論文の概要: Phonological distances for linguistic typology and the origin of Indo-European languages
- arxiv url: http://arxiv.org/abs/2604.11565v1
- Date: Mon, 13 Apr 2026 14:48:15 GMT
- ステータス: 翻訳完了
- システム内更新日: 2026-04-14 20:13:16.626961
- Title: Phonological distances for linguistic typology and the origin of Indo-European languages
- Title（参考訳）: 言語型学における音韻的距離とインド・ヨーロッパ語の起源
- Authors: Marius Mavridis, Juan De Gregorio, Raul Toral, David Sanchez,
- Abstract要約: 短距離音素依存性は言語的関連性の大規模パターンを符号化していることを示す。
情報理論の枠組みを用いて、二階マルコフ連鎖としてモデル化された音素列は、本質的には音韻系の統計的相関を捉えていると論じる。
- 参考スコア（独自算出の注目度）: 0.0
- License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/
- Abstract: We show that short-range phoneme dependencies encode large-scale patterns of linguistic relatedness, with direct implications for quantitative typology and evolutionary linguistics. Specifically, using an information-theoretic framework, we argue that phoneme sequences modeled as second-order Markov chains essentially capture the statistical correlations of a phonological system. This finding enables us to quantify distances among 67 modern languages from a multilingual parallel corpus employing a distance metric that incorporates articulatory features of phonemes. The resulting phonological distance matrix recovers major language families and reveals signatures of contact-induced convergence. Remarkably, we obtain a clear correlation with geographic distance, allowing us to constrain a plausible homeland region for the Indo-European family, consistent with the Steppe hypothesis.
- Abstract（参考訳）: 短距離音素依存性は, 言語関連性の大規模パターンを符号化し, 定量的類型学や進化言語学に直接的な意味を持つことを示す。
具体的には、情報理論の枠組みを用いて、2階マルコフ連鎖としてモデル化された音素列が本質的に音韻系の統計的相関を捉えていると論じる。
この発見により、音素の調音的特徴を組み込んだ距離メトリックを用いて、多言語並列コーパスから67の現代言語間の距離を定量化することができる。
得られた音韻的距離行列は主要な言語群を復元し、接触による収束のサインを明らかにする。
注目すべきことに、我々は地理的距離との明確な相関を求め、ステッペ仮説と整合して、インド・ヨーロッパ系に対する可算な国土領域を制約することができる。
関連論文リスト
- Modality Matching Matters: Calibrating Language Distances for Cross-Lingual Transfer in URIEL+ [4.262015666551064]
タイプマッチング言語距離のためのフレームワークを提案する。
距離タイプ毎に新しい構造認識表現を提案する。
我々はこれらの信号を頑健でタスクに依存しない複合距離に統一する。
論文 参考訳（メタデータ） (2025-10-22T03:59:19Z) - Languages in Multilingual Speech Foundation Models Align Both Phonetically and Semantically [58.019484208091534]
事前訓練された言語モデル(LM)における言語間アライメントは、テキストベースのLMの効率的な転送を可能にしている。
テキストに基づく言語間アライメントの発見と手法が音声に適用されるかどうかについては、未解決のままである。
論文 参考訳（メタデータ） (2025-05-26T07:21:20Z) - Exploring language relations through syntactic distances and geographic proximity [0.4369550829556578]
ユニバーサル依存データセットから抽出した音声の一連の部分(POS)を用いて言語間距離を探索する。
特定の形態的類型によって説明される例外を除いて、よく知られた言語族やグループに対応する定型クラスタが見つかる。
論文 参考訳（メタデータ） (2024-03-27T10:36:17Z) - Patterns of Persistence and Diffusibility across the World's Languages [3.7055269158186874]
コレキシフィケーション(英: Colexification)は、複数の意味を伝えるために単一の語彙形式を用いる類似性の一種である。
我々は,言語間の類似性の言語的原因について,比較と音韻学で明らかにした。
我々は,1,966言語を対象とした意味,系譜,音韻,地理データを組み込んだ大規模グラフを構築した。
論文 参考訳（メタデータ） (2024-01-03T12:05:38Z) - Quantifying the Dialect Gap and its Correlates Across Languages [69.18461982439031]
この研究は、明らかな相違を明らかにし、マインドフルなデータ収集を通じてそれらに対処する可能性のある経路を特定することによって、方言NLPの分野を強化する基盤となる。
論文 参考訳（メタデータ） (2023-10-23T17:42:01Z) - A Massively Multilingual Analysis of Cross-linguality in Shared
Embedding Space [61.18554842370824]
言語間モデルでは、多くの異なる言語に対する表現は同じ空間に存在している。
我々は,bitext検索性能の形式で,言語間アライメントのタスクベース尺度を計算した。
我々はこれらのアライメント指標の潜在的な予測因子として言語的、準言語的、および訓練関連の特徴について検討する。
論文 参考訳（メタデータ） (2021-09-13T21:05:37Z) - Constructing a Family Tree of Ten Indo-European Languages with
Delexicalized Cross-linguistic Transfer Patterns [57.86480614673034]
我々は,デレクシカル化転送を,解釈可能なツリー・ツー・ストリングパターンとツリー・ツー・ツリーパターンとして定式化する。
これにより、言語間移動を定量的に探索し、第二言語習得の問い合わせを拡張することができる。
論文 参考訳（メタデータ） (2020-07-17T15:56:54Z) - Bridging Linguistic Typology and Multilingual Machine Translation with
Multi-View Language Representations [83.27475281544868]
特異ベクトル標準相関解析を用いて、各情報源からどのような情報が誘導されるかを調べる。
我々の表現は類型学を組み込み、言語関係と相関関係を強化する。
次に、多言語機械翻訳のための多視点言語ベクトル空間を利用して、競合する全体的な翻訳精度を実現する。
論文 参考訳（メタデータ） (2020-04-30T16:25:39Z) - Universal Phone Recognition with a Multilingual Allophone System [135.2254086165086]
言語に依存しない音素分布と言語に依存しない音素分布の連成モデルを提案する。
11言語での多言語ASR実験では、このモデルにより2%の音素誤り率でテスト性能が向上することがわかった。
我々の認識器は17%以上の精度向上を実現し、世界中のすべての言語で音声認識に一歩近づいた。
論文 参考訳（メタデータ） (2020-02-26T21:28:57Z)
関連論文リストは本サイト内にある論文のタイトル・アブストラクトから自動的に作成しています。
指定された論文の情報です。
本サイトの運営者は本サイト（すべての情報・翻訳含む）の品質を保証せず、本サイト（すべての情報・翻訳含む）を使用して発生したあらゆる結果について一切の責任を負いません。