論文の概要: MultiPragEval: Multilingual Pragmatic Evaluation of Large Language Models
- arxiv url: http://arxiv.org/abs/2406.07736v1
- Date: Tue, 11 Jun 2024 21:46:03 GMT
- ステータス: 処理完了
- システム内更新日: 2024-06-13 21:06:16.959819
- Title: MultiPragEval: Multilingual Pragmatic Evaluation of Large Language Models
- Title(参考訳): MultiPragEval:大規模言語モデルの多言語プラグマティック評価
- Authors: Dojun Park, Jiwoo Lee, Seohyun Park, Hyeyun Jeong, Youngeun Koo, Soonha Hwang, Seonwoo Park, Sungeun Lee,
- Abstract要約: MultiPragEvalは、英語、ドイツ語、韓国語、中国語でLLMを多言語で評価するための堅牢なテストスイートである。
以上の結果から,Claude3-Opusは全てのテスト言語で他のモデルよりも優れていた。
- 参考スコア(独自算出の注目度): 0.5822010906632046
- License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
- Abstract: As the capabilities of LLMs expand, it becomes increasingly important to evaluate them beyond basic knowledge assessment, focusing on higher-level language understanding. This study introduces MultiPragEval, a robust test suite designed for the multilingual pragmatic evaluation of LLMs across English, German, Korean, and Chinese. Comprising 1200 question units categorized according to Grice's Cooperative Principle and its four conversational maxims, MultiPragEval enables an in-depth assessment of LLMs' contextual awareness and their ability to infer implied meanings. Our findings demonstrate that Claude3-Opus significantly outperforms other models in all tested languages, establishing a state-of-the-art in the field. Among open-source models, Solar-10.7B and Qwen1.5-14B emerge as strong competitors. This study not only leads the way in the multilingual evaluation of LLMs in pragmatic inference but also provides valuable insights into the nuanced capabilities necessary for advanced language comprehension in AI systems.
- Abstract(参考訳): LLMの能力が拡大するにつれて、より高度な言語理解に焦点をあてて、基本的な知識評価以上の評価を行うことがますます重要になる。
本研究は,英語,ドイツ語,韓国語,中国語におけるLLMの多言語的評価を目的とした頑健なテストスイートであるMultiPragEvalを紹介する。
Griceの協力原理と4つの会話の最大値に基づいて分類された1200の質問ユニットを補完するMultiPragEvalは、LLMの文脈認識とインプリケートされた意味を推測する能力の詳細な評価を可能にする。
以上の結果から,Claude3-Opusはすべてのテスト言語で他のモデルよりも優れており,この分野における最先端の確立が期待できる。
オープンソースのモデルでは、Solar-10.7BとQwen1.5-14Bが強力なライバルとして登場している。
この研究は、実用的推論におけるLLMの多言語評価の道のりを導くだけでなく、AIシステムにおける高度な言語理解に必要なニュアンスド能力に関する貴重な洞察を提供する。
関連論文リスト
- Responsible Multilingual Large Language Models: A Survey of Development, Applications, and Societal Impact [5.803667039914564]
この作業は、実運用環境におけるMLLMの開発とデプロイのためのエンドツーエンドフレームワークを提供することによって、ギャップを埋める。
調査の結果,世界言語の88.38%が低資源言語に分類されるなど,言語多様性を支える上で重要な課題が明らかになった。
この調査は、より包括的で効果的な多言語AIシステムの開発に取り組んでいる実践者や研究者にとって不可欠なガイダンスを提供する。
論文 参考訳(メタデータ) (2024-10-23T03:19:15Z) - FoundaBench: Evaluating Chinese Fundamental Knowledge Capabilities of Large Language Models [64.11333762954283]
本稿では,中国のLLMの基本知識能力を厳格に評価するための先駆的ベンチマークであるFoundaBenchを紹介する。
本稿では、従来の評価手法とCircularEvalプロトコルの両方を用いて、モデル応答の潜在的なバイアスを軽減するため、FoundaBenchを用いた12の最先端LCMの広範な評価を行う。
以上の結果から,中国のコーパスで事前学習したモデルの性能が向上し,モデル推論とメモリリコール能力の相違が明らかとなった。
論文 参考訳(メタデータ) (2024-04-29T01:49:07Z) - Pragmatic Competence Evaluation of Large Language Models for the Korean Language [0.6757476692230009]
本研究では,Large Language Models (LLMs) が,特に韓国語における実践的視点から,文脈依存表現をいかによく理解しているかを評価する。
自動評価にはMultiple-Choice Questions(MCQ)と、専門家によるOEQ(Open-Ended Questions)の両方を用いる。
論文 参考訳(メタデータ) (2024-03-19T12:21:20Z) - FAC$^2$E: Better Understanding Large Language Model Capabilities by Dissociating Language and Cognition [56.76951887823882]
大規模言語モデル(LLM)は、主に様々なテキスト理解および生成タスクにおける全体的なパフォーマンスによって評価される。
FAC$2$E, FAC$2$Eについて述べる。
論文 参考訳(メタデータ) (2024-02-29T21:05:37Z) - Decomposed Prompting: Unveiling Multilingual Linguistic Structure
Knowledge in English-Centric Large Language Models [12.700783525558721]
GPT-3やLLaMAのような英語中心のLarge Language Models (LLM)は、多言語タスクを実行する素晴らしい能力を示している。
本稿では,シーケンスラベリングタスクにおいて,これらのLLMの言語構造理解を探索するための分解的プロンプト手法を提案する。
論文 参考訳(メタデータ) (2024-02-28T15:15:39Z) - OMGEval: An Open Multilingual Generative Evaluation Benchmark for Large
Language Models [59.54423478596468]
OMGEvalは、オープンソースの多言語生成テストセットであり、異なる言語におけるLLMの能力を評価することができる。
各言語について、OMGEvalは804のオープンエンド質問を提供し、LLMの重要な機能を幅広くカバーしている。
具体的には、OMGEvalの現在のバージョンには5つの言語(Zh, Ru, Fr, Es, Ar)が含まれている。
論文 参考訳(メタデータ) (2024-02-21T04:42:41Z) - Gl\'orIA - A Generative and Open Large Language Model for Portuguese [4.782288068552145]
ポルトガルの堅牢なデコーダLLMであるGl'orIAを紹介する。
Gl'orIAを事前訓練するために,様々なソースから35億個のトークンからなる包括的PT-PTテキストコーパスを組み立てた。
Gl'orIAは、言語モデリングにおいて、既存のオープンPTデコーダモデルよりも大幅に優れていることを示す。
論文 参考訳(メタデータ) (2024-02-20T12:36:40Z) - LLaMA Beyond English: An Empirical Study on Language Capability Transfer [49.298360366468934]
我々は、言語生成の能力と指示を英語以外の言語に効果的に伝達する方法に焦点をあてる。
本稿では,語彙拡張や事前学習,トランスファーに対する指導指導などの重要な要因が与える影響について分析する。
C-Eval、MMLU、AGI-Eval、GAokao-Benchの4つの広く使われている標準テストベンチマークを採用しています。
論文 参考訳(メタデータ) (2024-01-02T06:29:02Z) - Spoken Language Intelligence of Large Language Models for Language
Learning [3.5924382852350902]
教育分野における大規模言語モデル(LLM)の有効性を評価することに注力する。
上記のシナリオにおけるLLMの有効性を評価するために,新しい複数選択質問データセットを提案する。
また,ゼロショット法や少数ショット法など,様々なプロンプト技術の影響についても検討する。
異なる大きさのモデルは、音韻学、音韻学、第二言語習得の概念をよく理解しているが、実世界の問題に対する推論には限界がある。
論文 参考訳(メタデータ) (2023-08-28T12:47:41Z) - CMMLU: Measuring massive multitask language understanding in Chinese [133.70911295934746]
本稿では, 自然科学, 社会科学, 工学, 人文科学など, さまざまな分野をカバーする総合的な中国のベンチマークを紹介する。
CMMLUは、中国語の文脈における大きな言語モデルの知識と推論能力の評価におけるギャップを埋める。
論文 参考訳(メタデータ) (2023-06-15T15:49:51Z) - AM2iCo: Evaluating Word Meaning in Context across Low-ResourceLanguages
with Adversarial Examples [51.048234591165155]
本稿では, AM2iCo, Adversarial and Multilingual Meaning in Contextを提案する。
言語間文脈における単語の意味の同一性を理解するために、最先端(SotA)表現モデルを忠実に評価することを目的としている。
その結果、現在のSotAプリトレーニングエンコーダは人間のパフォーマンスにかなり遅れていることが明らかとなった。
論文 参考訳(メタデータ) (2021-04-17T20:23:45Z)
関連論文リストは本サイト内にある論文のタイトル・アブストラクトから自動的に作成しています。
指定された論文の情報です。
本サイトの運営者は本サイト(すべての情報・翻訳含む)の品質を保証せず、本サイト(すべての情報・翻訳含む)を使用して発生したあらゆる結果について一切の責任を負いません。