論文の概要: Conversational Feedback in Scripted versus Spontaneous Dialogues: A
Comparative Analysis
- arxiv url: http://arxiv.org/abs/2309.15656v1
- Date: Wed, 27 Sep 2023 13:45:38 GMT
- ステータス: 処理完了
- システム内更新日: 2023-09-28 13:34:36.249573
- Title: Conversational Feedback in Scripted versus Spontaneous Dialogues: A
Comparative Analysis
- Title(参考訳): スクリプト対自発対話における会話フィードバックの比較分析
- Authors: Ildik\'o Pil\'an, Laurent Pr\'evot, Hendrik Buschmeier, Pierre Lison
- Abstract要約: 本稿では,字幕および自発会話におけるコミュニケーションフィードバック現象の定量的解析を行う。
英語、フランス語、ドイツ語、ハンガリー語、イタリア語、日本語、ノルウェー語、中国語の対話データに基づいて、語彙統計と分類結果の両方を抽出する。
- 参考スコア(独自算出の注目度): 1.9936075659851884
- License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
- Abstract: Scripted dialogues such as movie and TV subtitles constitute a widespread
source of training data for conversational NLP models. However, the linguistic
characteristics of those dialogues are notably different from those observed in
corpora of spontaneous interactions. This difference is particularly marked for
communicative feedback and grounding phenomena such as backchannels,
acknowledgments, or clarification requests. Such signals are known to
constitute a key part of the conversation flow and are used by the dialogue
participants to provide feedback to one another on their perception of the
ongoing interaction. This paper presents a quantitative analysis of such
communicative feedback phenomena in both subtitles and spontaneous
conversations. Based on dialogue data in English, French, German, Hungarian,
Italian, Japanese, Norwegian and Chinese, we extract both lexical statistics
and classification outputs obtained with a neural dialogue act tagger. Two main
findings of this empirical study are that (1) conversational feedback is
markedly less frequent in subtitles than in spontaneous dialogues and (2)
subtitles contain a higher proportion of negative feedback. Furthermore, we
show that dialogue responses generated by large language models also follow the
same underlying trends and include comparatively few occurrences of
communicative feedback, except when those models are explicitly fine-tuned on
spontaneous dialogues.
- Abstract(参考訳): 映画やテレビの字幕などのスクリプトによる対話は、対話型NLPモデルのトレーニングデータとして広く使われている。
しかし、これらの対話の言語的特徴は、自発的な相互作用のコーパスで観察されるものとは異なる。
この違いは、特にコミュニケーションフィードバックや、バックチャネル、認識要求、明確化要求といった接地現象に顕著である。
このような信号は会話フローの重要な部分を構成することが知られており、対話参加者が進行中の対話に対する認識について相互にフィードバックを提供するために使用される。
本稿では,字幕と自発会話の両方において,このようなコミュニケーションフィードバック現象を定量的に分析する。
英語,フランス語,ドイツ語,ハンガリー語,イタリア語,日本語,ノルウェー語,中国語の対話データに基づいて,語彙統計と分類結果の両方をニューラルダイアログタグで抽出する。
本研究の主な発見は,(1) 会話のフィードバックが自発的な対話よりも字幕で顕著に少ないこと,(2) 字幕では負のフィードバックの割合が高いこと,である。
さらに,大規模言語モデルが生成する対話応答は,自発的対話において明示的に微調整されている場合を除き,基礎となる傾向と同じであり,コミュニケーションフィードバックの発生は比較的少ない。
関連論文リスト
- Attribution and Alignment: Effects of Local Context Repetition on
Utterance Production and Comprehension in Dialogue [6.886248462185439]
繰り返しは通常、言語モデル世代を評価する際に罰せられる。
人間はローカルとパートナーの特定の繰り返しを使用し、それらは人間のユーザーによって好まれ、対話におけるコミュニケーションをより成功させる。
本研究では, (a) 言語モデルが対話における人間的な繰り返しのレベルを生成するかどうか, (b) 理解中に使用する語彙再使用に関連する処理機構について検討する。
論文 参考訳(メタデータ) (2023-11-21T23:50:33Z) - Towards human-like spoken dialogue generation between AI agents from
written dialogue [8.4989907582951]
本研究では,CHATS - CHATS-CHATty Agents Text-to-Speechを提案する。
本システムでは,話者側とリスナー側の両方に対して,話者側からの書き起こしのみを用いて同時に音声を生成することができる。
論文 参考訳(メタデータ) (2023-10-02T11:03:20Z) - Multi-turn Dialogue Comprehension from a Topic-aware Perspective [70.37126956655985]
本稿では,話題認識の観点から,マルチターン対話をモデル化することを提案する。
対話文のセグメント化アルゴリズムを用いて、対話文を教師なしの方法でトピック集中フラグメントに分割する。
また,トピックセグメントを処理要素として扱う新しいモデルとして,トピック認識デュアルアテンションマッチング(TADAM)ネットワークを提案する。
論文 参考訳(メタデータ) (2023-09-18T11:03:55Z) - Back to the Future: Bidirectional Information Decoupling Network for
Multi-turn Dialogue Modeling [80.51094098799736]
ユニバーサル対話エンコーダとして双方向情報デカップリングネットワーク(BiDeN)を提案する。
BiDeNは過去と将来の両方のコンテキストを明示的に取り入れており、幅広い対話関連のタスクに一般化することができる。
異なる下流タスクのデータセットに対する実験結果は、我々のBiDeNの普遍性と有効性を示している。
論文 参考訳(メタデータ) (2022-04-18T03:51:46Z) - Structural Modeling for Dialogue Disentanglement [43.352833140317486]
マルチパーティ対話コンテキスト マルチパーティ対話コンテキストは、対話読解の課題に繋がる。
本研究は,対話構造の特徴を考慮に入れて,複数パーティ履歴をスレッドにアンタングルする新しいモデルを設計する。
論文 参考訳(メタデータ) (2021-10-15T11:28:43Z) - "How Robust r u?": Evaluating Task-Oriented Dialogue Systems on Spoken
Conversations [87.95711406978157]
本研究は、音声タスク指向会話における新しいベンチマークを示す。
マルチドメイン対話状態追跡と知識基底型対話モデルについて検討する。
我々のデータセットは,タスク指向対話システムの音声によるベンチマークを可能にする。
論文 参考訳(メタデータ) (2021-09-28T04:51:04Z) - Commonsense-Focused Dialogues for Response Generation: An Empirical
Study [39.49727190159279]
対話応答生成におけるコモンセンスの実証的研究について述べる。
まず、ConceptNetを利用して既存の対話データセットから共通感覚対話を自動的に抽出する。
次に、対話的な環境での社会的常識を示すことを目的とした、25K対話を備えた対話データセットを新たに収集する。
論文 参考訳(メタデータ) (2021-09-14T04:32:09Z) - Graph Based Network with Contextualized Representations of Turns in
Dialogue [0.0]
対話に基づく関係抽出(RE)は、対話に現れる2つの引数間の関係を抽出することを目的としている。
本稿では,対話の理解方法に着目したTUCORE-GCN(TUrn Context aware Graph Convolutional Network)を提案する。
論文 参考訳(メタデータ) (2021-09-09T03:09:08Z) - Filling the Gap of Utterance-aware and Speaker-aware Representation for
Multi-turn Dialogue [76.88174667929665]
マルチターン対話は、2つ以上の異なる話者の役割から複数の発話からなる。
既存の検索に基づくマルチターン対話モデルでは、事前訓練された言語モデル(PrLM)をエンコーダとして、対話を粗く表現する。
本稿では,対話履歴に係わる効果的な発話認識表現と話者認識表現をモデル化することにより,そのようなギャップを埋める新しいモデルを提案する。
論文 参考訳(メタデータ) (2020-09-14T15:07:19Z) - Rethinking Dialogue State Tracking with Reasoning [76.0991910623001]
本稿では, 対話状態の段階的追跡を, バックエンドデータの助けを借りて行うことを提案する。
実験の結果,MultiWOZ 2.1の連立信条精度は38.6%向上した。
論文 参考訳(メタデータ) (2020-05-27T02:05:33Z) - Dialogue-Based Relation Extraction [53.2896545819799]
本稿では,人間による対話型関係抽出(RE)データセットDialogREを提案する。
我々は,対話型タスクと従来のREタスクの類似点と相違点の分析に基づいて,提案課題において話者関連情報が重要な役割を担っていると論じる。
実験結果から,ベストパフォーマンスモデルにおける話者認識の拡張が,標準設定と会話評価設定の両方において向上することが示された。
論文 参考訳(メタデータ) (2020-04-17T03:51:57Z)
関連論文リストは本サイト内にある論文のタイトル・アブストラクトから自動的に作成しています。
指定された論文の情報です。
本サイトの運営者は本サイト(すべての情報・翻訳含む)の品質を保証せず、本サイト(すべての情報・翻訳含む)を使用して発生したあらゆる結果について一切の責任を負いません。