Fugu-MT 論文翻訳(概要): A Perspective on Literary Metaphor in the Context of Generative AI

論文の概要: A Perspective on Literary Metaphor in the Context of Generative AI

arxiv url: http://arxiv.org/abs/2409.01053v1
Date: Mon, 2 Sep 2024 08:27:29 GMT
ステータス: 処理完了
システム内更新日: 2024-09-06 07:49:16.446625
Title: A Perspective on Literary Metaphor in the Context of Generative AI
Title（参考訳）: 生成AIの文脈における文学メタファーの展望
Authors: Imke van Heerden, Anil Bas,
Abstract要約: 本研究は,文芸メタファーの役割と,その能力について考察する。原語の含意が文質を向上させるかどうかを検討するため,アフリカーンスでLSTMに基づく言語モデルを訓練した。本論文は,美的価値,解釈,評価に関する思考的疑問を提起する。
参考スコア（独自算出の注目度）: 0.6445605125467572
License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/
Abstract: At the intersection of creative text generation and literary theory, this study explores the role of literary metaphor and its capacity to generate a range of meanings. In this regard, literary metaphor is vital to the development of any particular language. To investigate whether the inclusion of original figurative language improves textual quality, we trained an LSTM-based language model in Afrikaans. The network produces phrases containing compellingly novel figures of speech. Specifically, the emphasis falls on how AI might be utilised as a defamiliarisation technique, which disrupts expected uses of language to augment poetic expression. Providing a literary perspective on text generation, the paper raises thought-provoking questions on aesthetic value, interpretation and evaluation.
Abstract（参考訳）: 本研究は,創作テキスト生成と文芸理論の交わりにおいて,文芸メタファーの役割と,多種多様な意味を生み出す能力について考察する。この点において、文学的比喩は特定の言語の発展に不可欠である。原語の含意が文質を向上させるかどうかを検討するため,アフリカーンスでLSTMに基づく言語モデルを訓練した。ネットワークは、魅力的に斬新な音声の人物を含むフレーズを生成する。具体的には、AIがどのようにデファミリアライゼーション技術として活用されるかに重点を置いている。テキスト生成に関する文学的視点を提供することで、本論文は美的価値、解釈、評価に関する思慮に富んだ疑問を提起する。

関連論文リスト

Understanding Literary Texts by LLMs: A Case Study of Ancient Chinese Poetry [9.970908656435066]
詩、ジョーク、短編小説などのジャンルにおいて、多くのAIツールが登場し、新たな視点を提供する。文学作品を評価することは、しばしば複雑で、完全に定量化することは困難であり、AI創造のさらなる発展を妨げている。本稿では,大規模言語モデルの観点から,文学テキストのミステリーを探究する。
論文参考訳（メタデータ） (2024-08-22T04:25:06Z)
Meta4XNLI: A Crosslingual Parallel Corpus for Metaphor Detection and Interpretation [6.0158981171030685]
本稿ではスペイン語と英語の両方でメタファアノテーションを含むメタファ検出と解釈のタスクのための新しい並列データセットを提案する。言語モデルのメタファ識別と理解能力について,一言語間実験と言語間実験による検討を行った。
論文参考訳（メタデータ） (2024-04-10T14:44:48Z)
CMDAG: A Chinese Metaphor Dataset with Annotated Grounds as CoT for Boosting Metaphor Generation [35.14142183519002]
本稿では,28Kの文からなる中国語メタファーコーパスについて紹介する。アノテーションの正確性と一貫性を確保するため、包括的なガイドラインのセットを導入します。伝統を破り、メタファー生成への我々のアプローチは、従来のテナーと車両の組み合わせよりも、その基盤と特徴を強調します。
論文参考訳（メタデータ） (2024-02-20T17:00:41Z)
Assistant, Parrot, or Colonizing Loudspeaker? ChatGPT Metaphors for Developing Critical AI Literacies [0.9012198585960443]
本研究は,AIシステムの理解を形作るフレームの認識を構築する上で,AIのメタファの議論がいかに役立つかを考察する。様々な情報源からメタファーを分析し、7つの質問に答えて個別に反映した。我々は、それが人為的形態化を促進するかどうかの次元に沿って、それぞれの比喩を探索し、そのような比喩がどの程度AIがセンシティブであるかを示唆した。
論文参考訳（メタデータ） (2024-01-15T15:15:48Z)
Large Language Model Displays Emergent Ability to Interpret Novel Literary Metaphors [1.2277343096128712]
大規模言語モデル(LLM)は、人工知能(AI)の汎用形式にハイレベルな人間の能力が出現するかどうかという議論を巻き起こしている。ここでは,芸術大言語モデルの現状である GPT4 を用いて,新しい文芸メタファーの自然言語解釈を行う能力を評価する。人間の裁判官は、AIモデルが関与しているという事実に盲目であり、GPT4が生成したメタファの解釈を、大学生のグループによって提供されるものよりも優れていると評価した。
論文参考訳（メタデータ） (2023-08-03T01:46:27Z)
Natural Language Decompositions of Implicit Content Enable Better Text Representations [56.85319224208865]
本稿では,暗黙的に伝達されたコンテンツを明示的に考慮したテキスト分析手法を提案する。我々は大きな言語モデルを用いて、観察されたテキストと推論的に関係する命題の集合を生成する。本研究は,NLPにおいて,文字のみではなく,観察された言語の背景にある意味をモデル化することが重要であることを示唆する。
論文参考訳（メタデータ） (2023-05-23T23:45:20Z)
Language Does More Than Describe: On The Lack Of Figurative Speech in Text-To-Image Models [63.545146807810305]
テキスト・ツー・イメージ拡散モデルでは、テキスト入力プロンプトから高品質な画像を生成することができる。これらのモデルは、コンテンツベースのラベル付けプロトコルから収集されたテキストデータを用いて訓練されている。本研究では,現在使用されているテキスト・画像拡散モデルのトレーニングに使用されている公開テキストデータの感情性,目的性,抽象化の程度を特徴付ける。
論文参考訳（メタデータ） (2022-10-19T14:20:05Z)
Testing the Ability of Language Models to Interpret Figurative Language [69.59943454934799]
比喩的・比喩的な言語は言論において一般的である。現代の言語モデルが非リテラルなフレーズをどの程度解釈できるかについては、未解決の疑問が残る。ウィノグラードスタイルの非文字言語理解タスクであるFig-QAを紹介する。
論文参考訳（メタデータ） (2022-04-26T23:42:22Z)
It's not Rocket Science : Interpreting Figurative Language in Narratives [48.84507467131819]
我々は2つの非構成的図形言語(イディオムとシミュラ)の解釈を研究する。実験の結果、事前学習された言語モデルのみに基づくモデルは、これらのタスクにおいて人間よりもはるかにひどい性能を示すことがわかった。また, 知識強化モデルを提案し, 具体的言語を解釈するための人的戦略を採用した。
論文参考訳（メタデータ） (2021-08-31T21:46:35Z)
Metaphor Generation with Conceptual Mappings [58.61307123799594]
我々は、関連する動詞を置き換えることで、リテラル表現を与えられた比喩文を生成することを目指している。本稿では,認知領域間の概念マッピングを符号化することで生成過程を制御することを提案する。教師なしCM-Lexモデルは,近年のディープラーニングメタファ生成システムと競合することを示す。
論文参考訳（メタデータ） (2021-06-02T15:27:05Z)
Metaphoric Paraphrase Generation [58.592750281138265]
クラウドソーシングを用いてその結果を評価し,メタファー的パラフレーズを評価するための自動指標を開発する。語彙置換ベースラインは正確なパラフレーズを生成できるが、比喩的でないことが多い。メタファーマスキングモデルでは,メタファー文の生成に優れ,流布やパラフレーズの品質に関してはほぼ同等に機能する。
論文参考訳（メタデータ） (2020-02-28T16:30:33Z)

関連論文リストは本サイト内にある論文のタイトル・アブストラクトから自動的に作成しています。