論文の概要: Poem Meter Classification of Recited Arabic Poetry: Integrating High-Resource Systems for a Low-Resource Task
- arxiv url: http://arxiv.org/abs/2504.12172v1
- Date: Wed, 16 Apr 2025 15:25:45 GMT
- ステータス: 翻訳完了
- システム内更新日: 2025-04-17 14:40:32.074767
- Title: Poem Meter Classification of Recited Arabic Poetry: Integrating High-Resource Systems for a Low-Resource Task
- Title(参考訳): 暗黙のアラビア詩の歌の分類--低資源課題のための高資源システムの統合
- Authors: Maged S. Al-Shaibani, Zaid Alyafeai, Irfan Ahmad,
- Abstract要約: アラビア語の詩は、言語学から何十年にもわたって大きな注目を集めてきた。
詩のメーターを特定することは長く複雑なプロセスである。
我々は、暗唱されたアラビア詩の詩のメーターを特定するための最先端の枠組みを提案する。
- 参考スコア(独自算出の注目度): 6.562541994801405
- License:
- Abstract: Arabic poetry is an essential and integral part of Arabic language and culture. It has been used by the Arabs to spot lights on their major events such as depicting brutal battles and conflicts. They also used it, as in many other languages, for various purposes such as romance, pride, lamentation, etc. Arabic poetry has received major attention from linguistics over the decades. One of the main characteristics of Arabic poetry is its special rhythmic structure as opposed to prose. This structure is referred to as a meter. Meters, along with other poetic characteristics, are intensively studied in an Arabic linguistic field called "\textit{Aroud}". Identifying these meters for a verse is a lengthy and complicated process. It also requires technical knowledge in \textit{Aruod}. For recited poetry, it adds an extra layer of processing. Developing systems for automatic identification of poem meters for recited poems need large amounts of labelled data. In this study, we propose a state-of-the-art framework to identify the poem meters of recited Arabic poetry, where we integrate two separate high-resource systems to perform the low-resource task. To ensure generalization of our proposed architecture, we publish a benchmark for this task for future research.
- Abstract(参考訳): アラビア語の詩は、アラビア語と文化の不可欠な部分である。
アラブ人が残忍な戦いや紛争の描写など、主要な出来事に光を当てるのに用いている。
彼らはまた、ロマンス、プライド、哀れみなどの様々な目的のために、他の多くの言語と同様にそれを使用した。
アラビア語の詩は、言語学から何十年にもわたって大きな注目を集めてきた。
アラビア語詩の主な特徴の1つは、散文とは対照的に、その特別なリズム構造である。
この構造をメーターと呼ぶ。
ミーターは他の詩的な特徴とともに、アラビア語の言語分野「\textit{Aroud}」で集中的に研究されている。
詩のためにこれらのメーターを識別することは長く複雑なプロセスである。
また、textit{Aruod} の技術的な知識も必要である。
朗読詩には、追加の処理層が追加される。
朗読詩の自動識別システムの開発には大量のラベル付きデータが必要である。
そこで本研究では,2つの異なる高リソースシステムを統合して低リソース課題を遂行する,暗黙のアラビア詩の句読点を同定する,最先端の枠組みを提案する。
提案するアーキテクチャの一般化を確実にするため,今後の研究のために,この課題のベンチマークを公表する。
関連論文リスト
- Second Language (Arabic) Acquisition of LLMs via Progressive Vocabulary Expansion [55.27025066199226]
本稿では,アラブ世界における大規模言語モデル(LLM)の民主化の必要性に対処する。
アラビア語のLLMの実用的な目的の1つは、復号を高速化するトークン化器にアラビア語固有の語彙を使用することである。
第二言語(アラビア語)による人への獲得の間に語彙学習に触発されたAraLLaMAは、進歩的な語彙拡張を採用している。
論文 参考訳(メタデータ) (2024-12-16T19:29:06Z) - Sonnet or Not, Bot? Poetry Evaluation for Large Models and Datasets [3.0040661953201475]
大規模言語モデル(LLM)が詩を生成、認識できるようになった。
我々はLLMが英語詩の1つの側面をいかに認識するかを評価するタスクを開発する。
我々は,現在最先端のLLMが,一般的な文体と一般的でない文体の両方を識別できることを示す。
論文 参考訳(メタデータ) (2024-06-27T05:36:53Z) - AceGPT, Localizing Large Language Models in Arabic [73.39989503874634]
本稿では,アラビア語のテキストによる事前学習,ネイティブなアラビア語命令を利用したSFT(Supervised Fine-Tuning),アラビア語のGPT-4応答を含む総合的なソリューションを提案する。
目標は、文化的に認知され、価値に整合したアラビア語のLLMを、多様で応用特有のアラビア語コミュニティのニーズに適応させることである。
論文 参考訳(メタデータ) (2023-09-21T13:20:13Z) - Ashaar: Automatic Analysis and Generation of Arabic Poetry Using Deep
Learning Approaches [7.021140304091526]
本稿では,アラビア詩の分析・生成に特化して設計されたデータセットと事前学習モデルの集合を含むtextitAshaar というフレームワークを紹介する。
提案手法で確立されたパイプラインは, メーター, テーマ, 年代分類など, 詩の様々な側面を包含する。
この取り組みの一環として、詩生成のためのデータセットと、診断のためのデータセットと、Arudiスタイルの予測のためのデータセットを4つ提供します。
論文 参考訳(メタデータ) (2023-07-12T15:07:16Z) - Syllabic Quantity Patterns as Rhythmic Features for Latin Authorship
Attribution [74.27826764855911]
我々は、ラテン散文の計算的オーサシップ属性のタスクにおいて、リズミカルな特徴を導出する基盤として、音節量を用いる。
2つの異なる機械学習手法を用いて3つの異なるデータセットを用いて実験を行い、音節量に基づくリズム特徴がラテン散文の著者の識別に有用であることを示した。
論文 参考訳(メタデータ) (2021-10-27T06:25:31Z) - Sentiment Analysis in Poems in Misurata Sub-dialect -- A Sentiment
Detection in an Arabic Sub-dialect [0.0]
この研究は、リビアで話されているミシュラタ・アラビア語サブ方言で書かれた詩の感情を検出することに焦点を当てた。
データセットから感情を検出するために使用されるツールは、SklearnとMazajak sentiment tool 1.1である。
論文 参考訳(メタデータ) (2021-09-15T10:42:39Z) - CCPM: A Chinese Classical Poetry Matching Dataset [50.90794811956129]
本稿では,詩のマッチングによるモデルの意味的理解を評価するための新しい課題を提案する。
この課題は、現代漢訳の漢詩では、4人の候補者の中から1行の漢詩を選ばなければならない。
このデータセットを構築するために、まず中国古典詩と現代中国語の翻訳の並列データを得る。
論文 参考訳(メタデータ) (2021-06-03T16:49:03Z) - Automatic Meter Classification of Kurdish Poems [3.0839245814393728]
詩のメーターを知ることは、正しい読み方、意味の理解を深め、曖昧さを避けるのに役立つ。
本論文では,中央クルド語における詩メーターの自動分類法について述べる。
論文 参考訳(メタデータ) (2021-02-24T07:57:38Z) - Generating Major Types of Chinese Classical Poetry in a Uniformed
Framework [88.57587722069239]
GPT-2に基づく漢詩の主要なタイプを生成するフレームワークを提案する。
予備的な結果は、この強化されたモデルが、形も内容も質の高い大型漢詩を生成できることを示している。
論文 参考訳(メタデータ) (2020-03-13T14:16:25Z) - MixPoet: Diverse Poetry Generation via Learning Controllable Mixed
Latent Space [79.70053419040902]
多様な要素を吸収し,多様なスタイルを創出し,多様性を促進する新しいモデルであるMixPoetを提案する。
半教師付き変分オートエンコーダに基づいて、我々のモデルは潜在空間をいくつかの部分空間に切り離し、それぞれが敵の訓練によって1つの影響因子に条件付けされる。
中国詩の実験結果は、MixPoetが3つの最先端モデルに対して多様性と品質の両方を改善していることを示している。
論文 参考訳(メタデータ) (2020-03-13T03:31:29Z)
関連論文リストは本サイト内にある論文のタイトル・アブストラクトから自動的に作成しています。
指定された論文の情報です。
本サイトの運営者は本サイト(すべての情報・翻訳含む)の品質を保証せず、本サイト(すべての情報・翻訳含む)を使用して発生したあらゆる結果について一切の責任を負いません。