本稿では,会話対話における統語的複雑性収束現象を再考し,相互理解などの対話的概念に理論的に影響を及ぼす英会話について述べる。依存関係解析に基づく構文的複雑性の定量化には、修正されたメトリックを使用する。その結果, 解析した3つのドイツのデータセットのうちの1つにおいて, 構文的複雑性収束が統計的に確認できることが示唆された。このような収束を示すデータセットが他の2つの選択されたデータセットよりもはるかに大きいことを考えると、経験的結果は会話相互作用における構文的複雑性収束の言語的一般化のある程度の程度を示している。また、データセットの1つで異なるタイプの構文的複雑性収束が発見され、さらなる調査がまだ必要である。

関連論文リスト

Learning Disentangled Speech Representations [0.412484724941528]
SynSpeechは、非絡み合った音声表現の研究を可能にするために設計された、新しい大規模合成音声データセットである。本稿では, 線形探索と教師付きアンタングル化指標を併用して, アンタングル化表現学習手法を評価する枠組みを提案する。 SynSpeechは、さまざまな要因のベンチマークを促進し、ジェンダーや話し方のようなより単純な機能の切り離しを期待できると同時に、話者アイデンティティのような複雑な属性を分離する際の課題を強調します。
論文参考訳（メタデータ） (2023-11-04T04:54:17Z)
Probing multipartite entanglement through persistent homology [6.107978190324034]
永続的ホモロジーによる多部交絡の研究を提案する。永続ホモロジーはトポロジカルデータ分析で使われるツールです永続バーコードはそのトポロジ的要約よりもきめ細かな情報を提供することを示す。
論文参考訳（メタデータ） (2023-07-14T17:24:33Z)
Modeling Hierarchical Reasoning Chains by Linking Discourse Units and Key Phrases for Reading Comprehension [80.99865844249106]
本稿では,論理的推論の基盤として,対話レベルと単語レベルの両方の文脈を扱う総合グラフネットワーク(HGN)を提案する。具体的には、ノードレベルの関係とタイプレベルの関係は、推論過程におけるブリッジと解釈できるが、階層的な相互作用機構によってモデル化される。
論文参考訳（メタデータ） (2023-06-21T07:34:27Z)
Interaction Measures, Partition Lattices and Kernel Tests for High-Order Interactions [1.9457612782595313]
2つ以上の変数のグループ間の非自明な依存関係は、そのようなシステムの分析とモデリングにおいて重要な役割を果たす。我々は、結合確率分布の因数分解をますます含む、$d$-order$d geq 2$)相互作用測度の階層を導入する。また、相互作用測度とそれらの複合置換試験の導出を解明する格子理論と数学的リンクを確立する。
論文参考訳（メタデータ） (2023-06-01T16:59:37Z)
Multimodal Relation Extraction with Cross-Modal Retrieval and Synthesis [89.04041100520881]
本研究は,対象物,文,画像全体に基づいて,テキストおよび視覚的証拠を検索することを提案する。我々は,オブジェクトレベル,画像レベル,文レベル情報を合成し,同一性と異なるモダリティ間の推論を改善する新しい手法を開発した。
論文参考訳（メタデータ） (2023-05-25T15:26:13Z)
Cross-Lingual Transfer of Cognitive Processing Complexity [11.939409227407769]
我々は,構造的複雑さの認知指標として,文レベルの視線追跡パターンを用いる。マルチ言語モデル XLM-RoBERTa は,13言語に対して様々なパターンを予測できることを示す。
論文参考訳（メタデータ） (2023-02-24T15:48:23Z)
A Study of Syntactic Multi-Modality in Non-Autoregressive Machine Translation [144.55713938260828]
非自己回帰的翻訳モデルでは、ターゲット翻訳のマルチモーダル分布を捉えることは困難である。我々はこれを短距離および長距離の構文的マルチモーダルに分解し、高度な損失関数を持つ最近のNATアルゴリズムを評価した。我々は,実世界のデータセットにおいて,複雑な構文的多モード性を扱うために,新たな損失関数を設計する。
論文参考訳（メタデータ） (2022-07-09T06:48:10Z)
Quantifying Synthesis and Fusion and their Impact on Machine Translation [79.61874492642691]
自然言語処理(NLP)では、一般に、融合や凝集のような厳密な形態を持つ言語全体をラベル付けする。本研究では,単語とセグメントレベルで形態型を定量化することにより,そのようなクレームの剛性を低減することを提案する。本研究では, 英語, ドイツ語, トルコ語の非教師なし・教師付き形態素分割法について検討する一方, 融合ではスペイン語を用いた半自動手法を提案する。そして、機械翻訳品質と単語(名詞と動詞)における合成・融合の程度との関係を分析する。
論文参考訳（メタデータ） (2022-05-06T17:04:58Z)
I like fish, especially dolphins: Addressing Contradictions in Dialogue Modeling [104.09033240889106]
DialoguE Contradiction Detection Task(DECODE)と、人間とロボットの矛盾した対話の両方を含む新しい会話データセットを紹介します。次に、事前学習したトランスフォーマーモデルを用いて、定型的非構造的アプローチと矛盾検出を行う構造的発話に基づくアプローチを比較する。
論文参考訳（メタデータ） (2020-12-24T18:47:49Z)
Comparative analysis of word embeddings in assessing semantic similarity of complex sentences [8.873705500708196]
既存のベンチマークデータセットの文を解析し,文の複雑さに関する各種単語埋め込みの感度を解析する。その結果, 文の複雑さの増大は, 埋め込みモデルの性能に重大な影響を及ぼすことがわかった。
論文参考訳（メタデータ） (2020-10-23T19:55:11Z)
Pareto Probing: Trading Off Accuracy for Complexity [87.09294772742737]
我々は,プローブの複雑性と性能の基本的なトレードオフを反映したプローブ計量について論じる。係り受け解析による実験により,文脈表現と非文脈表現の統語的知識の幅広いギャップが明らかとなった。
論文参考訳（メタデータ） (2020-10-05T17:27:31Z)

関連論文リストは本サイト内にある論文のタイトル・アブストラクトから自動的に作成しています。