Fugu-MT 論文翻訳(概要): The Perfect Match? A Closer Look at the Relationship between EU Consumer Law and Data Protection Law

論文の概要: The Perfect Match? A Closer Look at the Relationship between EU Consumer Law and Data Protection Law

arxiv url: http://arxiv.org/abs/2510.13466v1
Date: Wed, 15 Oct 2025 12:13:35 GMT
ステータス: 翻訳完了
システム内更新日: 2025-10-16 20:13:28.661453
Title: The Perfect Match? A Closer Look at the Relationship between EU Consumer Law and Data Protection Law
Title（参考訳）: 完全一致? EUの消費者法とデータ保護法との関係を概観
Authors: Natali Helberger, Frederik Zuiderveen Borgesius, Agustin Reyna,
Abstract要約: 現代の市場では、多くの企業がいわゆる「無料」サービスを提供し、それらのサービスを通じて収集した消費者データを収益化している。本稿では,消費者法とデータ保護法が相互に有効に補完可能であることを論じる。
参考スコア（独自算出の注目度）: 0.8076386449963743
License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/
Abstract: In modern markets, many companies offer so-called 'free' services and monetize consumer data they collect through those services. This paper argues that consumer law and data protection law can usefully complement each other. Data protection law can also inform the interpretation of consumer law. Using consumer rights, consumers should be able to challenge excessive collection of their personal data. Consumer organizations have used consumer law to tackle data protection infringements. The interplay of data protection law and consumer protection law provides exciting opportunities for a more integrated vision on 'data consumer law'.
Abstract（参考訳）: 現代の市場では、多くの企業がいわゆる「無料」サービスを提供し、それらのサービスを通じて収集した消費者データを収益化している。本稿では,消費者法とデータ保護法が相互に有効に補完可能であることを論じる。データ保護法はまた、消費者法の解釈を通知することができる。消費者の権利を利用することで、消費者は個人情報の過剰な収集に挑戦できるはずだ。消費者団体は消費者法を使ってデータ保護侵害に対処してきた。データ保護法と消費者保護法の相互作用は、「データ消費者法」に関するより統合されたビジョンにエキサイティングな機会を与えます。

関連論文リスト

Consumer Beware! Exploring Data Brokers' CCPA Compliance [8.562189001930745]
カリフォルニア州消費者プライバシ法(California Consumer Privacy Act, CCPA)は、消費者にデータへのアクセスや削除を要求する法的権利を与える。これらの要求を容易にするため、カリフォルニアはデータブローカの公式レジストリを維持している。本稿では,543社の登録データブローカのCCPAコンプライアンスに関する大規模かつ体系的な最初の研究について述べる。
論文参考訳（メタデータ） (2025-06-27T04:57:32Z)
Data Traceability for Privacy Alignment [1.1970748626806043]
個人とサードパーティ間の個人データ共有に依存するサービスのエコシステムが成長する中で、新たなプライバシアプローチを提供しています。我々は,不正に行動する可能性のある敵からのリスクに対処する隠蔽責任の概念を導入するが,その一方で,潜在的な識別と法的結果に直面している。我々は、サードパーティのデータ共有エコシステムにおいて、トレース可能で説明可能なコンシューマ制御を提供するために設計されたOTraceプロトコルを提示する。
論文参考訳（メタデータ） (2025-03-12T20:42:23Z)
The Patterns of Digital Deception [0.0]
新たなデータ分析技術は、企業と顧客間のパワーバランスを損なう。オンライン追跡により、売り手は履歴データを収集し、機械学習ツールを適用して詳細な顧客プロフィールを構築することができる。同じツールが病気にも使われており、弱さを狙うために特別に調整された詐欺で、人口の脆弱なメンバーを標的にしている。
論文参考訳（メタデータ） (2024-12-25T15:55:17Z)
Measuring Compliance with the California Consumer Privacy Act Over Space and Time [7.971611687303297]
カリフォルニア州消費者プライバシ法(CCPA)は、オンラインビジネスが消費者に個人情報の販売と共有をオプトアウトするオプションを提供することを義務付けている。私たちの研究は、カリフォルニア州プライバシー法(CPRA)が施行された後、複数の州にまたがってオプトアウトリンクの存在を自動的に追跡します。調査対象のすべての州でオプトアウトリンクを早期に実装するWebサイトは多数存在するが,CCPAが有効である場合でもオプトアウトメソッドを提供しないCCPAサブジェクトWebサイトも多数存在する。
論文参考訳（メタデータ） (2024-03-25T21:57:31Z)
SoK: The Gap Between Data Rights Ideals and Reality [42.769107967436945]
権利に基づくプライバシー法は、個人が自分のデータよりも効果的に権限を与えるのか? 本稿では,実証研究,ニュース記事,ブログ記事をレビューすることで,これらのアプローチを精査する。
論文参考訳（メタデータ） (2023-12-03T21:52:51Z)
Protecting User Privacy in Online Settings via Supervised Learning [69.38374877559423]
我々は、教師付き学習を活用する、オンラインプライバシ保護に対するインテリジェントなアプローチを設計する。ユーザのプライバシを侵害する可能性のあるデータ収集を検出してブロックすることにより、ユーザに対してある程度のディジタルプライバシを復元することが可能になります。
論文参考訳（メタデータ） (2023-04-06T05:20:16Z)
Fighting the Fog: Evaluating the Clarity of Privacy Disclosures in the Age of CCPA [29.56312492076473]
プライバシーポリシーの曖昧さと曖昧さは、企業が個人情報を収集、利用、共有する方法に関して、消費者が情報的な選択をすることができることを脅かす。 2018年のカリフォルニア州消費者プライバシ法(CCPA)は、企業がデータプラクティスを明確に開示することを義務付けることで、カリフォルニア州の消費者によりコントロールを提供することを目的としている。我々の結果は、CCPAのプライバシー開示義務が、現在実施されているように、提供予定の明確さのレベルをまだ達成していないことを示唆している。
論文参考訳（メタデータ） (2021-09-28T15:40:57Z)
Second layer data governance for permissioned blockchains: the privacy management challenge [58.720142291102135]
新型コロナウイルス(COVID-19)やエボラウイルス(エボラ出血熱)のようなパンデミックの状況では、医療データを共有することに関連する行動は、大規模な感染を避け、死亡者を減らすために重要である。この意味において、許可されたブロックチェーン技術は、スマートコントラクトが管理する不変で統一された分散データベースを通じて、データのオーナシップ、透明性、セキュリティを提供する権利をユーザに与えるために登場します。
論文参考訳（メタデータ） (2020-10-22T13:19:38Z)
Face to Purchase: Predicting Consumer Choices with Structured Facial and Behavioral Traits Embedding [53.02059906193556]
消費者の顔の特徴と履歴に基づいて消費者の購入を予測することを提案する。階層型埋め込みネットワークに基づく半教師付きモデルを設計し、消費者の高レベルな特徴を抽出する。実世界のデータセットを用いた実験結果から,消費者の購買行動を予測するために,顔情報の導入による肯定的な効果が示された。
論文参考訳（メタデータ） (2020-07-14T06:06:41Z)
A vision for global privacy bridges: Technical and legal measures for international data markets [77.34726150561087]
データ保護法とプライバシーの権利が認められているにもかかわらず、個人情報の取引は「トレーディング・オイル」と同等のビジネスになっている。オープンな対立は、データに対するビジネスの要求とプライバシーへの欲求の間に生じている。プライバシを備えたパーソナル情報市場のビジョンを提案し,テストする。
論文参考訳（メタデータ） (2020-05-13T13:55:50Z)
Beyond privacy regulations: an ethical approach to data usage in transportation [64.86110095869176]
本稿では,フェデレート機械学習を交通分野に適用する方法について述べる。フェデレートラーニングは、ユーザのプライバシを尊重しつつ、プライバシに敏感なデータを処理可能にする方法だと考えています。
論文参考訳（メタデータ） (2020-04-01T15:10:12Z)

関連論文リストは本サイト内にある論文のタイトル・アブストラクトから自動的に作成しています。